For most of her life, Lirael has be

For most of her life, Lirael has been training to kill—and replace—a duplicate version of herself on a parallel Earth. She is the perfect sleeper-soldier. But she’s beginning to suspect she is not a good person.

The two Earths are identical in almost every way. Two copies of every city, every building, even every person. But the people from the second Earth know something their duplicates do not—two versions of the same thing cannot exist. They—and their whole planet—are slowly disappearing. Lira has been trained mercilessly since childhood to learn everything she can about her duplicate, to be a ruthless sleeper-assassin who kills that other Lirael and steps seamlessly into her life.

An intricate, literary stand-alone from an astonishing new voice, The Unquiet takes us deep inside the psyche of a strong teenage heroine struggling with what she has been raised to be and who she really is. Fans of eerily futuristic and beautifully crafted stories such as Never Let Me Go, Orphan Black, and Fringe will find themselves haunted by this unsettling debut.

Результаты (русский) 1:

Большую часть своей жизни, Lirael обучение убить — и заменить — повторяющиеся версия себя на параллельной Земле. Она является идеальным спальное место солдат. Но она начинает подозревать, что она не является хорошим человеком. В почти всех отношениях идентичны два земли. Две копии каждого города, каждое здание, даже каждый человек. Но люди из второй земли что-то делать их дубликаты не знаю — две версии одного и того же не может существовать. Они — и их всей планеты — постепенно исчезают. Лира безжалостно обучены с детства чтобы узнать все, что она может о ее дубликат, чтобы быть безжалостным спальное место убийца, который убивает, другие Lirael и шаги бесшовно в ее жизни. Сложные, литературный, изолированный от удивительной новый голос, беспокойный принимает нас глубоко внутри психики сильной подростковой героиня, борется с того, что она была подняты быть и кто она на самом деле. Фанаты жутко футуристический и красиво сделанные историй как никогда не Let Me Go, черный сирот и Fringe найдут сами преследовали этот тревожный дебют.

Результаты (русский) 2:

Для большинства из ее жизни, Lirael была подготовка, чтобы убить-и заменить-дубликат версию себя на параллельной Земле. Она является идеальным спящий солдат. Но она начинает подозревать, что она не является хорошим человеком. Два Земель идентичны почти каждым способом. Две копии каждого города, каждого здания, даже каждый человек. Но люди из второй Земли что-то знать их дубликаты не-две версии одного и того же не может существовать. Они-и вся их планета-постепенно исчезает. Лира были обучены безжалостно с детства, чтобы узнать все что она может о своей экземплярах, чтобы быть безжалостным спальная убийца, который убивает, что другие Lirael и шаги легко в ее жизни. Сложные, литературный автономный от удивительной новой голосом, Беспокойный принимает нас глубоко внутри психики сильного героини подросткового борется с тем, что она была поднята, чтобы быть и кто она на самом деле. Любители устрашающе футуристических и красиво сделанные историй, таких как Не отпускай меня, сироты черный, а Fringe окажутся покоя этой тревожной дебюта.

Результаты (русский) 3:

большую часть своей жизни, lirael была подготовка убить и replace-a дублировать версию себя параллельно земле.она идеальный сон солдат.но она начинает подозревать, она не хороший человек.

двух компоненты идентичны практически во всех отношениях.в двух экземплярах каждый город, каждый дом, даже каждый человек.но люди из второй земли что - то знать их дубликаты не две версии одного и того же, что не существует.они и их планеты постепенно исчезают.лира, прошедших подготовку безжалостно с детства, чтобы узнать все, что она может о ней дубликаты, быть безжалостным спящий убийца, который убивает, что другие lirael и шаги, органично в ее жизнь.

тонкого,литературные самостоятельных из удивительный новый голос, беспокойный принимает нас в глубине души сильного подростковой героини борются с тем, что она была воспитана и кто она на самом деле.поклонники жутко футуристические и красивые истории, таких, как никогда, отпусти меня, сирота, черный, и краевого найдут себе покоя это неприятно ".