We intended to have returned by the

We intended to have returned by the end of the month
We intended to return by the end of the month

Результаты (русский) 1:

Мы намеревались вернулись к концу месяцаМы намерены вернуться к концу месяца

Результаты (русский) 2:

Мы хотели, вернулись к концу месяца
мы предназначены для возврата к концу месяца

Результаты (русский) 3:

мы намеревались вернулись к концу месяца
намерены вернуться к концу месяца