approximately 80 percent that is pr

approximately 80 percent that is proposed for the future. When the costs to the logging industry are taken into account, the timber export tax imposes a lot more costs on the Russian economy (and the logging sector in particular) than benefits.
Rules on State Trading Enterprises
The position of the Russian negotiators is that Russia is willing to accept the usual restraints on state trading enterprises for WTO members. Russia objects, however, to demands by the U.S. for more stringent restraints on state trading enterprises.
VI. The Attempt to Accede as a Customs Union—what does it mean for Russia’s trade policy in the future?
The Customs Union and WTO Accession
In June 2009, Prime Minister Putin announced that Russia would abandon its effort to join the WTO as a single country and seek membership as part of a three country customs union with Kazakhstan and Belarus. President Medvedev, however, and some officials from his office promptly indicated that single country accession was still the preferred method for Russian accession.19 Considerable confusion prevailed in the Russian government until October 15, 2009, when Maxim Medvedkov, the lead Russian negotiator on WTO accession, announced that the three countries would seek to accede to the WTO as single countries, rather than seek accession as a customs union.
Although Russia, Belarus and Kazakhstan have returned to independent accession negotiations, Mr. Medvedkov announced that they hope to accede to the WTO on the basis of a common external tariff. That is due to be implemented from January 1, 2010. 20 The return to the negotiating table as independent countries apparently reflects the reality of the enormous complexity that negotiating as a common customs entity entails.21 If the three countries were to jointly apply to the WTO for accession as a customs union, a new WTO Working Party on the accession of the customs union would have to be formed. This new Working Party would have to be convinced that the conditions of agreement would be applied throughout the three countries of the customs union. These commitments include, but are not limited to: commitments on bound tariffs; rights of foreign investors in services (a rather complicated area of negotiation); Technical Barriers to Trade (TBTs); Sanitary and Phyto-Sanitary Measures (SPS); Trade Related Investment Measures, agricultural trade distorting subsidies, and intellectual property
                                                             
19 See http://blog.taragana.com/n/russian-president-wto-membership-via-customs-union-with-kazakhstanbelarus-problematic-105904/
20 See Russia Scraps WTO customs union bid, Financial Times, October 15, 2009. http://www.ft.com/cms/s/0/cd78250c-b9b2-11de-a7470144feab49a.html?catid=6&SID=google)
21 In its Russia Economic Report, the World Bank (2009) warned of the difficulties of acceding to the WTO as a customs union.
  14
commitments. This is sufficiently difficult that no customs union has acceded to the WTO, only individual countries.
The biggest problem with the October 2009 announcement is the statement, repeated by Belarusian representatives,22 that the three countries would accede to the WTO simultaneously. Since Belarus is far behind Russia in its WTO accession negotiations, simultaneous accession would mean that Russia would have to wait, potentially many years, until Belarus is ready to join the WTO.
Mr. Medvedkov announced that the common external tariff would not violate any bound tariff agreement at the WTO, The chief negotiator for Kazakhstan, however, Zhanar Aitzhonova, implicitly acknowledged that the customs union tariff will violate commitments Kazakhstan has made in its bilateral market access agreements on its WTO accession.
Prospects for the Customs Union
As with earlier agreements on the EURASEC customs union, questions remain regarding whether the common external tariff will be implemented outside of Russia. As explained in detail in Michalopoulos and Tarr (1997a; 1997b), in EURASEC the tariff was the Russian tariff that protected Russian industry and made the other countries pay higher prices for these Russian goods compared with cheaper third country imports. Thus, implementation of the common external tariff outside of Russia was reportedly only between 50 and 60 percent of the tariff lines, depending on the country. In the current three country customs union, a formal supranational tariff setting authority should begin operating in January 2010, but the common external tariff has already been established. As in EURASEC, the tariff structure is likely heavily biased in favor of protecting Russian producers. Thus, there is reason to believe that over time, we may see a lack of implementation of the customs union common external tariff in the partner countries of Russia.
While negotiation of a common external tariff is a notoriously difficult problem in a customs union, there are areas where the members of the customs union could potentially provide substantial trade benefits to each other. Two such areas include improving trade facilitation and the reduction of non-tariff barriers. The members of the customs union could work in these winwin problems, independent of the common external tariff.
