Update January 23rd,2015: This account was inactive for a while but no перевод - Update January 23rd,2015: This account was inactive for a while but no русский как сказать

Update January 23rd,2015: This acco

Update January 23rd,2015: This account was inactive for a while but now it's active again and we are looking forward to your postcard - we promise to register it the day it arrives!

Hello! We are a family from Linz, Austria and we would love to see a bit about your corner of the world :-) We don't travel much ourselves, so postcrossing is absolutely great for "traveling" without leaving the own 4 walls.

Any postcard which has to do with your town/city/area/country is very welcome!
For example:
- landscapes ♥
- town/city/village-views
- royal families / other famous or important persons of your country (present and past)
- or surprise us!

We will also appreciate cards with self-made photos. No envelope, please. Special stamps will be highly appreciated!

Please feel free to have a look at our favorites (these are both received and not yet received).

A little request: please write as much as possible on the back of the card! We find it somewhat sad to receive "empty" postcards. You could write about yourself, the place where you live or whatever comes to your mind. You can also draw something if you want.
If your mother tongue is French or Spanish or Czech please write in your language!

A bit about us: we love nature, music (both active and passive), reading, cycling, photography, minerals (finding them in the mountains is one of daddy's most beloved activities), handicraft, gardening, cooking and baking, foreign languages...

Thank you for reading this and thank you very much in advance for taking the time to send us a postcard!
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Обновление 23 января 2015: Эта учетная запись была неактивна на некоторое время, но теперь снова активен и мы рассчитываем на вашу открытку - мы обещаем зарегистрировать его в день прибывает!Привет! Мы-семья из Линца, Австрия и нам очень хотелось бы увидеть немного о вашем уголке мира :-) Мы не много путешествовать сами, так что Посткроссинг абсолютно здорово для «путешествия», не выходя из собственного 4 стены.Любой открытку, которая имеет отношение к ваш город/город/область/страна весьма приветствуется! Например: -пейзажи ♥ -Город/город/село просмотров -Королевские семьи / других известных или важных лиц вашей страны (настоящее и прошедшее времена) - или удивить нас!Мы также будем признательны карты с самодельными фотографий. Не конверт, пожалуйста. Специальных марок будет высоко ценится!Пожалуйста, не стесняйтесь посмотреть на наших любимых (они являются получил и еще не получил).Маленькая просьба: пожалуйста, напишите как можно больше на обратной стороне карты! Мы находим несколько грустно получать «пустой» открытки. Можно написать о себе, место, где вы живете, или все, что приходит на ум. Вы можете также нарисовать что-то, если вы хотите. Если ваш родной язык французский или испанский или чешский пишите на вашем языке!Немного о нас: мы любим природу, музыка (активные и пассивные), чтение, Велоспорт, фотографии, минералы (их нахождения в горах является одним из самых любимых видов деятельности папочки), ремесленничество, садоводства, кулинарии и выпечки, иностранные языки...Благодарю вас за чтение этого и благодарю вас заранее за нашли время, чтобы отправить нам открытку!
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Обновление 23 января 2015: Эта учетная запись была неактивна некоторое время, но теперь это снова активна, и мы с нетерпением ждем вашего открытки - мы обещаем, чтобы зарегистрировать его на следующий день он прибыл! Привет! Мы семья из Линц, Австрия и мы хотели бы видеть немного о вашем уголке мира:-) Мы не много путешествовать сами, так Посткроссинг абсолютно отлично подходит для "путешествия", не выходя из собственных 4 стены. Любой открытку, которая имеет отношение к вашей города / города / региона / страны очень приветствуется! Например: - пейзажи ♥ - город / город / село-просмотров - королевские семьи / другие известные или важные персоны в вашей стране (настоящее и прошлое) - или удивить нас! Мы также высоко ценим карты с самодельными фотографий. Нет конверт, пожалуйста. Специальные марки будут высоко оценены! Пожалуйста, не стесняйтесь, чтобы взглянуть на наших фаворитов (они оба получили и еще не получил). немного просьба: написать как можно больше на обратной стороне карты! Мы считаем немного грустно получить "пустые" открытки. Вы могли бы написать о себе, место, где вы живете, или что-то приходит к вам на ум. Вы также можете нарисовать что-то, если вы хотите. Если ваш родной язык французский или испанский или чешский, пожалуйста, напишите на вашем языке! Немного о нас: мы любим природу, музыку (как активных, так и пассивных), чтение, езда на велосипеде, фотографии, полезные ископаемые ( найти их в горах является одним из самых любимых видов деятельности папины), ремесла, садоводство, кулинария и выпечка, иностранные языки ... Спасибо за чтение этого и большое спасибо заранее за нашли время, чтобы отправить нам открытку!



















переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Обновление Январь 23rd,2015: этого счета, была "неактивно", но теперь он опять активной и мы с нетерпением ожидаем вас открытка - мы обещаем его зарегистрировать в день, когда он приезжает!ветровому Здравствуйте! Мы - семья из Линц, Австрия и мы бы хотели, чтобы немного о вашем уголке мира : -) мы не спросить себя,Поэтому postcrossing абсолютно подходит для "путешествие" без выхода из собственных 4 стен.ветровому любые почтовые открытки, ваш город/область/страна очень приветствуем вас!
Например:
- пейзажи в прошлом месяце
- город/деревня-мнения
- королевской семьи / других известных и важных лиц вашей страны (настоящего и прошлого)
- удивлять нас!ветровому мы также признательны карты в фотографии. Нет конверт,Пожалуйста. Специальных марок будет весьма признателен!ветровому Пожалуйста, обратите внимание на наши "Избранное" (эти полученных и еще не получил) .ветровому немного просьба: пожалуйста, напишите как можно больше на задней стороне карты! Мы считаем, что она довольно печальный для получения "пустой" - Открытки художественные --- agniart.ru. Вы могли бы написать о себе, место, где вы живете или независимо от вас.Кроме того, Вы можете нарисовать что-нибудь если вы хотите.
Если ваш родной язык - французский или испанский или Чешская пожалуйста, напишите на вашем языке!ветровому немного о нас: мы на природе, музыки (как активных, так и пассивных), чтение, велосипедного, фотографии, полезные ископаемые (найти их в горы - это один из Биг Дэддиз", наиболее любимой деятельности), ремесла, садоводство, приготовления пищи и выпечке, иностранных языков ...

Благодарим вас за чтение этой и благодарим вас за то, что для отправки нам открытка!
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: