Although her sister was a lively an

Although her sister was a lively and outgoing person, Nanase was the exact opposite: quiet, and always keeping her feelings bottled up.

Результаты (русский) 1:

Хотя ее сестра была живой и исходящих человек, Нанасэ был противоположное: тихо и всегда держать свои чувства в бутылках.

Результаты (русский) 2:

Хотя ее сестра была живой и общительный человек, Nanase был прямо противоположным: тихо, и всегда держать ее чувства закупорены.

Результаты (русский) 3:

хотя ее сестра была оживленной и исходящей лицо, nanase было противоположным: тихо, и всегда держать её чувства запечатанными.