VII. Russian WTO Accession and the Jackson-Vanik Amendment
The Jackson-Vanik Amendment of the U.S. requires an annual review of Russian emigration policies in order for the U.S. to grant Most Favored Nation (MFN) status to Russia (and other former communist countries). This is a significant irritant to Russia, but the U.S. does not presently have any commercial pressure on it to remove Jackson-Vanik. Once Russia becomes a WTO member, however, there will be commercial pressure on the U.S. from its own exporters

Результаты (русский) 1:

приблизительно 80 процентов, что предлагается в будущем. Когда учитываются затраты на лесозаготовительной промышленности, налог на экспорт древесины накладывает гораздо больше затрат на российской экономики (и протоколирования сектора в частности), чем выгоды. Правила о государственных торговых предприятиях Положение российских переговорщиков является, что Россия готова принять обычные ограничения на государственных торговых предприятий для членов ВТО. Россия объектов, однако, потребность в США более строгие ограничения на государственных торговых предприятий. VI. попытка присоединиться как таможенный союз — что это означает для России торговой политики в будущем? Таможенный союз и ВТО В июне 2009 года премьер-министр Путин объявил, что Россия откажется от своих усилий, чтобы присоединиться к ВТО как одной страны и добиваться членства в рамках трех стран Таможенного союза с Казахстаном и Белоруссией. Президент Медведев, однако и некоторые должностные лица из его офиса быстро указали, что присоединение одной страны по-прежнему предпочтительный метод для российских accession.19 значительной путаницы превалировал в правительство РФ до 15 октября 2009 года, когда Максим Медведков, главный переговорщик России на вступление в ВТО, заявил, что три страны будут стремиться присоединиться к ВТО как отдельных стран, вместо того, чтобы добиваться вступления в Таможенный союз. Хотя Россия, Беларусь и Казахстан вернулись в переговоры о присоединении независимым, г-н Медведков объявил, что они надеются присоединиться к ВТО на основе общего внешнего тарифа. Это должно осуществляться с 1 января 2010 года. 20 возвращения за стол переговоров в качестве независимых стран явно отражает реальность огромные сложности, что переговоров как общей таможенной сущности entails.21, если три страны были совместно применять к ВТО для вступления в Таможенный союз, новой рабочей группы ВТО по присоединению таможенного союза должны быть сформирован. Этой новой рабочей группы должны быть убеждены в том, что условия соглашения будут применяться во всех трех странах Таможенного союза. Эти обязательства включают, но не ограничиваются: обязательства на связанных тарифов; права иностранных инвесторов в службах (довольно сложной области переговоров); Технические барьеры в торговле (ТБТ); Санитарные и фитосанитарные меры (СФМ); Инвестиционных мерах, касающихся, торговли сельскохозяйственной продукцией, искажая субсидий и интеллектуальной собственности                                                              19 см http://blog.taragana.com/n/russian-president-wto-membership-via-customs-union-with-kazakhstanbelarus-problematic-105904/ 20 см Россия записки ВТО таможенный союз ставку, Financial Times, 15 октября 2009. на http://www.ft.com/CMS/s/0/cd78250c-b9b2-11de-a7470144feab49a.HTML?CATID=6&SID=Google) 21 в своем докладе экономики России Всемирный банк (2009) предупредил трудности, присоединения к ВТО как таможенный союз. 14обязательства. Это достаточно трудно, что без таможенного союза присоединилась к ВТО, только отдельных стран. Самая большая проблема с октября 2009 года объявление — это оператор, повторил белорусских представителей, 22, что три страны присоединится к ВТО одновременно. Поскольку Беларусь является далеко позади России в своих переговорах ВТО о присоединении, одновременное присоединение будет