11. In the 17th century few English

11. In the 17th century few English writers would have quarrelled with a materialist view of life, though their view of materialism would not have been the same as that of Marx and Engels.
12. Be this as it may, the author here combined the serfdom period with the characters of an epoch which had not only discarded serfdom, but was busy introducing all sorts of other reforms too.
13. The reader is invited to see the novelist's picture of life as though it were actually happening in the real world.
14. There is also a difficulty to be experienced when special collections (of books in a library) must be kept together. Donors sometimes stipulate that collections may not be broken up, and if these are included in the general catalogue, they can be made available to a wide circle of readers.
15. Two embassies from feudal lords were sent to Rome, and for a time it seemed as though Japan were about to become a Christian country.

Результаты (украинский) 1:

11. в 17 столітті кілька Англійська письменників б мати quarrelled з матеріалістичного погляду на життя, хоча їх подання матеріалізм не було б те ж саме, що й Маркс і Енгельс.12. бути цього, як може, автор тут комбіновані період кріпацтва з символами епохи, що тільки не знищується кріпосного права, але був зайнятий, представляючи всякі інші реформи теж.13. читачеві запропоновано побачити на письменник картину життя так, ніби воно було насправді відбувається в реальному світі.14. існує також труднощі, щоб бути досвідченим, коли спеціальних колекцій (книги в бібліотеці) повинні постійно перебувати разом. Донори іноді передбачають, що колекції не можуть бути зруйновані, і якщо вони належать до загального каталогу, вони стають доступними для широкого кола читачів.15. два посольств від феодалів були відправлені до Риму а час, здавалося, що Японія повинні були стати християнською країною.

Результаты (украинский) 2:

11. У 17-го століття кілька англійських письменників б посварився з матеріалістичної точки зору життя, хоча їх вигляд матеріалізму не було б те ж саме, що і Маркс і Енгельс.
12. Як би там не було, автор поєднується тут кріпосне право період з персонажами епохи, які не тільки відкидали кріпосне право, але був зайнятий введення всякі інші реформи теж.
13. Читачеві пропонується, щоб побачити картинку романіст життя, як якби воно було насправді відбувається в реальному світі.
14. Існує також трудність, щоб бути досвідченим, коли спеціальні колекції (книг в бібліотеці) повинні бути разом. Донори іноді передбачають, що колекції не може бути розбитий, і якщо вони включені в загальний каталог, вони можуть бути зроблені доступними для широкого кола читачів.
15. Два посольства з феодалів були відправлені в Рим, і протягом часу здавалося, що Японія ось-ось стане християнською країною.

Результаты (украинский) 3:

11. В 17 столітті кілька англійською письменників був би не сварилися з матеріалістичної наукою погляд на життя, хоча їх вигляд матеріалізм не було б те ж саме, що Маркса та Енгельс.
12. Це буде як би там не було, автор тут поєднуються кріпацтво період з символів епохи не тільки утилізувати кріпацтва, але був зайнятий впровадження всілякими іншими реформи надто.
13.