Sir Arthur Conan Doyle killed Sherl

Sir Arthur Conan Doyle killed Sherlock Holmes when writing the stories took up too much of his time. Now, 80 years after the author’s death, Britain’s most famous detective is being brought back to life with a new novel by Anthony Horowitz.
The character of Sherlock Holmes was originally created by Arthur Conan Doyle, who featured him in four novels and more than 50 short stories.
But it’s the first time that the Arthur Conan Doyle estate has officially asked an author to write a new novel. He has been named as Anthony Horowitz and is best known for his Alex Rider children’s series. So, was he afraid of the challenge?
Anthony Horowitz: “Well obviously, it was exciting to deal with probably the most famous detective in the whole history of literature. And I didn’t want to disappoint the fans, and people who love these books.
But to be honest with you, I found it fairly easy to write because I have always loved those books, I’ve read them two or three times during the course of my lifetime – in fact, my whole life as a writer of crime fiction was inspired by Doyle and I find the book not so scary as I thought it might be.”

Результаты (русский) 1:

Сэр Артур Конан Дойл убил Шерлок Холмс при написании истории взял слишком много своего времени. Теперь 80 лет после смерти автора, в Великобритании самый известный детектив возвращается к жизни новый роман Энтони Хоровиц. Характер Шерлок Холмс был первоначально создан Артур Конан Дойл, который признакам его в четырех романов и более чем 50 коротких рассказов. Но это первый раз, что Артур Конан Дойл estate официально попросил автора написать новый роман. Он был назван как Энтони Горовиц и является самым известным за его Алекс Райдер детей серии. Таким образом был ли он боится вызов? Энтони Горовиц: «Ну, очевидно, это было интересно иметь дело с вероятно самый известный детектив во всей истории литературы. И я не хочу разочаровать болельщиков и людей, которые любят эти книги. Но чтобы быть честным с вами, я нашел его довольно легко написать, потому что я всегда любил эти книги, я читал их два или три раза в ходе моей жизни – на самом деле, вся моя жизнь как писатель преступления фантастики был вдохновлен Дойл и найду книгу не так страшно, как я думал, что это может быть.»

Результаты (русский) 2:

Сэр Артур Конан Дойл убил Шерлок Холмс при написании истории взяли слишком большую часть своего времени. Теперь, спустя 80 лет после смерти автора, самый известный детектив Великобритании приносится возвращается к жизни с нового романа Энтони Горовиц.
Персонаж Шерлок Холмс был первоначально создан Артура Конан Дойла, который показал его в четырех романов и более чем на 50 короткие рассказы.
Но это первый раз , что поместье Артура Конан Дойля официально попросили автора написать новый роман. Он был назван Энтони Горовиц и является самым известным за его Алекс Райдер детской серии. Так, он боялся вызов?
Энтони Горовиц: "Ну , очевидно, это было интересно иметь дело с вероятно, самым известным детективом во всей истории литературы. И я не хочу разочаровывать поклонников, и людей , которые любят эти книги.
Но , чтобы быть честным с вами, я нашел , что это довольно легко писать , потому что я всегда любил эти книги, я прочитал их два или три раза в течение ход моей жизни - на самом деле, вся моя жизнь как писатель криминального чтива был вдохновлен Дойла , и я нахожу эту книгу не так страшно , как я думал , что это может быть ".

Результаты (русский) 3:

сэр артур конан дойл убил шерлока холмса, при написании истории принял слишком большую часть своего времени.сейчас 80 лет после смерти автора, британия самый знаменитый детектив в настоящее время вернуть к жизни новый роман энтони горовиц.герой шерлок холмс был первоначально создан артура конан дойла, который занимал его в четырех романов и более 50 коротких историй.но это первый раз, что артур конан дойл недвижимости официально просил автора написать новый роман.он был назван энтони горовиц и известен за его алекс райдер детские серии.так, он боится вызов?энтони горовиц: "ну, конечно, было интересно заниматься, вероятно, самый знаменитый детектив в истории литературы.и я не хочу разочаровать болельщиков, и люди, которые любят эти книги.но, честно говоря, мне было легко писать, потому что я всегда любил книги, я читал их в два или три раза в течение своей жизни – в действительности, всю мою жизнь, как писатель в области фантастики был вдохновлен дойл и я нашла книгу, не так страшно, как я думал, это может быть ".