означать, что Россия будет вынуждена ждать, потенциально много лет, пока Беларусь не готова вступить в ВТО. Г-н Медведков заявил, что общий внешний тариф не будет нарушать каких-либо связанных тарифов соглашения в рамках ВТО, главным переговорщиком для Казахстана, однако, Жанар Aitzhonova, имплицитно признал, что тариф Таможенного союза будет нарушать обязательства, взятые в Казахстане в его двусторонних рынок доступа соглашений на ее присоединения к ВТО. Перспективы для таможенного союза Как и в ранее заключенных соглашений о таможенном союзе ЕврАзЭС, остаются вопросы относительно ли общий внешний тариф будет осуществляться за пределами России. Как описано в деталях в Михалопулос и Тарр (1997a; 1997b), в рамках ЕврАзЭС, тариф был российский тариф защищены российской промышленности и другие страны платить более высокие цены на эти российские товары, по сравнению с дешевле третьей страной импорта. Таким образом осуществление общих внешних тарифов за пределами России сообщается только между 50 и 60 процентов тарифных позиций, в зависимости от страны. В текущем трех стран Таможенного союза орган параметр формального наднациональных тариф следует начать работы в январе 2010 года, но уже установлен общий внешний тариф. Как и в ЕврАзЭС структура тарифов, вероятно, сильно предвзятым в пользу защиты российских производителей. Таким образом есть основания полагать, что с течением времени, мы можем увидеть отсутствием осуществления единого внешнего тарифа Таможенного союза в странах-партнерах из России. Хотя переговоры общий внешний тариф является крайне сложной проблемой в Таможенный союз, есть районы, где члены Таможенного союза потенциально может обеспечить существенные торговые преимущества друг друга. Две такие области включают в себя улучшение по упрощению процедур торговли и снижение нетарифных барьеров. Члены Таможенного союза могли бы работать в эти winwin проблемы, независимо от общего внешнего тарифа. VII. российский ВТО и Jackson-Вэника Jackson-Вэника США требует ежегодного обзора политики русской эмиграции в порядке для США предоставлять статус наиболее благоприятствования нации (НБН) в Россию (и другие бывшие коммунистические страны). Это значительное раздражение в Россию, но США не в настоящее время каких-либо коммерческих давление на него, чтобы удалить Jackson-веника. Как только Россия станет членом ВТО, однако, будет существовать коммерческого давления на США от своих собственных экспортеров

Результаты (русский) 2:

примерно 80 процентов, что предлагается на будущее. Когда затраты на лесозаготовительной промышленности учитываются, экспорт древесины налог накладывает гораздо больше затрат на российскую экономику (и на лесоповале, в частности), чем преимуществ.
Правила о государственных торговых предприятий
Положение российских переговорщиков в том, что Россия готов принять обычные ограничения на государственных торговых предприятий для членов ВТО. Объекты России, однако, требует со стороны США для более строгих ограничений на государственных торговых предприятий.
VI. Попытка присоединиться в качестве таможенного союза, что это значит для России торговой политики в будущем?
Таможенный союз и вступление в ВТО
в июне 2009 года премьер-министр Владимир Путин заявил, что Россия откажется от своих усилий, чтобы присоединиться к ВТО в качестве единой стране и добиваться членства в составе трех стран таможенного союза с Казахстаном и Беларусью. Президент Медведев, тем не менее, и некоторые чиновники из его офиса оперативно указано, что одна страна вступление по-прежнему предпочтительный метод русской accession.19 значительной путанице преобладала в российском правительстве до 15 октября 2009 года, когда Максим Медведков, ведущий переговорщик по русским ВТО присоединении, заявил, что три страны будут стремиться присоединиться к ВТО в качестве отдельных стран, а не искать вступление в качестве таможенного союза.
Хотя Россия, Беларусь и Казахстан вернулись к независимым переговоров о вступлении, Медведков заявил, что они надеются присоединиться к ВТО на основе общего внешнего тарифа. Это должен быть реализован с 1 января 2010 года 20 Возвращение к столу переговоров в качестве независимых стран, по-видимому, отражает реальность огромного сложности, переговоры, как единой таможенной лица entails.21 Если три страны были совместно применяются к ВТО для вступления в таможенный союз, новая Рабочая группа ВТО по присоединению таможенного союза должны быть сформированы. Эта новая рабочая группа должны быть убеждены, что условия соглашения будут применяться на протяжении трех стран таможенного союза. Эти обязательства включают в себя, но не ограничиваются: обязательств по связанным тарифам; права иностранных инвесторов в сфере услуг (довольно сложная область переговоров); Технические барьеры в торговле (ТБТ); Санитарные и фитосанитарные меры (санитарные SPS); Торговля Инвестиционные Меры, Относящиеся, торговля сельскохозяйственной продукцией субсидий, искажающих и интеллектуальной собственности 19 См См России Заметки ВТО таможенного союза предложение, Financial Times, 15 октября 2009 года http://www.ft.com/cms/s/0/cd78250c-b9b2-11de-a7470144feab49a.html?catid=6&SID=google) 21 В его России Доклад об экономике, Всемирный банк (2009) предупреждал о трудностях присоединения к ВТО в качестве таможенного союза.   14 обязательств. Это достаточно сложно, что ни Таможенный союз не присоединилась к ВТО, только отдельных стран. Самая большая проблема с октябрем 2009 года на объявления является утверждение, повторил белорусских представителей, 22, что три страны будут вступать в ВТО одновременно. Так как в Беларуси и далеко за России в переговорах по вступлению в ВТО, одновременное вступление будет означать, что Россия будет иметь ждать, потенциально много лет, до тех пор, пока Беларусь готова к вступлению в ВТО. Mr. Медведков сообщил, что общий внешний тариф не будет нарушать какие-либо связанное тарифного соглашения в ВТО, главный переговорщик для Казахстана, однако, Жанар Aitzhonova, неявно признал, что таможенный союз тариф будет нарушать обязательства Казахстан сделал в своих двусторонних соглашений по доступу на рынок на его Вступление в ВТО. Перспективы Таможенного союза Как и в предыдущих соглашений о таможенном союзе ЕврАзЭС, остаются вопросы, касающиеся будет ли осуществляться общий внешний тариф за пределами России. Как подробно объясняется в Michalopoulos и Тарра (1997a; 1997b), в ЕврАзЭС тариф был русским тариф, что защищен российской промышленности и сделал другие страны платят более высокие цены на эти российских товаров по сравнению с более дешевым импортом из третьих стран. Таким образом, реализация общего внешнего тарифа за пределами России, как сообщается, только между 50 и 60 процентов тарифных линий, в зависимости от страны. В текущем три страны таможенного союза, формальный параметр наднациональный орган тариф должен начать работу в январе 2010 года, но общий внешний тариф уже был создан. Как и в ЕврАзЭС, структура тарифов, скорее всего, сильно смещены в пользу защиты российских производителей. Таким образом, есть основания полагать, что в течение долгого времени, мы можем увидеть отсутствие реализации таможенного союза единого внешнего тарифа в странах-партнерах России. В то время как переговоры по единому внешнему тарифу является заведомо трудной проблемой в таможенном союзе, есть области, где члены таможенного союза может потенциально обеспечить значительные преимущества торговли друг с другом. Два таких областях включают улучшение по упрощению процедур торговли и сокращение нетарифных барьеров. Члены таможенного союза может работать в этих WINWIN проблем, независимо от общего внешнего тарифа. VII. Вступление России в ВТО и поправка Джексона-Вэника Джексона-Вэника Поправка США требует ежегодного обзора российских эмиграционной политики для того, чтобы США в выдаче наибольшего благоприятствования (РНБ) в России статус (и других бывших коммунистических странах). Это является существенным раздражителем для России, но США не имеют в настоящее время каких-либо коммерческих давление на него, чтобы удалить поправку Джексона-Вэника. После того, как Россия станет членом ВТО, однако, не будет коммерческой давление на США из собственных экспортеров
                                                             

Результаты (русский) 3:

примерно 80 процентов, что предлагается в будущем.в тех случаях, когда расходы для лесозаготовительной промышленности, учитываются, налог на экспорт древесины налагает больше расходов на экономику россии (и лесной отрасли, в частности,), чем выгоды.
правил в отношении государственных торговых предприятий.положение российских переговорщиков, заключается в том, что россия готова принять обычно ограничения на государственных торговых предприятий для членов вто.россия объектов, однако, на требования сша за более строгие ограничения на государственных торговых предприятий.
. попытка, присоединиться к нему в качестве таможенного союза, что это значит для россии торговой политики в будущем?
таможенного союза и присоединения к вто.в июне 2009 года премьер - министр владимир путин заявил, что россия может отказаться от своих усилий, направленных на то, чтобы присоединиться к вто в одной стране и добиваться членства в рамках трех стран таможенного союза с казахстаном и белоруссией.президент медведев, однако, и некоторые должностные лица из его канцелярии оперативно сообщила, что одна страна присоединения по - прежнему является предпочтительным методом для присоединения россии.19 путаница царила в правительство рф до 15 октября 2009 года, когда максим медведков, и российская сторона по присоединению к вто, заявил, что три страны будут добиваться присоединения к вто, как отдельные страны, вместо того, чтобы добиваться присоединения, как таможенный союз.
