Russia to complete Tu-160 upgrades

Russia to complete Tu-160 upgrades ahead of time
Gareth Jennings
London 27/05/2015
Russia is to complete a major upgrade of its Tupolev Tu-160 'Blackjack' strategic bomber fleet a year earlier than previ¬ously announced, with the final aircraft now set to be delivered back to the air force in 2019.
The work, which is focused on replacing all of the aircraft’s Soviet-era equipment with modern systems, is being carried out in two phases. The first phase, now completed, involved adding to the aircraft’s nuclear armament with the capacity to carry 12 conventionally armed Raduga NPO Kh-555 (AS-15 ’Kent’) long-range cruise missiles and laser-guided bombs. The first such aircraft was delivered back to the air force in April 2008.
The second phase is focused on replacing the radar, as well as the electronic navigation and communication systems. The first flight of a Tu-160 fitted with these new systems took place out of the Kazan Aircraft Plant (КАРО) east of Moscow in November 2014. The aircraft’s engines are also to be upgraded under this effort at a later date.
According to the TASS news agency, Boris Naishuler, director of the Gorbunov Kazan Aviation Production Association’s design centre, said on 26 May that the modernisation of the 16 bombers in the air force’s inventory is now expected to be completed in 2019, rather than 2020 as previously stated.
Russia’s new PAR-DA bomber is expected to make its maiden flight in 2019 before being inducted into service in the 2023-25 timeframe, replacing the Tu-160, Tu-22M3 ’Backfire’, and Tu-95 ’Bear’ platforms.

Результаты (русский) 2:

Россия для завершения Ту-160 обновлений впереди времени
Гарет Дженнингс
Лондон 27/05/2015
Россия должна завершить крупное обновление своего Ту-160 'Блэкджек' стратегический бомбардировщик флота годом ранее , чем previ¬ously объявлено, с окончательным самолета теперь установлено , чтобы быть доставлен обратно в военно - воздушных сил в 2019 году
работы, которая ориентирована на замену всех советского оборудования самолета современными системами, осуществляется в два этапа. На первом этапе, в настоящее время завершена, включает добавление к ядерному вооружению самолета с емкостью для перевозки 12 условно вооружен НПО Радуга Х-555 (AS-15 'Кент') крылатых ракет большой дальности и бомбы с лазерным наведением. Первый такой самолет был доставлен обратно в военно - воздушных сил в апреле 2008 года
Второй этап ориентирован на замену РЛС, а также электронные навигационные и коммуникационные системы. Первый полет Ту-160 , оснащенного этими новыми системами состоялось из Казанского авиационного завода (КАРО) к востоку от Москвы в ноябре 2014 г. двигатели самолета также должны быть модернизированы под эти усилия на более позднем этапе. В
соответствии с ТАСС Борис Naishuler, директор проектного центра Горбунов Казанское авиационное производственное объединение, заявил 26 мая , что модернизация 16 бомбардировщиков в инвентаре ВВС в настоящее время ожидается, будет завершена в 2019 году, а не 2020 , как было указано выше.
новый PAR-DA - смертник России , как ожидается , сделать свой ​​первый полет в 2019 году , прежде чем введен в эксплуатацию в 2023-25 ​​сроки, заменяя Ту-160, Ту-22М3 'BACKFIRE' и платформы Ту-95 'Медвежья.

Результаты (русский) 3:

россия завершить ту модернизации раньше временигарт дженнингслондон, 27 / 05 / 2015россия должна завершить серьезной модернизации ее ту - 160 "очко" стратегический бомбардировщик флота на год раньше, чем previ ¬ ously объявил окончательный самолет сейчас установить на обратно в военно - воздушных сил в 2019 году.работа, которая направлена на замену всех самолетов советского оборудования с современными системами, осуществляется в два этапа.первый этап, уже завершен, участвующих в дополнение к самолет ядерного вооружения грузоподъемностью в 12 обычными боеголовками радуга - kh-555 (as-15 "кент") на большие расстояния, крылатые ракеты и бомбы с лазерным наведением.первый самолет был доставлен обратно в военно - воздушных сил в апреле 2008 года.второй этап направлена на замену рлс, а также электронных систем навигации и связи.первый полет на ту - 160, оснащенных этих новых систем произошли из казани авиазавод (КАРО) к востоку от москвы, в ноябре 2014 года.двигатели самолета также будут повышены в это позднее.по данным тасс борис naishuler, директор казанского авиационного производственного объединения имени горбунова дизайн - центра, заявил 26 мая, что модернизация 16 бомбардировщиков в ввс инвентарных запасов, как ожидается, будет завершена в 2019 году, а не к 2020 году, как заявлялось ранее.новый российский par-da бомбардировщик должен представить свой первый рейс в 2019 году, до того, как на службу в службу в 2023-25 сроки замены ту - 160, tu-22m3 "17", и 95 "медведь" платформ.