We are in transition with MMO (Micr

We are in transition with MMO (Microsoft Mobile – Nokia) for the past couple of months, and one of the lanes that we have just seen pre-alert for is NKG-BY.
Attached is the customer SOP provided by MMO, and can I please ask you to reach out to that customer to introduce yourself on behalf of EI. We still do not have any information on the customs procedure for this customer so can you please enquire about this also.
Routing will be direct to MSQ airport only and then presumably we hand over to customer (again will need your help to confirm)

Info from MMO: “Please send pre-alerts to all responsible persons from customer’s side.
Very important for BY customers – to attach original documents according to the SOP”

Can you please provide a DLSOP so we can ensure that origin are correctly providing necessary documents and information from the start. I have attached a template which is very useful for origin.

Anson, can you advise PGI for the first shipment please? It is vitally important that we provide all relevant dox to customer contacts and MJR to ensure smooth handover.

Результаты (русский) 1:

Мы находимся в переход с MMO (Microsoft Mobile – Nokia) за последние пару месяцев и одна из полос, что мы только что видели, предварительного оповещения для НКГ-путем.Прилагается клиентов СОП, предоставляемые MMO, а можно пожалуйста прошу вас выйти на этого клиента представить себя имени EI. Мы по-прежнему не имеют каких-либо информация о таможенной процедуры для этого клиента так можете вы пожалуйста Узнайте об этом также.Маршрутизация будет прямым MSQ аэропорт только и затем, предположительно мы вручаем клиенту (опять же будет нужна ваша помощь для подтверждения)Информация от ММО: «Отправьте предварительного оповещения всех ответственных лиц со стороны заказчика.Очень важно для от клиентов – приложить оригиналы документов согласно СОП»Можете вы пожалуйста обеспечить DLSOP, поэтому мы можем гарантировать, что происхождение правильно предоставляют необходимые документы и информацию с самого начала. Я приложил шаблон, который является весьма полезным для происхождения.Ансон, можете ли вы посоветовать PGI для первой поставки пожалуйста? Это жизненно важно, что мы предоставляем все соответствующие dox контактов клиента и MJR для обеспечения плавной передачи.

Результаты (русский) 2:

Мы с переходной экономикой в MMO (Microsoft для мобильных телефонов - Nokia) в течение последних нескольких месяцев, и один из переулков, что мы только что видели предупредительный сигнал для это НКГ-BY.
К нему прилагается SOP клиент обеспечивается MMO, и я могу Пожалуйста, прошу вас обратиться к этому клиенту, чтобы представить себя на имени EI. Мы по-прежнему не имеют никакой информации о таможенной процедуре для этого клиента так что вы можете спрашивайте об этом также.
Маршрутизация будет доехать до аэропорта MSQ только затем, вероятно, мы передаем заказчику (опять понадобится ваша помощь, чтобы подтвердить) информация от MMO: "Пожалуйста, пришлите предварительные уведомления для всех ответственных лиц со стороны заказчика. Очень важно для клиентов - приложить оригиналы документов в соответствии с СОП " Можете ли вы представить DLSOP так мы можем гарантировать, что происхождение правильно предоставления необходимых документов и информации с самого начала. Я приложил шаблон, который очень полезен для происхождения. Ансон, вы можете посоветовать PGI для первой партии, пожалуйста? Это жизненно важно, что мы предоставляем всю необходимую DOX к контактам с клиентами и MJR, чтобы обеспечить плавную передачу.

Результаты (русский) 3:

Мы находимся в переходном периоде, в MMO (Microsoft Mobile - Nokia) в течение последних нескольких месяцев, и на одном из каналов, что мы только что видели предварительного оповещения для NKG,.
придает клиент SOP, MMO, и я могу ответить на клиента, который представит себя от имени EI.Мы по-прежнему не располагает какой-либо информацией о таможенной процедуры для этого клиента, как можно узнать об этом также.
маршрутизации будет непосредственно, Минск до аэропорта, но затем, вероятно мы на клиента (вновь будет нужна ваша помощь для подтверждения)ветровому Info от MMO: "Пожалуйста, отправьте заранее предупреждает всех ответственных лиц в сторону.
Очень важно, чтобы клиенты - чтобы закрепить оригиналов документов в зависимости от SOP"ветровому вы можете пожалуйста, укажите DLSOP таким образом, мы можем убедиться, что происхождение правильно предоставления необходимых документов и информации. Я прилагаю шаблон что очень полезно для происхождения.ветровому Хьюго Ансон, можете ли вы посоветовать нестандартная сетевая карта для первой поставки пожалуйста?Жизненно важно, чтобы мы все соответствующие точечная матрица) на контакты с клиентом и MJR обеспечить плавную передачу.