HeatThe ThinkPad 13 stayed relatively cool throughout our tests. After перевод - HeatThe ThinkPad 13 stayed relatively cool throughout our tests. After русский как сказать

HeatThe ThinkPad 13 stayed relative

Heat
The ThinkPad 13 stayed relatively cool throughout our tests. After we streamed a video for 15 minutes, the touchpad measured a cool 82.5 degrees Fahrenheit, and the keyboard was a decent 92.5 degrees. Both are below our 95-degree comfort threshold. However, the bottom surface, which gets a bit warm on most laptops, hit 100 degrees.
Battery Life
The ThinkPad 13 has enough endurance to get you through a standard workday and then some. The laptop lasted a full 9 hours and 13 minutes on the Laptop Mag Battery Test, which involves continuous web surfing over Wi-Fi. That's an hour longer than the category average (8:13) and much longer than the Tecra C40 (6:49), but about a half-hour less than the ZenBook UX305 (9:48).
MORE: Laptops with the Longest Battery Life
Shoppers looking for a Lenovo laptop in the 12- to 14-inch size range may be surprised to learn that the ThinkPad 13 gets longer battery life than all of its siblings, at least with their standard batteries. On our test, the ThinkPad X260 lasted 8:16 with its three-cell battery but jumped up to 17:14 with its 0.4-pound-heavier extended battery. The T460s (with a nontouch display) managed just 8:15, while the T460 (non-S) endured for just 6:40 with its three-cell battery (13:12 with the six-cell battery). The ThinkPad X1 Carbon with a 1080p screen came within spitting distance of the ThinkPad 13, lasting 9 hours and 6 minutes.
Configuration Options
The ThinkPad 13 starts at $611, and comes in either black or silver. For that price, you get a Core i3-6100U CPU, 4GB of RAM and a 128GB SSD. However, for unknown reasons, the 1920 x 1080 display comes standard on the silver model, but that model costs $55 more than the black unit, which comes standard with a 1366 x 768 screen. Our review configuration was the base silver model, but with Windows 10 Pro (a $30 upgrade) instead of the default Windows 10 Home.
If you purchase the ThinkPad 13 from Lenovo.com, you can choose between a Core i3 and a couple of Core i5 CPUs, get an SSD up to 512GB and up to 16GB of RAM. If you can afford it, we recommend upgrading to the Core i5-6200U CPU for $70 or the i5-6300U for $150 if you need vPro. According to Lenovo's instruction manual, both the RAM and the M.2 SSD are removable, so if you're comfortable opening up your computer, you can upgrade your memory or storage on your own.
Software and Warranty
Lenovo puts a couple of useful utilities on the ThinkPad 13. Lenovo Settings gives you fine control over the power, touchpad, screen, Wi-Fi and other features. Lenovo Companion performs hardware scans, and downloads driver and software updates. The Start menu also has tiles for a few pieces of bloatware, including Flipboard, Candy Crush Soda Saga and Photoshop Express.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
ЖараThinkPad 13 оставался относительно прохладно на протяжении наших испытаний. После того, как мы потоковым видео на 15 минут, touchpad измеряется прохладном 82,5 градуса по Фаренгейту, и клавиатура была достойной 92,5 градусов. Оба находятся ниже порога нашего 95-степень комфорта. Однако поверхности дна, который нагревается немного на большинстве ноутбуков, хит 100 градусов.Батарея жизньThinkPad 13 имеет достаточно выносливость, чтобы получить вас через стандартный рабочий день, а затем некоторые. Ноутбук длилось полный 9 часов и 13 минут на тест батареи Ноутбук Mag, который включает в себя непрерывное веб-серфинг через Wi-Fi. Это на час дольше, чем в среднем по категории (8:13) и гораздо дольше, чем Tecra C40 (6:49), но о полчаса меньше ZenBook UX305 (9:48). Подробнее: Ноутбуки с длинный батарея жизньПокупатели, ищет ноутбук Lenovo в диапазоне 12 - 14-дюймовый размер могут быть удивлены, узнав, что ThinkPad 13 получает больше батарей чем всех своих братьев и сестер, по крайней мере с их стандартной батареи. На наш тест ThinkPad X 260 длился 8:16 с его 3 элементная батарея, но подскочил до 17:14 с 0,4 фунт тяжелее батареей. T460s (с nontouch дисплеем) удалось всего 8:15, а T460 (не S) пережил для всего 6:40 с его 3 элементная батарея (13:12 с шести элементный аккумулятор). ThinkPad X 1 углерода с 1080p экран пришли плевать расстояния ThinkPad 13, прочного 9 часов 6 минут.