Together with the completed questionnaire, send the following document перевод - Together with the completed questionnaire, send the following document русский как сказать

Together with the completed questio

Together with the completed questionnaire, send the following documents (with certified translation) to our office:
A. Birth Certificate of each person in the original language
B. Name(s) change document
C. Marriage Certificate in the original
D. Death Certificate, if a spouse or child is deceased
E. Certificate of Divorce, if you are divorced/remarried
F. Certificates/Documentation for adopted children
G. Custody agreement, if children below the age of 18 are not emigrating with you
H. Copies of the Passports (International Travel Documents) The expiry date should be at least two years hence. It is crucial that each person who will be immigrating with you has a Passport.
I. High School Diplomas (for the Principal Applicant, spouse, and children over age 18 who will be emigrating with you).
J. Educational degrees, diplomas or certificates, and professional licenses (for both the principal applicant and spouse).
K. Proof of your ability in English or French. (International English Language Testing System [IELTS] test)
L. Copies of letters of reference detailing both the principal applicant’s and spouse’s work experience for the past 5 years, including present employment. Each letter must include:
- specific period of employment with the company (start and end dates)
- positions(s) held, and time spent in each position
- list of tasks/duties and main responsibilities in each position
- letter must be on company letterhead and signed by an authorized representative of the company, including their name and title
M. Translation instructions:
- Take your original documents to the translator.
- The translator needs to translate from the original documents into English.
- The translator needs to indicate on the actual (stamped) translated document, that the translation was made from the original document.
- The translator needs to make a copy of the original document and state on the copy that it is a true copy of the original.
- The translator needs to attach the copy of the original document to the actual (stamped) translation and you need to send that to us.
N. Proof of settlement funds – account statements from the last 3 months, proof of real estate, etc.
O. Please send us a family photo as well.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
А также заполненную анкету отправьте следующие документы (с заверенным переводом) в наш офис:А. свидетельство о рождении каждого человека, на языке оригиналаБ. имена изменить документC. свидетельство о браке в оригинале D. смерти свидетельство, если супруг или ребенок умершегоЕ. свидетельство о разводе, если вы развелись снова вышла замужF. сертификатов и документации для усыновленных детейG. депозитарного договора, если дети до 18 лет не эмигрирует с вамиХ. копии паспортов (международных проездных документов) срок годности должен быть по крайней мере двух лет. Важно, что каждый человек, который будет иммигрировать с вами имеет паспорт.I. средней школы дипломы (для основного заявителя, супруга и дети старше 18 лет, которые будут эмигрировать с вами).J. образовательных степеней, дипломы или сертификаты и профессиональных лицензий (для основного заявителя и супруга).K. доказательство вашей способности на английском или французском языке. (Международная система тестирования английского языка [IELTS] тест)Л копии писем, ведения, детализируя как основного заявителя и супруга опыт работы за последние 5 лет, в том числе нынешней занятости. Каждая буква должна включать:-конкретный период работы с компанией (даты начала и окончания)-позиции (s), и время, проведенное в каждой позиции-Список задач/обязанности и основные обязанности в каждом положении-Письмо должно быть на фирменном бланке компании и подписан уполномоченным представителем компании, включая их имя и названиеМ. перевод инструкции:-Возьмите ваши оригиналы документов для переводчика.-Переводчик должен перевести из оригинальных документов на английский язык.-Переводчик должен указывать на фактический (штампованные) переведенного документа, что перевод был сделан из исходного документа.-Переводчик должен сделать копию оригинального документа и государства на копию, что это копия оригинала.-Переводчик должен приложить копию исходного документа в фактической (штампованные) перевод и вам нужно посылать тот к нам.Н. доказательство наличия денежных средств урегулирования – выписки из последних 3 месяцев, подтверждение недвижимости, и т.д.О. Пожалуйста, отправьте нам Семейные фотографии, а также.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Вместе с заполненной анкетой, отправьте следующие документы (с заверенным переводом) к нам в офис:
А. Свидетельство о рождении каждого человека на языке оригинала
В. Имя (имена) изменение документа
C. Свидетельство о браке в оригинальной
D. Свидетельство о смерти, если супруг или ребенок умершего
Е. Свидетельство о расторжении брака, если вы разведены / вышла замуж
F. Сертификаты / Документация для усыновленных детей
Г. Депозитарный договор, если дети в возрасте до 18 лет не эмигрировать с вами
H. Копии паспортов (международных проездных документов) дата истечения срока действия должно быть не менее двух лет спустя. Очень важно, чтобы каждый человек, который будет иммигрировать с вами есть паспорт.
