Joe and Delia both loved art. Joe c

Joe and Delia both loved art. Joe came to New York to study painting; Delia left a little town for New York to study music. Joe and Delia met at the friend` s studio, and a year later they got married. Joe and Delia were very happy, but one day they found that they had no money. Delia decided to give music lessons, and a few days later she came home very pleased with herself. “Joe, dear”, she said. “I have found a pupil. The family is rich, they` ll pay me five dollars a lesson!” However, Joe was not happy about that. He didn’t want his wife to work, he wanted her to study and be a famous pianist.
A week later Delia brought home 15 dollars for three lessons. To her surprise Joe put four five-dollar bills on the table too. He said that he had sold one of his pictures.
One Saturday evening Delia came home late, she looked very tired and her right hand was banged. Delia said: “My pupil’s family invited me to dinner after the lesson and the girl spilled some hot sauce on my hand. She was very sorry about that. “At what time did you burn your hand, Delia?” Joe asked her. “About five. The iron…I mean the sauce...” “Darling,” Joe took her hand in his. “Where are you working?” And she told him the truth. Delia couldn’t find any pupils and as she wanted Joe to study painting, she had to work in a laundry. “How did you know I wasn’t giving music lessons?” she asked. “I sent up these bandages this afternoon for a girl who had burnt her hand with an iron. I am working in the machine room of the same laundry

Результаты (румынский) 1:

Joe şi Delia atât iubit arta. Joe a venit la New York pentru a studia pictura; Delia a lăsat un orăşel din New York pentru a studia muzica. Joe şi Delia s-a întâlnit la prieten ' s studio, iar un an mai târziu ele s-au căsătorit. Joe şi Delia au fost foarte fericit, dar într-o zi ei au descoperit că acestea au avut nici un ban. Delia a decis să dea lecţii de muzică, şi câteva zile mai târziu ea a venit acasă foarte multumit de ea. "Joe, dragă", a spus ea. "Am găsit un elev. Familia este bogat, ei ' ll-mi plătească cinci dolari lecţie! " Cu toate acestea, Joe nu a fost fericit despre asta. El nu a vrut soţia lui să lucreze, el a vrut ca ea să studieze şi să fie un celebru pianist. O săptămână mai târziu Delia adus acasă de 15 dolari pentru trei lecţii. Spre surprinderea ei Joe pune patru cinci dolari facturile pe masa prea. El a spus că el a vandut una dintre imaginile sale. Intr-o sambata seara Delia a venit acasă târziu, ea a privit foarte obosit şi mâna dreaptă a fost lovit. Delia a spus: "elevul meu de familie m-a invitat la cină după Lecţia şi fata varsat ceva sos pe mâna mea. Ea a fost foarte rău despre asta. "La ce oră arzi mâna ta, Delia?" Joe a întrebat-o. "Despre cinci. Fier... Adica sos de..." "Draga," Joe a luat mâna lui. "Unde sunt lucru?" Şi i-a spus adevărul. Delia nu a putut găsi nici elevii şi ca ea a vrut Joe să studieze pictura, ea a trebuit să lucreze la o spălătorie. "Cum ai stiut eu nu a fost oferindu-lecţii de muzică?" a întrebat el. "Am trimis aceste bandaje această după-amiază pentru o fată care a ars mâna ei cu un fier de călcat. Eu lucrez în sala masini de aceeasi masina de spalat

Результаты (румынский) 2:

Joe si Delia foarte iubit de artă. Joe venit la New York pentru a studia pictura; Delia a lăsat un mic oraș de la New York pentru a studia muzica. Joe si Delia au întâlnit la studio friend` s, iar un an mai târziu, s-au căsătorit. Joe si Delia au fost foarte fericit, dar o zi au descoperit că nu au avut bani. Delia a decis să dea lecții de muzică, și câteva zile mai târziu a venit acasă foarte mulțumit de ea însăși. "Joe, dragă", a spus ea. "Am găsit un elev. Familia este bogat, they` ma voi plăti cinci dolari o lecție! "Cu toate acestea, Joe nu a fost fericit despre asta. El nu a vrut soția lui să lucreze, el a vrut ca ea să studieze și să fie un pianist celebru.
O săptămână mai târziu Delia adus acasă 15 de dolari pentru trei lecții. Spre surprinderea ei Joe a pus patru bancnote de cinci dolari pe masa de asemenea. El a spus că a vândut unul dintre imaginile sale.
Într-o sâmbătă seară Delia a venit acasă târziu, sa uitat foarte obosit și mâna dreaptă a fost lovit. Delia a spus: "Familia elev meu ma invitat la cină după lecția și fata vărsat sos fierbinte pe mână. Ea a fost foarte rău pentru asta. "La ce oră ai arde mâna, Delia?", A întrebat Joe. "Despre cinci. Fierul ... Adică sosul ... "" Darling ", Joe a luat mâna într-a lui. "Unde lucrează?" Iar ea ia spus adevărul. Delia nu a putut găsi nici elevi și, ca ea a vrut Joe pentru a studia pictura, ea a trebuit să lucreze într-o spălătorie. "Cum ai știu, nu am fost da lecții de muzică?", A întrebat ea. "Am trimis aceste bandaje această după-amiază pentru o fată care a ars mâna cu un fier de călcat. Am de lucru în sala mașinilor de aceeași rufe

Результаты (румынский) 3:

joe şi delia atât iubit arta.joe a venit la new york să studieze pictura; delia a plecat un pic oraşul new york să studiez muzica.joe şi delia cunoscut la prieten e studio, şi un an mai târziu, s - au căsătorit.joe şi delia erau foarte fericiţi, dar într - o zi, s - a constatat că nu au bani.delia a decis să dea lecţii de muzică, şi câteva zile mai târziu, a venit acasă foarte mulţumită de ea însăşi."joe, dragul meu", a spus ea."am găsit un elev.familia e bogat, nu voi plăti 5 dolari o lecţie!"cu toate acestea, joe nu a fost prea fericit de asta.nu voia ca soţia lui să lucreze, a vrut să studieze şi să fie un pianist faimos.o săptămână mai târziu delia a adus acasă 15 dolari pentru trei lecţii.spre surprinderea ei joe pune patru - cinci dolari pe masă.a spus că a vândut unul din filmele sale.într - o seară de sâmbătă delia a venit acasă târziu, părea foarte obosit şi mâna dreaptă a fost lovit.delia a spus: "eleva mea familie m - a invitat la cină după lecţie şi fata a vărsat nişte sos fierbinte în mâna mea.a fost foarte rău."la ce oră ai ars la mână, delia?"joe i - a cerut."5.iron... adică sos... "" iubito, "joe i - a luat mâna într - a lui."unde lucrezi?"şi i - a spus adevărul.delia n - a găsit nicio elevilor şi şi - a dorit ca joe să studieze pictura, ea a trebuit să lucreze într - o spălătorie."de unde ai ştiut că nu dădea lecţii de muzică?"m - a întrebat."mi - a trimis aceste bandaje în după - amiaza asta pentru o fată care a ars - o de mână cu un fier de călcat.lucrez în camera masinilor de aceeaşi spălătorie