The IT industry has a tendency to e

The IT industry has a tendency to exaggerate. Take Y2K, the supposed 'Millennium Bug'. It was widely predicted to wipe out seventy-five per cent of the world's computers in the very first second of the 21 century. Planes were going to fall from the sky hospitals to be thrown into chaos and anarchists to take to the streets as the lights went out on the stroke of midnight in the civilised world. Over an eighteen-month period of corporate panic, programming experts, called in to debug doomed mainframes, amassed vast fortunes in consultancy fees. In the end, little more than minor technical problems were reported with two pocket calculators and a Gameboy. volution


So it came as no surprise when those same experts announced the death of business as we know it and the arrival of the New, Weightless, Wireless, Connected Economy. "Welcome to the Age of the Network' declared Fortune magazine. "E-business: What Every CEO Needs to Know" said Business Week. There followed a frenzy of financial speculation not seen since the American Gold Rush. For a while, it seemed like every post-adolescent with a laptop and a business plan written on the

Результаты (русский) 1:

ИТ-индустрии имеет тенденцию к преувеличению. Возьмите Y2K, якобы «ошибка тысячелетия». Широко было предсказано, обтереть вне семьдесят пять процентов компьютеров в мире в первой секунды 21 века. Самолеты будут падать с неба больницы будут брошены в хаос и анархисты принять на улицы свет вышли на ход полночь в цивилизованном мире. За 18 месячный период корпоративной паники, программирование экспертов называемые для отладки обреченного мейнфреймах, накопленные огромное счастье в консультации сборов. Сообщалось, что в конце концов, немногим более незначительных технических проблем с двух карманных калькуляторов и Gameboy. завиток Таким образом оно пришло как не удивительно, когда те же эксперты объявили о смерти бизнеса как мы знаем его и прибытие нового, невесомой, беспроводные подключения экономики. «Добро пожаловать на возраст сети ' объявил журнал Fortune.» E-бизнес: что каждый Генеральный директор должен знать» сказал Business Week. Там следуют безумие финансовых спекуляций, не видел с американской золотой лихорадки. Какое-то время казалось, что каждый пост подросток с ноутбуком и бизнес-план, написанные на

Результаты (русский) 2:

ИТ - индустрия имеет тенденцию к преувеличению. Возьмите Y2K, предполагаемый "Ошибка тысячелетия". Было широко предсказано , чтобы уничтожить семьдесят пять процентов компьютеров в мире в самой первой секунды 21 -го века. Самолеты собирались падать с неба , чтобы больницы были повергнуты в хаос и анархистов , чтобы выйти на улицы , как огни вышли на ход полуночи в цивилизованном мире. За восемнадцать месяцев корпоративной паники, программирования экспертов, названные в отлаживать обречено мэйнфреймы, накопил огромные состояния в консультационных услуг. В конце концов, немного больше , чем мелких технических проблем сообщалась с двумя карманными калькуляторами и Gameboy. свертку


Так что не стало неожиданностью , когда те же эксперты объявили о смерти бизнеса , как мы его знаем и приход нового, невесомые, Wireless, Connected экономики. "Добро пожаловать в век сети 'объявил журнал Fortune." E-бизнеса: Что каждый директор должен знать " , сказал Business Week Там после неистовство финансовых спекуляций не видели со времен американской золотой лихорадки Некоторое время это казалось.. как каждый пост-подросток с ноутбуком и бизнес - плана , написанные на