You might not be able to pick your

You might not be able to pick your fingerprint out of an inky lineup, but your brain knows what you smell like. For the first time, scientists have shown that people recognize their own scent based on their particular combination of major histocompatibility complex (MHC) proteins, molecules similar to those used by animals to choose their mates. The discovery suggests that humans can also exploit the molecules to differentiate between people.

"This is definitely new and exciting," says Frank Zufall, a neurobiologist at Saarland University's School of Medicine in Homburg, Germany, who was not involved in the work. "This type of experiment had never been done on humans before."

MHC peptides are found on the surface of almost all cells in the human body, helping inform the immune system that the cells are ours. Because a given combination of MHC peptides—called an MHC type—is unique to a person, they can help the body recognize invading pathogens and foreign cells. Over the past 2 decades, scientists have discovered that the molecules also foster communication between animals, including mice and fish. Stickleback fish, for example, choose mates with different MHC types than their own. Then, in 1995, researchers conducted the now famous "sweaty T-shirt study," which concluded that women prefer the smell of men who have different MHC genes than themselves. But no studies had shown a clear-cut physiological response to MHC proteins.

In the new work, Thomas Boehm, a biologist at the Max Planck Institute of Immunobiology and Epigenetics in Freiburg, Germany, and colleagues first tested whether women can recognize lab-made MHC proteins resembling their own. After showering, 22 women applied two different solutions to their armpits and decided which odor they liked better. The experiment was repeated two to six times for each participant. Women preferred to wear a synthetic scent containing their own MHC proteins, but only if they were nonsmokers and didn't have a cold. The study did not determine which scents women preferred on other people, but past studies on perfume have shown that individuals prefer different smells on themselves than on others.

The researchers wanted to know whether the preferences were truly rooted in the brain's response to the proteins. So next, they used functional magnetic resonance imaging to measure changes in the brains of 19 different women when they smelled the various solutions, in aerosol form puffed toward their noses. "Sure enough, there again was a clear difference between the response to self and non-self peptides," Boehm says. "There was a particular region of the brain that was only activated by peptides resembling a person's own MHC molecules." The brain had a similar response to all non-self MHC combinations, suggesting that any preference for how other people smell is a preference for non-self, not for particular MHC types.

Claus Wedekind, a biologist at the University of Lausanne in Switzerland who spearheaded the original smelly T-shirt study, says the results fit well with his research over the past decade. "After our original T-shirt study, I had the impression that people had preferences between different MHC types," he says. "But based on later studies, it seemed that people are actually just distinguishing between self and non-self. This new paper certainly confirms this view."

Past studies on perfumes have shown that different scents amplify the natural aromas of different MHC types -- peach might mesh best with your own smell, whereas vanilla might jibe with your best friend's odor. Boehm says his group's new findings on distinguishing self from non-self smells, which appear online today in the Proceedings of the Royal Society B, could help researchers understand why people prefer different perfumes on themselves than on others. They might, he says, choose to wear a perfume that amplifies their own MHC peptides, but they favor perfumes on another person that amplify a non-self MHC type. But questions on the physiology of sensing MHC peptides still abound. Researchers don't know which receptors in the nose actually sense MHC proteins, because humans don't have the vomeronasal organ that animals use to sniff out the molecules. "We would really like to continue this research to identify the receptors that recognize these peptides in humans," Boehm says.

Other molecules the human body produces could also influence individual smells and scent preferences, Zufall says. The individuality of people's microbiomes—the collection of microbes living in and on us—could also be linked to the body's odor or preferences, Wedekind says. "We just don't know the full physiology yet," he said, "But this is a good start.

Результаты (русский) 1:

Вы не сможете выбрать отпечатка из чернильной линейке, но ваш мозг знает, что вы пахнет. В первый раз ученые показали, что люди признают их собственный запах, основанный на их конкретной комбинации гистосовместимости комплекс (MHC) белков, молекулы, аналогичные тем, которые используются животными для выбора их товарищей. Открытие говорит о том, что люди могут также использовать молекулы дифференцировать между людьми.

«Это определенно новое и интересное,» говорит Фрэнк Zufall, нейробиолог Saarland университета школы медицины в Хомбурге, Германия, который не был вовлечен в работу. «Этот тип эксперимента никогда не было сделано на людей раньше.»

