The strongest case for the concept

The strongest case for the concept of the polypill can be made in the setting of secondary prevention of CVD where the use of aspirin, statins, b-blockers, ACE inhibitors/ARBs have clear benefit as studies have shown that the decline in cardiovascular-related mortality in high-income countries is tied to appropriate medical therapy.34,35 However, recent clinical trials have demonstrated that the majority of individuals with known CVD still are not reaching the targets for riskfactor reduction. In the recently presented Future REvascularization Evaluation in patients with Diabetes mellitus: Optimal management of Multivessel disease (FREEDOM) trial, only 20% of participants achieved goal risk-factor levels after 1-year follow-up. This trend
was also seen in results from the Bypass Angioplasty Revascularization Investigation 2 Diabetes (BARI-2D) and Clinical Outcomes Utilizing Revascularization and Aggressive druG Evaluations (COURAGE) trials.36-38 Therefore, although use of these medications in secondary prevention is fundamental, there are several barriers that have limited their use, causing a “treatment gap” in CVD. These barriers include lack of prescribing of medications by clinicians, accessibility and affordability of medications, and patient adherence to therapy.

Результаты (русский) 1:

Сильный случай для концепции polypill могут быть сделаны в обстановке вторичной профилактики сердечно-сосудистых заболеваний где использование аспирина, статины, b блокаторы, ингибиторы АПФ/САК имеют четкие преимущества как исследования показали, что снижение в сердечно-сосудистой смертности в странах с высоким уровнем связана с соответствующей медицинской therapy.34,35 однако, последние клинические испытания показали, что большинство людей с известными CVD по-прежнему не достигают целевых показателей сокращения riskfactor. В недавно представил оценки будущего реваскуляризации у больных с сахарным диабетом: оптимальное управление Multivessel болезни (свобода) суда, только 20% участников достигли цели фактор риска уровня после 1 год последующей деятельности. Эта тенденциябыл также замечен в результаты от объездной ангиопластики реваскуляризации расследования 2 диабета (Бари 2D) и клинические результаты использования реваскуляризации и агрессивным наркотиков оценок (МУЖЕСТВА) trials.36-38 таким образом, хотя использование этих препаратов в вторичной профилактики является основополагающим, существует ряд барьеров, которые ограничивают их использование, вызывая «лечение разрыва» в CVD. Эти препятствия включают отсутствие прописывания лекарства клиницистов, доступность и доступность лекарств и пациент приверженности терапии.

Результаты (русский) 2:

Самый сильный случай для концепции Polypill может быть сделано в обстановке вторичной профилактики сердечно-сосудистых заболеваний, когда использование аспирина, статинов, б-блокаторы, ингибиторы АПФ / БРА очевидные преимущества, как исследования показали, что снижение сердечно-сосудистых Смертность в странах с высоким уровнем дохода привязан к соответствующей медицинской therapy.34,35 Однако, недавние клинические испытания показали, что большинство людей с известными сердечно-сосудистых заболеваний еще не достигнув цели по сокращению riskfactor. В последнее время, представленного будущего реваскуляризации у пациентов оценки с сахарным диабетом: Оптимальное управление заболевания нескольких коронарных (Свобода) суда, только 20% участников достигли такого уровня риска факторов гол после 1 года наблюдения. Эта тенденция
была также замечена в результатах обходного ангиопластика реваскуляризации исследование диабета 2 (Бари-2D) и клинических исходов Используя реваскуляризации и агрессивных наркотиков оценок (Мужество) trials.36-38 Поэтому, хотя использование этих препаратов во вторичной профилактике является фундаментальным, Есть несколько барьеров, которые ограничивают их использование, вызывая "лечения" в разрыв ССЗ. Эти барьеры включают в себя отсутствие назначений лекарственных препаратов врачами, доступности и доступности лекарств и соблюдение пациентом на терапию.

Результаты (русский) 3:

ярким примером для концепции polypill могут быть сделаны в постановке вторичной профилактики сердечно - сосудистых заболеваний в тех случаях, когда применение аспирина, статины, b-blockers, ингибиторы апф / бар есть пособие как исследования показали, что снижение смертности от сердечно - сосудистых заболеваний в странах с высоким уровнем доходов связан с надлежащей медицинской 34,35 однако.последние клинические испытания показали, что большинство людей с известными кп по - прежнему не достижение целевых показателей на riskfactor бедствий.в недавно рассказал о будущих revascularization оценки в пациентов с сахарным диабетом: оптимального управления multivessel болезни (свобода) судебное разбирательство, только 20% участников достичь цели фактором риска уровнях после годовой последующей деятельности.эта тенденция
, был отмечен в результаты расследования в обход ангиопластики revascularization диабетом 2 (bari-2d) и клинические результаты использования revascularization и агрессивной незаконным оценок (мужество) trials.36-38 таким образом, несмотря на применение этих препаратов в вторичной профилактики является основополагающим, существует ряд барьеров, которые ограничивают их использования, в результате чего "лечении" в кп.эти барьеры включают отсутствие прописывания лекарств, врачи, доступность медикаментов, и пациент присоединения к терапии.