What we should be concerned with is

What we should be concerned with is not to prevent "excessive profits" being made out of war preparations, but to prevent any profit being made at all, by ending the waste on arms

Результаты (русский) 1:

То, что мы должны иметь дело с является не для того, чтобы предотвратить «сверхприбыли», изготовленные из подготовки к войне, но чтобы предотвратить любые прибыли, предпринимаются на всех, положив конец отходов на оружия

Результаты (русский) 2:

То, что мы должны иметь дело с не, чтобы предотвратить "сверхприбыли" делаются из военных приготовлений, но, чтобы предотвратить любой прибыли, получаемой на всех, путем прекращения отходов на руках

Результаты (русский) 3:

то, что мы должны быть обеспокоены состоит не в том, чтобы предотвратить "сверхприбыли" из военных приготовлений, но, чтобы предотвратить любую прибыль, предпринимаемых на всех, прекратив отходов на оружие.