Пептидов MHC находятся на поверхности практически всех клеток в организме человека, помогая информировать иммунной системы, что клетки являются наши. Потому что данное сочетание пептидов MHC — MHC тип — это уникальный для человека, они могут помочь признать вторжение патогенов и иностранных клетки тела. За последние 2 десятилетия, Ученые обнаружили, что молекулы также способствовать коммуникации между животными, включая мышей и рыбу. Рыба Колюшка, например, выбрать товарищей с различными типами MHC, чем их собственные. Затем в 1995 году, исследователи провели теперь уже знаменитой «потные футболки исследование,» который пришел к выводу, что женщины предпочитают запах мужчины, которые имеют различные генов MHC, чем они сами. Но исследования не показали четкий физиологический ответ на MHC белков.

в новой работе, Томас Boehm, биолог Института иммунобиологии Макса Планка и эпигенетики в Фрайбурге и коллеги сначала проверял ли женщины могут признать лаборатории сделал MHC белков, напоминающие их собственных. После принятия душа, 22 женщины два различных решения в отношении их подмышки и решил какой запах, они любили лучше. Эксперимент был повторен два-шесть раз для каждого участника. Женщины предпочитают носить синтетический запах, содержащих свои собственные белки MHC, но только если они были некурящими и не было холодно. Исследование не определить, что запах женщины предпочитали на других людей, Однако последние исследования на духи показали, что люди предпочитают различные запахи на себя, чем на других.

Исследователи хотели бы знать, является ли предпочтения были действительно коренится в реакции мозга на белки. Так далее они использовали функциональной магнитно-резонансной томографии для измерения изменений в мозгах 19 различных женщин, когда они пахло различные решения, в форме аэрозоля, пыхтел к их носы. «Конечно достаточно, снова существует четкое различие между ответ на себя и non-self-пептиды,» говорит Бем. «Было определенной области мозга, который был активирован только пептиды, напоминающие лица MHC молекулы.» Мозг был аналогичный ответ на всех несамоуправляющихся MHC комбинаций, о том, что любое предпочтение как запах других людей предпочтение для себя, не для конкретного типа MHC.

Клаус Ведекинд, биолог университета Лозанны в Швейцарии, который возглавил оригинальные исследования вонючие футболку, говорит результаты согласуются с его исследований за последнее десятилетие. «После нашего оригинального исследования футболку, Я имел впечатление что люди имели предпочтения между различными типами MHC,»-говорит он. «Но исходя из более поздних исследований, казалось, что люди на самом деле просто различие между собой и non-self. Этот новый документ безусловно подтверждает эту точку зрения.»

Последние исследования на духи показали что различных ароматов усиливают природные ароматы различных типов MHC--персик может лучше сетка с свой собственный запах, тогда как ваниль может перекидывать с запахом ваш лучший друг. Boehm говорит его группы новые находки на отличить себя от несамоуправляющихся запахов, которые появляются сегодня онлайн в трудах Королевского общества B, может помочь ученым понять, почему люди предпочитают разные духи на себя, чем на других. Они могли бы, говорит он, предпочитают носить духи, что усиливает их собственных пептидов MHC, но они пользу парфюмерии на другого человека, которые усиливают типа MHC-self. Но по-прежнему изобилуют на вопросы физиологии зондирования пептидов MHC. Исследователи не знаю, какие рецепторы в носу на самом деле смысл MHC белков, потому что люди не имеют вомероназальным органа, что животные используют нюхать молекул. «Мы действительно хотели бы продолжить это исследование для выявления рецепторов, которые распознают эти пептиды в организме человека»,-говорит Бем.

Другие молекулы, которые производит организм человека могут также влиять индивидуальные запахи и аромат предпочтения,-говорит Zufall. Индивидуальность людей microbiomes — совокупность микробов, живущих в и на нас — могут также быть связаны с тела запах или предпочтения, говорит Ведекинд. «Мы просто не знаем полного физиологии еще,»-сказал он, «но это хорошее начало.

