More than 50 countries have pledged

More than 50 countries have pledged 40,000 troops for United Nations peacekeeping to shore up missions under strain from the rise in global crises.

The pledges, made at a US-led summit in New York on Monday, represent a major boost to UN peacekeeping that relies on voluntary contributions from UN member states to run its 16 missions worldwide, reports AFP.

More than 125,000 troops and police from 124 countries serve in UN peace missions.

Bangladesh, Ethiopia, India, Pakistan and Rwanda are currently the top five troop-contributing nations to peace missions.

According to UN statistics, 9,432 members of Bangladesh armed forces and police are now engaged in peacekeeping missions.


Since 1988, Bangladesh Armed Forces have participated in 54 peacekeeping missions in 40 countries.

At Monday's summit, US President Barack Obama said peace operations were "experiencing unprecedented strains" and deployed in "more difficult and deadlier conflicts."


"We know that peace operations are not the solution to every problem," Obama told the summit held on the sidelines of the UN General Assembly.

"But they do remain one of the world's most important tools to address armed conflict," he said.

Результаты (русский) 1:

Более чем 50 стран взяли на себя 40 000 военнослужащих для миротворческих операций Организации Объединенных Наций заключавшаяся миссий под напряжение с ростом глобальных кризисов.Обещания, сделанные на саммите под руководством США в Нью-Йорке в понедельник, представляют собой серьезный толчок для миротворческой деятельности ООН, которая опирается на добровольные взносы от государств-членов Организации Объединенных Наций для выполнения своих 16 миссий во всем мире, сообщает AFP.Более 125 000 военнослужащих и полицейских из 124 стран служат в миротворческих миссиях ООН.Бангладеш, Эфиопия, Индия, Пакистан и Руанда являются в настоящее время top пяти предоставляющих войска для миротворческих миссий.Согласно статистике ООН 9,432 члены из Бангладеш вооруженных сил и полиции в настоящее время участвуют в миссиях по поддержанию мира.С 1988 года вооруженные силы Бангладеш приняли участие в 54 миссий по поддержанию мира в 40 странах.На саммите в понедельник США президент Barack Obama сказал миротворческих операций «испытывает беспрецедентные штаммы» и развернуты в «более трудным и смертоносными конфликтами.»«Мы знаем, что операции мира не являются решением каждой проблемы» Obama сказал саммите, состоявшемся в кулуарах Генеральной Ассамблеи ООН.«Но они остаются одним из наиболее важных инструментов мира для решения вооруженного конфликта»,-сказал он.

Результаты (русский) 2:

Более 50 стран обязались 40.000 войска для миротворческой деятельности Организации Объединенных Наций , чтобы укрепить миссии под напряжением от роста мировых кризисов.

Залогов, сделанные на саммите под руководством США в Нью - Йорке в понедельник, представляют собой важный импульс для миротворческой деятельности ООН, опирающейся добровольных взносов государств - членов ООН для запуска своих 16 миссий по всему миру, сообщает AFP.

Более 125000 солдат и полицейских из 124 стран служат в миротворческих миссиях ООН.

Бангладеш, Эфиопия, Индия, Пакистан и Руанда в настоящее время в первую пятерку , предоставляющие войска страны для миссий по поддержанию мира.

по данным ООН, 9,432 члены Бангладеш вооруженных сил и полиции в настоящее время участвуют в миссиях по поддержанию мира.


с 1988 года Бангладеш вооруженные силы приняли участие в 54 миротворческих миссиях в 40 странах мира.

на саммите в понедельник президент США Барак Обама заявил , что мир операции "беспрецедентные штаммы" и развернуты в "более сложных и смертоносными конфликтов».


«Мы знаем , что операции по поддержанию мира не решение всех проблем," сказал Обама на высшем уровне , состоявшейся в кулуарах Генеральной Ассамблеи ООН.

"Но они действительно остаются одним из наиболее важных инструментов в мире для решения вооруженного конфликта, "сказал он.