Until the mid-1960s, digital comput

Until the mid-1960s, digital computers were powerful, physically large and expensive. What was really needed though, were computers of less power, a smaller memory capacity and without such a large array of peripheral equipment. This need was partially satisfied by the rapid improvement in performance of the semi-conductor devices (transistors), and their incredible reduction in size, cost and power; all of which led to the development of the minicomputer or mini for short. Although there is no exact definition of a minicomputer, it is generally understood to refer to a computer whose mainframe is physically small, has a fixed word length between 8 and 32 bits and costs less than U.S. $100,000 for the central processor. The amount of primary storage available optionally in minicomputer systems ranges from 32–512K* bytes; however, some systems allow this memory to be expanded even further.

A large number of peripherals have been developed especially for use in systems built around minicomputers; they are sometimes referred to as miniperipherals. These include magnetic tape cartridges and cassettes, small disk units and a large variety of printers and consoles.

Many minicomputers are used merely for a fixed application and run only a single program. This is changed only when necessary either to correct errors or when a change in the design of the system is introduced. Since the operating environment for most minis is far less varied and complex than large mainframes, it goes without saying that the software and peripheral requirements differ greatly from those of a computer which runs several hundred ever-changing jobs a day. The operating systems of minis also usually provide system access to either a single user or to a limited number of users at a time.

Since many minis are employed in real-time processing, they are usually provided with operating systems that are specialized for this purpose. For example, most minis have an interrupt feature which allows a program to be interrupted when they receive a special signal indicating that any one of a number of external events, to which they are preprogrammed to respond, has occured. When the interrupt occurs, the computer stores enough information about the job in process to resume operation after it has responded to the interruption. Because minicomputer systems have been used so often in real-time applications, other aspects of their design have changed; that is, they usually possess the hardware capability to be connected directly to a large variety of measurement instruments, to analog and digital converters, to microprocessors, and ultimately, to an even larger mainframe in order to analyse the collected data.

Результаты (русский) 1:

До середины 60-х годов цифровые компьютеры были физически мощный, большой и дорогой. Что действительно необходимо, были компьютеры, меньше энергии, меньше объем памяти и без такой большой спектр периферийного оборудования. Эта потребность был частично удовлетворен быстрым улучшением производительности полупроводниковых приборов (транзисторов) и их невероятное сокращение размера, стоимости и мощности; Все это привело к развитию миникомпьютер или мини для краткости. Хотя Есть нет точного определения миникомпьютер, он обычно понимается сослаться к компьютеру которого ЭВМ физически мал, имеет длину фиксированной слова между 8 и 32 бит и по цене менее чем 100 000 долларов США для центрального процессора. Количество первичных хранения доступны опционально в миникомпьютер систем колеблется от 32 – 512 K * байтов; Однако некоторые системы позволяют этой памяти быть расширена еще больше.Большое количество периферийных устройств были разработаны специально для использования в системах, построен вокруг мини-ЭВМ; Иногда они называются miniperipherals. К ним относятся магнитной ленте кассеты и кассеты, небольшой диск единиц и большое разнообразие принтеров и консолей.Многие минимашинах используется просто для фиксированной приложения и запускать только одну программу. Это изменяется только при необходимости исправить ошибки или когда изменения в конструкции системы. Так как операционной среды для большинства министерств является гораздо менее разнообразны и сложным, чем больших мэйнфреймов, само собой разумеется, что программное обеспечение и периферийные требования значительно отличаются от компьютера, который работает несколько сотен меняющихся рабочих мест в день. Операционные системы Минис также обычно предоставляют доступ к системе либо одному пользователю или для ограниченного числа пользователей, одновременно.Поскольку многие Минис работают в режиме реального времени обработки, они обычно предоставляются с операционными системами, которые являются специализированными для этой цели. Например большинство министерств должны прервать функция, которая позволяет программа прерывается, когда они получают специальный сигнал, указывающий, что любой из целого ряда внешних событий, к которым они запрограммированы реагировать, произошла. Когда происходит прерывание, компьютер хранит достаточно информации о задании в процессе возобновить работу после того, как он отреагировал на прерывания. Потому что миникомпьютер системы так часто используются в приложениях реального времени, другие аспекты их конструкции были изменены; то есть они обычно обладают аппаратные возможности быть подключены непосредственно к большое разнообразие инструментов измерения, аналоговые и Цифровые преобразователи, микропроцессоров и в конечном счете, даже больших ЭВМ для анализа собранных данных.

Результаты (русский) 2:

До середины 1960-х, цифровые компьютеры не были сильны физически большой и дорогой. Что действительно необходимо, хотя, были компьютеры меньшей власти, меньшего объема памяти и без такого большого массива периферийного оборудования. Эта потребность была частично удовлетворена быстрым усовершенствованием в исполнении полупроводниковые приборы (транзисторы), и их невероятной сокращение размера, стоимости и мощности; все из которых привели к разработке мини-компьютера или мини для краткости. Хотя нет точного определения миникомпьютер, как правило, понимают в компьютере, для которого мэйнфреймов физически мала, имеет фиксированную длину слова между 8 и 32 бит и стоит менее $ 100,000 для центрального процессора. Сумма основного хранилища доступны необязательно в микрокомпьютерных систем колеблется от 32-512K * байт; Однако, некоторые системы позволяют это память будет расширен еще больше. были разработаны специально для использования в системах, построенных вокруг миникомпьютеров большое количество периферийных устройств; они иногда называют miniperipherals. Они включают в себя магнитные картриджи и кассеты, небольшие подразделения диска и большое разнообразие принтеров и консолей. Многие мини-ЭВМ используются только для фиксированной приложения и запускать только одну программу. Это изменяется только тогда, когда необходимо либо для исправления ошибок, или когда изменение в конструкции системы вводится. Поскольку операционная среда для большинства Minis гораздо меньше разнообразны и сложны, чем большие мейнфреймов, разумеется, что программное обеспечение и периферийные требования существенно отличаются от тех, компьютер, который работает несколько сотен постоянно меняющихся рабочих мест в день. Операционные системы Minis также обычно предоставляют системы доступ к или одного пользователя или для ограниченного числа пользователей одновременно. Поскольку многие Минис используются в обработке в режиме реального времени, они, как правило, снабжены операционных систем, которые специализируются на этой цели , Например, большинство Minis иметь функцию прерывания, которая позволяет программе быть прервана, когда они получают специальный сигнал, указывающий, что любой из ряда внешних событий, к которым они запрограммированы реагировать, произошел. Когда происходит прерывание, компьютерные магазины достаточно информации о работе в процессе, чтобы возобновить работу после того, как откликнулся на прерывания. Потому миникомпьютеров системы были использованы так часто в приложениях реального времени, другие аспекты их проектирования были изменены; то есть, они обычно обладают способностью к аппаратной быть подключен непосредственно к большим разнообразием измерительных приборов, в аналоговый и цифровой преобразователи, чтобы микропроцессоров, и в конечном счете, к еще большему мэйнфрейма с целью анализа собранных данных.

Результаты (русский) 3:

до середины 60 - х годов, цифровой компьютеры были сильными, физически большие и дорогие.что действительно необходимо, несмотря на то, что были компьютеры меньше энергии, меньше памяти и без такого большого массива периферийное оборудование.эта необходимость была частично удовлетворена быстрого улучшения работы полупроводниковых приборов (транзисторы), и их повсеместное снижение размера, стоимости и власти; все, что привело к развитию этого миникомпьютер или мини - на короткий.хотя нет точного определения понятия миникомпьютер, в целом предполагается передать на компьютер, компьютер, физически малых, фиксированный длина слова между 8 и 32 бит и стоит меньше, чем $100 000 на центральный процессор.сумма начальных хранения имеется опция в миникомпьютер систем составляет от 32 - кэш * байт; однако некоторые системы позволяют эта память будет еще более расширен.большое количество устройств разрабатывались специально для использования в системах, построенный вокруг миникомпьютер; они иногда называют miniperipherals.это, в частности, магнитные ленты патронов и кассеты, малых дисков и большой выбор принтеров и консолей.многие миникомпьютер используются лишь для стационарного применения и запуска только одной программы.это изменилось лишь в тех случаях, когда необходимо либо исправить ошибки или в тех случаях, когда изменения в конструкции системы вводится.поскольку операционная среда для большинства mini является гораздо менее разнообразной и сложной задачей, чем больших эвм, разумеется, программное обеспечение и периферийных требования отличаются от норм, компьютер, который работает несколько сотен постоянно рабочих мест в день.операционные системы, mini также обычно предусматривается система доступа к какой - либо один пользователь или ограниченное число пользователей одновременно.поскольку многие mini работают в режиме реального времени обработки, они обычно предоставляются с операционными системами, которые специализируются на эти цели.например, большинство mini есть прерывать функцию, которая позволяет программы прерываться, когда они получают специальный сигнал о том, что любой из ряда внешних событий, к которым они предварительно реагировать, произошло.когда прерывать происходит, компьютерных магазинов достаточно информации о работе в процессе возобновить операции после того, как она реагирует на вторжение.потому что миникомпьютер системы использовались так часто в режиме реального времени заявки, другие аспекты проектирования изменились; вот, они, как правило, обладают оборудование может быть связано с самых разнообразных инструментов измерения, цифровые и аналоговые преобразователи, микропроцессоры и, в конечном счете, еще больший компьютер в целях анализа собранной данные.