this certificate has been issued at

this certificate has been issued at the request of the above-named and shall be duly valid for submission to the foreign authorities once translated and approved by the ministry of foreign affairs

Результаты (русский) 1:

Этот сертификат был выдан по просьбе вышеназванных и должным образом действует для представления иностранным властям, как только перевод и одобрены министерством иностранных дел

Результаты (русский) 2:

Этот сертификат был выдан по просьбе вышеназванный и должны быть надлежащим образом действует для представления иностранных властей сразу переведенных и утвержденных министерством иностранных дел

Результаты (русский) 3:

это свидетельство было выдано по просьбе вышеупомянутые и должным образом в силе для иностранных властей после перевода и одобрены министерством иностранных дел