Bill laughed tolerantly at her doub

Bill laughed tolerantly at her doubts; "They bring people to him from all over the world, don't they? You told me that yourself, Sister!.. Well, what do you think they do it for? For the sea voyage?'
"That's right," said the nurse. "You got me there. I don't want to be a wet blanket. I just said maybe.'
"You didn't have to tell me what a fine man he is," said Bill after a long silence. He chuckled, reached out and tried to catch hold of Miss Connors' hand, but she laughed and stepped aside. "Don't you think I knew that myself?" he continued. "I knew he was a fine man the minute he came into the hospital and spoke to me. I knew." Then he stopped, leaned back in his chair, and rubbed the back of one hand with the fingers of the other < He had stopped speaking, he felt, just in time to prevent his sounding ridiculous. There was no point in explaining to Miss Connors, or anybody else, just how he felt in his heart about the doctor, or of his gratitude to him. There was no sense in talking about those things.

Результаты (русский) 2:

Билл рассмеялся терпимо на ее сомнения; "Они приносят к нему людей со всего мира, не так ли? Вы сказали, что сами, сестра! .. Ну, что вы думаете, они делают это? Для морского
путешествия?" Это верно, "сказал медсестра. "Ты меня есть. Я не хочу быть мокрым одеялом. Я просто сказал, может быть.
"Вы не должны сказать мне, что хороший человек он," сказал Билл после долгого молчания. Он усмехнулся, протянул руку и попытался поймать за руку мисс Коннорс ', но она рассмеялась и отошла в сторону. "Не кажется ли вам, что я знал, я?" он продолжил. "Я знал, что он был прекрасным человеком минута он пришел в больницу и сказал мне. Я знал это." Затем он остановился, откинулся в кресле и потер спину одной стороны с пальцами другой <Он замолчал, он чувствовал, как раз вовремя, чтобы предотвратить его звучание смешно. Там не было никакого смысла в объяснении мисс Коннорс, или кто-либо другой, насколько он чувствовал в своем сердце о докторе, или его благодарность к нему. Там не было никакого смысла говорить о тех вещах.

Результаты (русский) 3:

билл засмеялся спокойно на ее сомнения "; они приносят к нему людей со всего мира, не так ли?ты сказал мне, что себя, сестра!.ну, что ты думаешь, они это сделали?для морского рейса?
"правильно", - сказал медсестре. "вы меня подловили.я не хочу быть брюзгой.я просто сказал, что, возможно, "
", ты не сказала мне, что он хороший человек ", - сказал билл после долгого молчания.он засмеялся, вышел и попытался ухватиться за мисс коннорс "руку, но она смеялась и отойти в сторону".ты думаешь, я не знал, что меня? "он по - прежнему ".я знал, что он был хорошим человеком, когда он пришел в больницу и говорил со мной.я знал ". тогда он остановился, откинулся в кресле, и потер сзади, с одной стороны, с пальцев других < он перестал говорить, по его мнению,как раз для предотвращения его звучит смешно.нет смысла объяснять мисс коннорс, или кто - нибудь еще, как он считает, что в его сердце о враче, или его ему признательность.нет смысла говорить об этих вещах.