• The Chief Engineer must supervis

• The Chief Engineer must supervise the total job including the preparation stages and initial testing.
• Those doing the work shall wear electrician's gloves, which have been stored in a sealed bag.
• A face shield or goggles should be worn
• The work area should be as dry as possible and those doing the work insulated from
• ground as well as possible. .
• Rubber blankets shall be used to isolate the immediate work area from energized parts. A fire extinguisher approved for electrical fires shall be close by.
• At least one additional person must at all times standby to observe tile work, assist in assuring the safety of the one doing the work and respond in the event of an accident.

Результаты (русский) 1:

• Главный инженер должен контролировать общее задание, включая этапы подготовки и начального тестирования. • Тех, кто делает работу должны носить перчатки электрика, которые были сохранены в запечатанном пакете. • A защитная маска или очки нужно носить • Рабочая область должна быть как сухой, как это возможно и тех, кто делает работу, изолировано от • грунта, а также возможно. . • Офсетного должны использоваться для изоляции области непосредственной работы с напряжением частей. Огнетушитель, утвержденных для электрических пожаров должны быть рядом. • По крайней мере одного дополнительного человека должны на все времена ожидания соблюдать плитка работать, помогать в обеспечении безопасности делают работу одного и реагирования в случае аварии.

Результаты (русский) 2:

• Главный инженер должен контролировать общее работу, включая этапы подготовки и начального тестирования.
• тех, кто делает работу должны носить перчатки электрика, которые были сохранены в запечатанном пакете.
• защитную маску или очки следует носить
• В рабочей зоне должны быть как можно более сухой и тех, кто делает работу с изоляцией из
• местах, а также, насколько это возможно. .
• Резиновые одеяла должны быть использованы для выделения непосредственно в рабочей зоне от находящихся под напряжением частей. Огнетушитель одобрен для электрических огней должны быть рядом.
• По крайней мере, еще один человек должен все время ожидания наблюдать Каменные работы, помощь в обеспечении безопасности, кто делает свою работу и реагировать в случае аварии.

Результаты (русский) 3:

- Главный инженер должен осуществлять надзор за общее задание в этапах и первоначальные испытания.
( Эти работы должны надевать электрику, перчатки, которые были сохранены в герметичном пакете.
( маску или очки следует носить
( для проведения работы в этой области должен быть как можно более сухим и эти работы изолирована от
( на землю, а также возможных. .
- Подушки одеяла не могут быть использованы для выявления непосредственной работы район запитан детали. Огнетушитель для тушения возгорания электропроводки должны быть рядом.
( по крайней мере еще один человек во всех случаях должны в режим ожидания, чтобы наблюдать за оформление работы, оказания помощи в обеспечении безопасности в одной из работы и реагировать в случае аварии. На прошлой неделе