2. “I am not in favour of this mod

 2. “I am not in favour of this modern mania for turning bad people into good people at a moment’s notice. As a man sows so let him reap.” (O.W.)

 3. Isolde the Slender had suitors in plenty to do her lightest hest. Feats of arms were done daily for her sake. To win her love suitors were willing to vow themselves to perdition. But Isolde the Slender was heedless of the court thus paid to her. (L.)

 4. “He of the iron garment,” said Daigety, entering, “is bounden unto you, MacEagh, and this noble lord shall be bounden also.” (W.Sc.)

 5. If manners maketh man, then manner and grooming maketh poodle. (J. St.)

Результаты (русский) 1:

2. «я не сторонница этой современной мания для превращения плохие люди добрые люди в момент уведомления. Как человек свиноматок так пусть рип.» (ОУЭН) 3. Изольде Slender у много сделать ее легкий hest женихов. Ратные проводились ежедневно ради нее. Чтобы завоевать ее любовь женихов были готовы дать обет себя к погибели. Но Изольда Slender было не обращая внимания суда, таким образом уделить ей. (Л) 4. «железо одежды,» сказал Daigety, войдя, «это Святая тебе, MacEagh, и этот благородный Лорд должна быть прямая также.» (W.Sc.) 5. Если манеры делающий человека, способом и ухаживание делающий пуделя. (Ст.)

Результаты (русский) 2:

 2. "Я не в пользу этого современного мании для превращения плохих людей в хороших людей в любой момент. Как человек свиноматок так пусть пожнет. "(OW)  3. Изольда Стройный были женихов в большом количестве, чтобы сделать ее легкий Хест. Подвиги оружия были сделаны ежедневно ради нее. Для того, чтобы завоевать ее любовь женихи были готовы поклясться себя на погибель. Но Изольда Стройный был беспечен суда , таким образом заплатил ей. (L.)  4. "Он из одежды железа," сказал Daigety, входя, "безусловная к вам, MacEagh, и этот благородный лорд должен быть безусловная также." (W.Sc.)  5. Если манеры повелевает человека, то манеру и холить выделывает пуделя. (J. St.)

Результаты (русский) 3:

2.   "я не в пользу этого современного мания, что плохие люди в хороших людей в любой момент.как человек посеет позволь ему воспользоваться "(o.w.).  3.   изольда стройная были поклонники в избытке, сделать ее легким hest.подвиги оружие было сделано ежедневно ради нее.чтобы завоевать ее любовь поклонников были готовы обет себя погибели.но изольда стройная был не таким образом, суд заплатил ей.(L.)  4.   "он железный одежды", - сказал daigety, входя, "святая для тебя, maceagh, и этот благородный лорд должно быть непреложным." (w.sc.)  5.   если манеры не человек, а затем образом и уход не пудель.(J. St.)