I. Средняя школа Дипломы (для основного заявителя, супруга и детей в возрасте старше 18 лет, которые будут эмиграции с вами).
J. Образовательные степени, дипломы или сертификаты, и профессиональные лицензии (как для основного заявителя и супруга).
К. Доказательство вашей способности на английском или французском языке. (Международная английского языка Тестирование системы [IELTS] тест)
Л. Копии рекомендательных писем, детализирующих и основной заявитель и опыт работы супруга за последние 5 лет, в том числе настоящей работы. Каждая буква должна включать в себя:
- определенный период занятости с компанией (даты начала и окончания)
- позиции (ы) проводятся, и время, проведенное в каждой позиции
- список задач / обязанностей и основных функций в каждой позиции
- письмо должно быть на компании бланке за подписью уполномоченного представителя компании, в том числе их имя и титул
М. Инструкция по переводу:
- Возьмите оригиналы документов переводчиком.
- переводчик должен переводить с оригиналами документов на английский язык.
- переводчик должен указать на фактической (с печатью) переведенного документа, что перевод был сделан из оригинального документа.
- переводчик должен сделать копию исходного документа и государства на копии, что это точная копия оригинала.
- переводчик должен приложить копию оригинального документа с фактическим (штамп) перевод, и вы должны выслать ее нам.
Н. Доказательство расчетных средств - выписки из последних 3 месяцев, доказательство недвижимости и т.д.
О. Пожалуйста, пришлите нам семейную фотографию, а также.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Вместе с заполненный вопросник, отправить следующие документы (с заверенным переводом) в нашем офисе:
А. Свидетельство о рождении каждого лица на языке оригинала
B. Имя(s) изменить документ
C. Свидетельство о заключении брака в оригинальной
D. свидетельство о смерти, если супруг или ребенок умершего
Е. Свидетельство о расторжении брака, если вы разведены/незамужем
F.Сертификаты/документация для детей
G. заключении соглашения, если дети в возрасте до 18 лет не эмиграцию с вами
Х. Копии паспортов (международных проездных документов) даты истечения срока должен быть не менее двух лет. Крайне важно, чтобы каждое лицо, которое будет иммиграции с вами паспорт.
I. Аттестаты об окончании средней школы (для основного заявителя, супруга или супруги,И дети в возрасте старше 18 лет, которые будут закрыты с вами) .
Дж. Дипломов, дипломов или сертификатов, а также профессиональных лицензий (как для основной заявитель и его супруга) .
K. Доказательство вашей способности на английском или французском языке. (Международный английский язык система тестирования [Cambridge] проверка)
L.Копии писем выверены как основной заявитель и его супруга опыт работы в течение последних 5 лет, в том числе настоящей работы. Каждое письмо должно включать в себя:
- конкретные период трудоустройства в компании (даты начала и окончания)
- позиции(s) и время, затраченное в каждом положении
- список задач/обязанности и основные обязанности в каждом положении
- Письмо должно быть на фирменном бланке компании и подписаны уполномоченным представителем компании, в том числе их имя и должность
М. Перевод инструкции:
- оригинал документов переводчик.
- преобразователь необходимо преобразовать из оригинальных документов на английский язык.
- транслятор должен указать, на фактическое (штамп) перевод документа,Перевод из исходного документа.
- преобразователь необходимо сделать копию оригинала и государства, на копии, которые это копия с оригинала"
- преобразователь необходимо подключить копию исходного документа на фактическое (штамп) перевод и вам необходимо отправить нам.
Н. Доказательство урегулирования финансовых средств - счета в течение 3 месяцев,Доказательство недвижимость и т.д.
О. Пожалуйста, отправьте нам семейные фотографии, а также.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: