On December 7, U-KISS‘ Eli tweeted

On December 7, U-KISS‘ Eli tweeted a string of messages on his Twitter. It marked the first time he had spoken since he announced his surprise marriage on Instagram three days ago.

The tweets are translated in whole below:

“Hello, this is U-KISS’ Eli. First off, I want to apologize for not announcing [my marriage] in advance to my family and members that I love, and to our fans, KISSME. I also [want to apologize] to our [Korean] agency, NH EMG, along with our Japanese agency, avex.

My announcement was really sudden, so you must have been extremely surprised, right? During [the time I was married] it was extremely hard [to keep it a secret], but regardless I have never once regretted joining U-KISS. However, as a result of living to keep my status as an idol, my family suffered a lot.

I always had to hide, never able to be open. I felt like a fool when I couldn’t even go to the hospital freely even though we were going to have a child. In order to protect my family, I decided to act without anyone else’s input. I wanted to take responsibility.

Результаты (русский) 1:

7 декабря U-KISS Эли чирикнул строка сообщений на его Twitter. Это ознаменовало первый раз, когда он говорил, поскольку он объявил его удивлению брак на Instagram три дня назад.Tweets будут переведены в целом ниже:«Здравствуйте, это U-KISS Эли. Во-первых, я хочу извиниться за не объявляет [мой брак] заранее для моей семьи и членов, которые я люблю и для наших болельщиков, KISSME. Я также [хочу извиниться] для нашего [Корейский] агентства, NH ГРП, вместе с нашим японским агентством, avex.Мое объявление было очень неожиданно, так что вы должны были крайне удивлены, правда? [Время, я был женат] было чрезвычайно трудно [держать это в тайне], но независимо я никогда не раз пожалел, присоединения к U-KISS. Однако в результате жизни держать мой статус как идолу, моя семья страдает много.Я всегда был скрывать, никогда не сможет быть открыт. Я чувствовал, как дурак, когда я не мог даже пойти в больницу свободно даже несмотря на то, что мы будем иметь ребенка. Для того, чтобы защитить свою семью, я решил действовать без чужой ввода. Я хотел бы взять на себя ответственность.

Результаты (русский) 2:

7 декабря, U-KISS »Эли написал строку сообщений на своем твиттере. . Это был первый раз, когда он говорил, так как он объявил о своем сюрприз брак на Instagram три дня назад твиты переводятся в целом ниже: "Здравствуйте, это U-KISS» Эли. Во-первых, я хочу извиниться за не объявляя [мой брак] заранее к моей семье и членов, которые я люблю, и наших болельщиков, Kissme. Я также [хочу извиниться] нашей [корейской] агентства, NH ЭМГ, вместе с нашим японским агентством, Avex. Моя заявление было действительно неожиданно, так что вы, должно быть, был крайне удивлен, верно? Во время [Я был женат] было чрезвычайно трудно [сохранить это в тайне], но независимо я ни разу не пожалел присоединения U-KISS. Тем не менее, в результате жизни, чтобы сохранить свой ​​статус в качестве идола, моя семья много страдала. У меня всегда было скрывать, и не смог быть открытым. Я чувствовал, как дурак, когда я не мог даже идти в больницу свободно, хотя мы собирались иметь ребенка. Для того, чтобы защитить свою семью, я решил действовать без ввода кого-либо еще. Я хотел, чтобы взять на себя ответственность.

Результаты (русский) 3:

7 декабря u-kiss "илай твитнул ряд сообщений на его твиттер.это был первый раз он разговаривал с тех пор, как он объявил о своем сюрприз брак по instagram три дня назад.

сообщения, переводятся в целом ниже:

"алло, это u-kiss", илай.во - первых, я хочу извиниться за то, что не о [мой брак] заранее, чтобы моя семья и членов совета в том, что я люблю, и для наших болельщиков, kissme.я также хочу извиниться... наши [[корейский] агентства, NH грп, наряду с нашим японским агентством, avex.

мое объявление было очень неожиданно, так что вы должны были крайне удивлены, верно?в течение [время я была замужем] было крайне сложно [хранить это в секрете], но независимо от того, я никогда не раз выразил сожаление по поводу того, к u-kiss.однако в результате жизни держать мой статус идола,моя семья многое пережила.

я всегда прятал, никогда не может быть открыт.я чувствовал себя как дурак, когда я даже не могла поехать в больницу, свободно, даже несмотря на то, что мы будем иметь ребенка.в целях защиты моей семьи, я решил действовать без чьего - либо вклада.я хотел взять на себя ответственность.