looks can still be a dealbreaker th

looks can still be a dealbreaker though as stereotypical and rough as it may sound.

Результаты (русский) 1:

выглядит по-прежнему может быть dealbreaker, хотя, как стереотипное и грубо, как это может показаться.

Результаты (русский) 2:

выглядит все еще может быть dealbreaker хотя, как стереотипные и грубые, как это может показаться.

Результаты (русский) 3:

внешность, хотя она и звучит банально и грубо, но все же может стать банкротом.