1. In the midday quiet of the bush

1. In the midday quiet of the bush she heard a small bird singing. (Young) 2. The taxi could be seen waiting outside. (Murdoch) 3. His face clouded when he heard his name spoken. (Greene) 4. She had the drawing-room redecorated. (Maugham) 5. All the while she felt her heart beating with a vague fear. (Eliot) 6. The darkness found him occupied with these thoughts. The darkness found Mr. and Mrs. Plornish knocking at his door. (Dickens) 7. Somewhere a long way off a telephone bell rang and a voice could be heard speaking. (Greene) 8. For their New Year's Eve party she had all the furniture moved out of the parlor and sitting-room. (Stone) 9. Get your things packed. (Cronin) 10. Temple heard the woman fumbling at the wall. (Faulkner) 11. The two- men were heard descending. (Dickens) 12. Two days later she heard sleigh bells coming up the drive. (Stone) 13. They wanted the Committee convened over the week-end. (Snow) 14. She had her bed moved to the corner of the porch. (Buck) 15. Mary could feel Elizabeth reviewing their hopes and dreams, their relationship as sisters. (Stone) 16. She averted her eyes each time she found herself being stared at. (Caldwell) 17. The din in the entrance hall continued, and more vehicles could be heard arriving at the door. (Murdoch) 18. She heard the musicians tuning up in the back parlour. (Stone)

Результаты (украинский) 1:

1. в полудень спокійною Буш вона почула спів малих птахів. (Молоді) 2. таксі була видна чекає поза. (Мердок) 3. його обличчя затьмарювало, коли він почув його ім'я, якою розмовляють. (Грін) 4. у неї вітальні реконструйовані. (Моем) 5. весь цей час вона відчувала її серце б'ється з розпливчасті страх. (Еліот) 6. темрява знайшов його займають ці думки. Темрява знайшов пан і пані Plornish стукає в двері свого. (Діккенс) 7. десь довгий шлях off Белл телефон задзвонив і голос може бути почутим кажучи. (Грін) 8. для своєї партії напередодні нового року в неї всі меблі, які переїхали з вітальню і вітальні. (Камінь) 9. отримати ваші речі, які упаковані. (Вотсон Кронін) 10. Храм чув жінки нишпорити в стіну. (Фолкнер) 11. Два чоловіки були почуті за спаданням. (Діккенс) 12. Два дні по тому, вона почула Бубонці придумати привід. (Камінь) 13. Вони хотіли, щоб комітет скликаній протягом уїк енд. (Сніг) 14. Вона була її ліжко переїхав в кутку ганку. (Баку) 15. Мері змогли відчути Елізабет рецензування свої надії і мрії, їх відносини, як сестри. (Камінь) 16. Вона запобігти її очі, кожного разу, вона знайшла собі час дивився на. (Колдуелл) 17. Din у вихідному коридорі продовжував, і більше автомобілів може бути почутим прибувають у двері. (Мердок) 18. Вона почула музикантів, тюнінг в задній салон. (Камінь)

Результаты (украинский) 2:

1. Опівдні тиші куща вона почула невелике спів птахів. (Янг) 2. Таксі можна побачити чекав зовні. (Мердок) 3. Його обличчя запаморочилось, коли він почув своє ім'я мов. (Грін) 4. Вона була у вітальню відремонтовані. (Моем) 5. Все це час вона відчула, що її серце б'ється з невиразним страхом. (Еліот) 6. Темрява знайшов його окупована з цими думками. Темнота знайшли містера і місіс Плорніш стукає в двері. (Діккенс) 7. Десь далеко в задзвонив телефон, і голос можна було почути кажучи. (Грін) 8. Для їх переддень Нового року партії вона мала всі меблі переїхав з вітальні і вітальні. (Камінь) 9. Отримайте ваші речі упаковані. (Кронін) 10. Храм почув жінку нишпорити по стіні. (Фолкнер) 11. дво- люди чули зменшенням. (Діккенс) 12. Два дні потому вона почула санях дзвони придумати диск. (Камінь) 13. Вони хотіли Комітет провів над вихідні. (Сніг) 14. Вона була її ліжко переїхав в кутку притвору. (Бак) 15. Мері Елізабет відчувала переглядають свої надії і мрії, їх відносини, як сестри. (Камінь) 16. Вона відвела очі кожного разу, коли вона опинилася втупилися. (Колдуелл) 17. Шум в передпокої тривав, і більше транспортних засобів можна було почути прибуття у двері. (Мердок) 18. Вона почула музикантів тюнінг на задньому салоні. (Камінь)

Результаты (украинский) 3:

1. В обідній тихо Буша вона почула маленька пташка спів. (Молоді) 2. Таксі можна буде побачити чекав у приймальній. (Мердок) 3. Коли він почув його обличчя пре- зидента його ім'я говорив. (James Greene) 4. Вона була у вітальні покоїв. (Твору Моема) 5. Весь цей час вона відчувала себе її серце побиття з невизначеним страху. (Еліот Розенкранц -) 6. Темрява знайшли його займав з цих думок. Темрява знайшли Містер і місісPlornish стукали в його двері. (Діккенс) 7. Десь за горами телефонне пролунав дзвінок і голос може бути почутим мовлення. (James Greene) 8. Для їх напередодні Нового року партія мала всі меблі перейшов з салону і засідання-кімната. (Кам'яна) 9. Отримайте речі. (Cronin) 10. Храм чула жінка s на стіні. (Фолкнер) 11. На дво-чоловіків були почуті за спаданням. (Діккенс) 12.Два дні потому вона почула сани дзвонів приходу до диска. (Кам'яна) 13. Вони хотіли комітету зібралися за вихідними. (Сніг) 14. Вона мала ліжко перейшов в кут притвор. (Бук) 15. Мері змогли відчути себе Елізабет перегляд свої надії і мрії, їхні стосунки як сестри. (Кам'яна) 16. Вона відвернено очі кожного разу вона опинилася не дивились на. (Колдуелл) 17.DIN дбає у вестибюль продовжив, і більше транспортних засобів можуть бути почутими вступник у двері. (Мердок) 18. Почула музикантів тюнінг на задній панелі Парлор. (Кам'яна)