Global foreign direct investment (F

Global foreign direct investment (FDI) inflows rose by 38 per cent overall in 2015 to
$1,762 billion, up from $1,277 billion in 2014, but with considerable variance between country groups and regions (table II.1).
FDI flows to developed economies jumped by 84 per cent to reach their second highest
level, at $962 billion. Strong growth in flows was reported in Europe (up 65 per cent to $504 billion). In the United States FDI flows almost quadrupled, although from a historically low level in 2014. Developing economies saw inward FDI reach a new high of $765 billion, 9 per cent above the level in 2014. Developing Asia, with inward FDI surpassing half a trillion dollars, remained the largest FDI recipient in the world. FDI flows to Latin America and the Caribbean – excluding Caribbean offshore financial centres – remained flat at $168 billion.

Результаты (русский) 1:

Приток прямых иностранных инвестиций (ПИИ) увеличился на 38 процентов в 2015 году$ 1 762 млрд, вверх от $1,277 миллиарда в 2014 году, но значительные расхождения между группами стран и регионов (таблица II.1).Потоки ПИИ в развитые страны спрыгнул на 84 процента для достижения их второй наивысшийуровень, на $962 млрд. Сильный рост потоков было сообщено в Европе (до 65 процентов до $504 млрд.). В потоках ПИИ Соединенных Штатов, почти в четыре раза, хотя и с исторически низким уровнем в 2014 году. Развивающиеся страны увидели приток ПИИ достигают нового максимума $765 млрд., 9 процентов выше уровня в 2014 году. Развивающиеся страны Азии с притока ПИИ, что превышает половину триллиона долларов, оставался крупнейшим получателем ПИИ в мире. Приток ПИИ в Латинскую Америку и Карибский бассейн-за исключением карибских офшорных финансовых центров – остается плоской на $168 млрд.

Результаты (русский) 2:

Глобальный объем прямых иностранных инвестиций (ПИИ) выросли на 38 процентов в целом в 2015 году до
1762 млрд $, по сравнению с 1277 млрд $ в 2014 году, но со значительной дисперсией между группами и регионами (таблица II.1) страны.
Потоков ПИИ в развитые страны подскочили 84 процентов , чтобы достигнуть их второй самый высокий
уровень, на $ 962 миллиарда. Значительный рост потоков был зарегистрирован в Европе (до 65 процентов до $ 504 млрд). В Соединенных Штатах потоки ПИИ почти в четыре раза, хотя и с исторически низкого уровня в 2014 г. Развивающиеся страны увидели приток прямых иностранных инвестиций достигают нового максимума в 765 $ млрд, на 9 процентов выше уровня в 2014 году в развивающихся странах Азии, с приток ПИИ превосходя полтриллиона долларов, оставалась крупнейшим получателем ПИИ в мире. Приток ПИИ в страны Латинской Америки и Карибского бассейна - за исключением карибские офшорные финансовые центры - остались на уровне $ 168 млрд.

Результаты (русский) 3:

глобальных прямых иностранных инвестиций (пии) увеличилась на 38% в 2015 году, чтобы в целом$762 млрд. долларов, по сравнению с 1277 млрд. в 2014 году, но с большим разница между страновыми группами и регионами (таблица 1).приток пии в развитых странах - на 84% до их второе местоуровень в размере 962 млрд. долл. сша.сильный рост потоков было сообщено в европе (до 65%, до $504 млрд).в соединенных штатах, потоки пии почти в четыре раза, хотя с исторически низкий уровень в 2014 году.развивающиеся страны увидели приток пии до нового рекордного $765 млрд, 9% выше уровня в 2014 году.развивающиеся страны азии, с пии превысил полтриллиона долларов, по - прежнему является крупнейшим получателем пии в мире.приток пии в страны латинской америки и карибского бассейна (за исключением офшорных финансовых центров карибского бассейна – остаются неизменными в размере 168 млрд. долл. сша.