World’s oldest water gets even olde

World’s oldest water gets even older.
deep down in a mine in Canada in 2013 and is about 1.5 billion years old.
But now, at the same site, University of Toronto scientists have found a deeper source of water that is at least 500 million years more ancient.
The work was presented at the American Geophysical Union Fall Meeting in San Francisco.
Professor Barbara Sherwood Lollar, who led the team that made the discovery, told BBC News: “When people think about this water they assume it must be some tiny amount of water trapped within the rock.

Результаты (русский) 1:

Старейших воды мире становится даже старше.глубоко вниз в шахте в Канаде в 2013 году и составляет около 1,5 миллиарда лет.Но теперь, на том же сайте университета Торонто ученые нашли глубокий источник воды, что составляет менее 500 миллионов лет более древние.Работа была представлена на Американского геофизического союза осенью встречи в Сан-Франциско.Профессор Барбара Шервуд Lollar, который руководил командой, которая сделала открытие, рассказал BBC News: «когда люди думают об этой воде они предполагают, что оно должно быть некоторое небольшое количество воды, захваченных в скале.

Результаты (русский) 2:

Старейший воды в мире становится еще старше.
глубоко в шахте в Канаде в 2013 году , и составляет около 1,5 миллиарда лет.
Но теперь, в том же месте, Университет Торонто ученые обнаружили более глубокий источник воды , которая составляет по меньшей мере 500 миллионов лет более древних.
Работа была представлена на осенней встрече Американского геофизического союза в Сан - Франциско.
Профессор Барбара Шервуд Lollar, который возглавлял команду , которая сделала открытие, сказал BBC News: "Когда люди думают об этой воде они предполагают , что должна быть какая - небольшое количество воды , захваченной в породе.