Mindful of this pithy but ominous r

Mindful of this pithy but ominous remark, it is perhaps advisable to recount some of the more important developments that led the way to the modern theories for deformable bodies that are widely in use today.

Результаты (русский) 1:

Сознавая это содержательный, но зловещий замечание, это возможно целесообразно перечислить некоторые из более важных событий, которые привели пути к современной теории для деформируемых тел, которые широко используются сегодня.

Результаты (русский) 2:

Сознавая важность этой содержательной, но зловещей замечание, это, пожалуй, целесообразно пересчитать некоторые из наиболее важных событий, которые привели путь к современным теориям деформируемых тел, которые широко используются сегодня.