Параметры конфигурацииThinkPad 13 начинается с $611 и приходит в черный или серебряные. Для этой цены вы получаете Core i3-6100U процессор, 4 ГБ ОЗУ и 128 ГБ SSD. Однако по неизвестным причинам, 1920 x 1080 экран приходит стандарт на Серебряный модель, но эта модель стоит $55 больше, чем черный блок, который поставляется с экрана 1366 x 768. Наш обзор конфигурации был серебряный базовая, но с Windows 10 Pro ($30 обновление) вместо по умолчанию Windows 10 Home.Если вы покупаете ThinkPad 13 от Lenovo.com, вы можете выбрать между Core i3 и Core i5 процессоров, получить SSD до 512 ГБ и 16 ГБ оперативной памяти. Если вы можете себе это позволить, мы рекомендуем Core i5-6200U процессор за $70 или i5-6300U для $150 если вам нужна vPro. Согласно Lenovo Инструкция по эксплуатации ОЗУ и M.2 SSD являются съемными, так что если вы можете открыть ваш компьютер, вы можете обновить вашу память или хранения на свой собственный.Программное обеспечение и гарантииLenovo ThinkPad 13 помещает пару полезных утилит. Lenovo настройки дает вам точный контроль за власть, Сенсорная панель, экран, Wi-Fi и другие функции. Lenovo компаньон выполняет сканирование оборудования и обновления драйверов и программного обеспечения. В меню Пуск также имеет плитки на несколько кусков вирусы, в том числе Flipboard, конфеты раздавить соды Сага и Photoshop Express.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Тепло
Ноутбук ThinkPad 13 оставался относительно прохладным на протяжении наших тестах. После того, как мы потоковым видео в течение 15 минут, тачпад измеряется прохладной 82,5 градусов по Фаренгейту, а клавиатура была приличная 92,5 градусов. Оба ниже нашего 95 градусов порога комфорта. Тем не менее, нижняя поверхность, которая становится немного теплой на большинстве ноутбуков, хит 100 градусов.
Срок службы батареи
Ноутбук ThinkPad 13 имеет достаточно выносливости , чтобы получить Вас через стандартный рабочий день , а затем некоторые из них . Ноутбук длилась целых 9 часов и 13 минут на ноутбуке Mag тестирования аккумулятора, который включает в себя непрерывный веб - серфинга по Wi-Fi. Это час больше , чем в среднем категории (8:13) и намного дольше , чем Tecra C40 (6:49), но около получаса меньше , чем Zenbook UX305 (9:48).
MORE: Ноутбуки с самой длинной батареей жизнь
Покупатели , которые ищут ноутбук Lenovo в диапазоне размеров от 12 до 14 дюймов могут быть удивлены, узнав , что ThinkPad 13 получает более длительный срок службы батареи , чем все его братья и сестры, по крайней мере , со своими стандартными батареями. На нашем тесте ThinkPad X260 длился 8:16 с трех-элементной батареей , но подскочила до 17:14 с 0,4-фунт-тяжелее расширенной батареи. В T460s (с nontouch дисплеем) удалось только 8:15, в то время как T460 (не-S) просуществовала только 6:40 с трех-элементной батареей (13:12 с батареей с шестью ячейками). ThinkPad X1 Carbon с экраном 1080p пришли в плюющего расстояния ThinkPad 13, продолжительностью 9 часов и 6 минут.
Параметры конфигурации
ThinkPad 13 начинается с $ 611, и приходит в черный или серебристый. По этой цене, вы получите Core , i3-6100U процессор, 4 Гб оперативной памяти и 128 Гб SSD. Однако, по неизвестным причинам, дисплей 1920 x 1080 входит в стандартную комплектацию модели серебристого, но эта модель стоит $ 55 больше , чем черный блок, который поставляется в стандартной комплектации с экрана 1366 х 768 пикселей. Наша конфигурация обзора была базовая модель серебра, но с Windows 10 Pro ($ 30 обновление) вместо по умолчанию для Windows 10 Home на.
Если вы приобрели ThinkPad 13 из Lenovo.com, вы можете выбрать между Core i3 и пару Ядра i5 процессоры, получить SSD до 512 Гб и до 16 Гб оперативной памяти. Если вы можете себе это позволить, мы рекомендуем обновить программу до глубины души i5-6200U CPU за $ 70 или i5-6300U за $ 150 , если вам нужно Vpro. Согласно инструкции по эксплуатации компании Lenovo, как RAM и SSD M.2 являются съемными, так что если вы чувствуете себя комфортно открывая ваш компьютер, вы можете обновить память или память по своему усмотрению.
Программное обеспечение и гарантия
Lenovo ставит несколько полезных утилит на 13. Настройки Lenovo ThinkPad дает точный контроль над мощностью, сенсорная панель, экран, Wi-Fi и другие возможности. Lenovo Companion выполняет аппаратные сканирования, а также обновления загрузки драйверов и программного обеспечения. В меню Пуск также имеет плитки для нескольких кусков, включая вирусы Flipboard, Candy Давка Сода Saga и Photoshop Express.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: