Thus measures are taken to protect

Thus measures are taken to protect attending personnel from contacts with live parts of installations under voltage.The danger of electric shock disappears provided the met­al parts of installations under voltage are connected with ground by means of safety earthing. Connecting to ground is made by means of earthing electrodes which are connected directly with ground the insulation resistance of any installation should be regularly checked by means of measuring devices. The faulty parts should be detected, eliminated, and replaced by new ones.

Результаты (русский) 1:

Таким образом, меры по защите обслуживающего персонала от контактов с токоведущими частями установок под voltage.The опасности поражения электрического тока исчезает при условии, что металлические деталей установок под напряжением соединены с землей с помощью предохранительного заземления. Подключение к земле производится с помощью заземляющих электродов, которые соединены непосредственно с землей сопротивление изоляции любой установки необходимо регулярно проверять с помощью измерительных приборов. Дефектные части должны быть обнаружены, устранены, и заменяются новыми.

Результаты (русский) 2:

Таким образом, принимаются меры по защите персонала, направившегося на занятия, от контактов с живыми частями установок под напряжением. Опасность поражения электрическим током исчезает при условии, что металлические детали установок под напряжением соединены с землей с помощью безопасного заземления. Подключение к земле производится с помощью заземленных электродов, которые непосредственно связаны с землей, устойчивость изоляции любой установки должна регулярно проверяться с помощью измерительных приборов. Неисправные детали должны быть обнаружены, устранены и заменены новыми.

Результаты (русский) 3:

в связи с этим принимаются меры для предотвращения контакта дежурного персонала с заряженными частями устройств напряжения, и опасность контакта с ними исчезнет, если они будут подсоединены к земле через безопасное заземление.заземление осуществляется заземляющим электродом с прямым заземлением, сопротивление изоляции любого устройства должно регулярно проверяться измерительным устройством.Необходимо обнаруживать, устранять неисправные детали и заменять их новыми деталями.