It was good of you to think of writ

It was good of you to think of writing to me, and I appreciate it very much.
I am indeed keeping well and am enjoying comparative leisure. I try to divide my time about equally between reading and recreation.
The weather here in St. Petersburg has been rather changeable lately. In the morning the sun shines warmly, but by noon the sky clouds over and we usually have a shower. Sometimes a storm blows up, but it never lasts very long.
It must be very hot now in Europe, so take care of yourself.

Результаты (русский) 2:

Это было хорошо, что вы думаете о написании для меня, и я это очень ценю.
Я хорошо себя чувствую и наслаждаюсь относительным бездельем. Я стараюсь, чтобы разделить свое время примерно поровну между чтением и отдыха.
Погода здесь в Санкт-Петербурге был довольно изменчива в последнее время. Утром солнце светит тепло, но к полудню небо хмурится, и мы, как правило, есть душ. Иногда бывают грозы, но он никогда не длится очень долго.
Оно должно быть очень жарко сейчас в Европе, поэтому позаботьтесь о себе.

Результаты (русский) 3:

это хорошо, что ты писал мне, и я очень признателен.
я действительно в порядке и я наслаждаюсь сравнительных досуг.я пытаюсь разделить свое время примерно поровну между чтения и отдыха.
погоды здесь, в санкт - петербурге довольно изменчивы в последнее время.утром солнце светит, тепло, но к вечеру небо тучами, и мы, как правило, есть душ.иногда шторм удары, но это не продлится слишком долго.это, должно быть, очень жарко сейчас: в европе, поэтому позаботиться о себе.