хотя россия, беларусь и казахстан вернулись к независимым переговоров о присоединении, г - нмедведков сообщил, что они надеются присоединиться к вто на основе общего внешнего тарифа.это должен быть реализован с 1 января 2010 года.20 вернуться за стол переговоров в качестве независимых стран, по - видимому, отражает реалии огромные сложности, что переговоры в качестве общего таможенного органа влечет за собой.21, если три страны совместно обратиться в вто для вступления в таможенный союз, новой рабочей группы вто по вступлению в таможенный союз, должны быть сформированы.этой новой рабочей группы должны быть убеждены в том, что условия соглашения будут применяться во всех трех стран таможенного союза.эти обязательства включают, но не ограничиваются:обязательства в отношении связанных тарифов; прав иностранных инвесторов в сфере услуг (довольно сложной области переговоров); технические барьеры в торговле (тбт); санитарные и фитосанитарные меры (сфм); инвестиционных мерах, связанных с торговлей, сельскохозяйственных субсидий, оказывающих деформирующее воздействие на торговлю, и интеллектуальной собственности.                                                             -
19 см. http://blog.taragana.com / n / russian-president-wto-membership-via-customs-union-with-kazakhstanbelarus-problematic-105904 /
20 см. в россии остатки вто таможенного союза заявку, Financial Times, 15 октября 2009 года.http://www.ft.com/cms/s/0/cd78250c-b9b2-11de-a7470144feab49a.html?catid = 6 & sid = Google): 21 в россии экономического доклада, всемирный банк (2009) предупреждали о трудности, присоединения к вто, как таможенный союз.
14
обязательств.это достаточно сложно, что таможенный союз присоединился к вто, лишь в отдельных странах."самая большая проблема с октября 2009 года объявление - это заявление, озвученное белорусских представителей, 22, что три страны присоединится к вто одновременно.поскольку беларусь значительно отстает от россии в ходе переговоров о присоединении к вто,одновременное присоединение будет означать, что россия будет ждать, потенциально много лет, до тех пор, пока беларусь готова к вступлению в вто.
г - н медведков заявил, что общие внешние тарифы не будут нарушать обязательства тарифного соглашения в рамках вто, главный переговорщик, для казахстана, однако жанар aitzhonova,косвенно признал, что таможенный союз тарифы будут нарушать обязательства, казахстан внес в свои двусторонние соглашения о доступе на рынки для ее вступления в вто.
перспективы таможенного союза ", как ранее достигнутых договоренностей по евразэс, таможенный союз, остаются вопросы относительно того, следует ли общего внешнего тарифа будет осуществляться за пределами россии.как подробно разъясняется в Michalopoulos и тарр (1997a; 1997b), в евразэс тариф был российской тарифной защиты российской промышленности и других стран платить более высокие цены на российские товары, по сравнению с дешевле третьей стране импорта.таким образом, осуществление общего внешнего тарифа за пределами россии, согласно сообщениям, только между 50 и 60% тарифных позиций,в зависимости от страны.в настоящее время три страны таможенного союза, официально наднациональных установления тарифов власть должна начать свою работу в январе 2010 года, но общие внешние тарифы уже создан.как и в евразэс, структуры тарифов, вероятно, сильно настроены в пользу защиты российских производителей.таким образом, есть основания полагать, что с течением времени,мы видим отсутствие создания таможенного союза, единого внешнего тарифа в странах - партнерах россии.
хотя переговоров единого внешнего тарифа является чрезвычайно сложной проблемы в таможенном союзе, есть районы, где члены таможенного союза могут обеспечить значительные выгоды в торговле друг с другом.два таких областей относятся улучшение процедур упрощения торговли и сокращения нетарифных барьеров.члены таможенного союза, могут работать в этих winwin проблем, независимо от общего внешнего тарифа.
VII.вступление россии в вто, а поправка джексона - вэника
поправку джексона - вэника сша требует ежегодного обзора русской эмиграции, политики, с тем чтобы сшапредоставить наиболее благоприятствуемой нации (рнб) статус в россии (и в других бывших коммунистических стран).это является серьезным раздражителем для россии, но и сша, в настоящее время не имеет никаких коммерческих давление, с тем чтобы удалить джексона - вэника.после того, как россия стала членом вто, однако не будет коммерческим давления на сша из своих экспортеров