Результаты (русский) 3:

Вы, возможно, не сможет забрать ваши отпечатки пальцев, все остальное было черно как сажа, но ваш мозг знает, что вы неприятный запах. В первый раз, ученые показали, что народ признавать свои собственные духи на основе их особое сочетание основных тканевой совместимости комплекса (MHC) белки, молекулы аналогичны тем, что используются для животных выбрать их завидовать.Обнаружение предполагает, что люди также могут использовать молекулы проводить различие между людьми.ветровому "это определенно новое и интересное," - говорит Франк Zufall, neurobiologist на Саар университета в школе медицины в Хомбурге, Германии, который не участвует в этой работе. "Этот тип эксперимента никогда не было у людей перед. "

MHC сывороточного находятся на поверхности почти все клетки в теле человека, помогая информировать иммунной системы, в ячейки наша. Из-за определенного сочетания MHC сывороточного-называется MHC тип - является уникальным для лица, они могут помочь в орган признают вторжение болезнетворных микроорганизмов и иностранных ячеек. В последние 2 десятилетия,Ученые обнаружили, что молекулы также укреплять связи между животных, в том числе мышей и рыбы. Stickleback, например, рыба, выберите совмещается с разных MHC типов чем их собственный. Затем, в 1995 году, исследователи провели теперь на знаменитом "потливость футболка исследования", в котором был сделан вывод о том, что женщины предпочитают запах мужчин, которые имеют различные MHC генов чем они сами.Но исследования показали, что четких физиологические реакции на MHC белки.ветровому в новой работе, Томас запеченным лососем, биолог в Институт Макса Планка от Immunobiology и Epigenetics во Фрайбурге, Германия, и коллеги впервые апробирован ли женщины могут признать lab-MHC белки напоминающий своей собственной. После принятия душа,22 женщин, относятся два различных решений их подмышечных впадин и решает, какой запах они желали бы лучше. Этот эксперимент был неоднократным два-шесть раз для каждого участника. Женщины предпочитают носить синтетические ароматические с их собственной MHC белки, но только в том случае, если они были некурящих и не холодная. В исследовании не определить, какие ароматы женщин предпочитает на других людей,Но последние исследования на духи, показали, что люди предпочитают разные запахи на самих себя не на других.ветровому исследователи хотели знать, будет ли преференции были действительно уходит корнями в мозг в ответ на белки. Так что на следующей, они используется функциональная магнитно-резонансная томография для измерения изменений в мозг от 19 разных женщин, когда они специфический запах различных решений,В аэрозольной форме отекшим в направлении их нос. "Убежден, что еще раз было четкое различие между ответ на и сывороточного," - запеченным лососем. "В регионе мозга, была активирована только сывороточного, напоминающий своей собственной MHC молекул." головного мозга, аналогичной реакции всех MHC комбинаций,О том, что любое предпочтение, запах - это предпочтение на, а не для конкретных MHC типов.ветровому Клаус Wedekind, биолог в университете Лозанны в Швейцарии была инициатором оригинального вонь футболка исследования, - говорит результаты хорошо сочетаются с его исследований в последние десятилетия. "После того, как наша оригинальные футболки исследование,Я у него сложилось впечатление о том, что человек преференций между различными MHC типов", - говорит он. "Но на основании более поздних исследований, то, как представляется, людей, фактически только что различия между и. Этот новый документ, безусловно подтверждает это мнение. "

Последние исследования по духи, показали, что различные ароматы усиливает природные ароматы разных MHC типов -- персик может меш лучше всего с вашей собственной запах, в то время как ваниль может известную шутку с вашим лучшим другом, запах. Запеченным лососем - говорит его группы в новых выводов о проведении различия между самостоятельной и неприятные запахи, которые появляются через интернет сегодня в ходе разбирательства в Королевское общество B,Может помочь ученым понять, почему люди предпочитают разные духи на самих себя. Они, возможно, по его словам, выберите наденьте духов, что усиливает их собственных MHC сывороточного, но они за духи на другого лица, усилить и MHC типа. Но вопросы по физиологии зондирования MHC сывороточного по-прежнему много.Исследователи не знаю, что рецепторов носа фактически смысле MHC белки, потому что люди не имеют vomeronasal орган, животных использование собак молекулы. "Мы действительно хотели бы продолжить научные исследования в целях определения рецепторов, что признаем эти сывороточного людей," запеченным лососем.

Другие молекулы тело человека производит также могут оказывать влияние отдельных запахов и ароматические параметры, Zufall. самобытности народной microbiomes-сбор бактерии, обитающие в и на нас, также может быть связано с его запах или предпочтения, Wedekind. "Мы просто не полностью физиологии еще не", сказал он, "но это хороший старт.