Результаты (
русский) 2:
[копия]Скопировано!
Сомерсет Моэм - Обед , я увидел ее на спектакле и в ответ на ее мановению я подошел в перерыве и сел рядом с ней. Это было так давно я в последний раз видел ее, и если кто-то не упомянул ее имя я не думаю, я бы узнал ее. Она обратилась ко мне ярко. "Ну, это много лет, так как мы впервые встретились. Как летит время! Мы не становимся моложе. Вы помните первый раз, когда я увидел вас? Вы просили меня, обед." Я помнил? It было двадцать лет назад, и я жил в Париже. Я был крошечный квартиру в Латинском квартале ", и я зарабатывал едва хватает денег, чтобы держать тело и душу вместе. Она читала мою книгу и написала мне об этом. Я ответил, благодаря ее, и в настоящее время я получил от нее еще одно письмо о том, что она проходила через Париж и хотела бы иметь беседу со мной; но ее время было ограничено, и только свободная минута, она меня было на следующий четверг. Она спросила меня, если я дам ей небольшой завтрак в Foyot годов. Foyot является ресторан, в котором французские сенаторы едят, и было до сих пор мне не по карману, что я никогда даже не думал о движении там. Но я был польщен, и я был слишком молод, чтобы сказать нет женщины. Я имел восемьдесят франков, чтобы жить на до конца месяца и скромного завтрака не должен стоить больше чем пятнадцать. Если я вырезал кофе в течение следующих двух недель я успел достаточно хорошо. Я ответил, что я хотел бы встретиться с ней в Foyot в четверг в 12:30. Она не была столь молода, как я ожидал и по внешности внушительный, чем привлекательным. Она была на самом деле женщина лет сорока, и она дала мне, впечатление от наличия большего количества зубов, белые и большие и даже, чем было необходимо для любой практической цели. Она была болтливая, но так как она, казалось, склонны говорить обо мне, я был готов быть внимательным слушателем. Я был поражен, когда меню было принесено, поскольку цены были намного выше, чем я ожидал. Но она успокоила меня. "Я никогда не ем ничто для завтрака," сказала она. "О, не говорите, что!" Я ответил великодушно. "Я никогда не ем больше чем одну вещь. Я думаю, что люди едят слишком много в настоящее время. маленькая рыбка, пожалуй. Интересно, если они любого лосося". Ну, это было в начале года для лосося, и это не было в меню, но я спросил официанта, если был любой. Да, у них был прекрасный лосось, он был сначала они имели. Я заказал его для моего гостя. Официант спросил ее, если она будет иметь что-то в то время как это готовилось. "Нет," она ответила, "я никогда не ем больше чем одну вещь. Если Вы не имели небольшую икру. Я никогда не возражаю икру. " Мое сердце сжалось мало. Я знал, что я не мог позволить себе икру, но я не мог сказать ей об этом. Я сказал официант непременно приносить икру. Для себя я выбрал самое дешевое блюдо на меню, и это было отбивной баранины. "Я думаю, что вы неразумно употреблять в пищу мясо," сказала она. "Я не знаю, как вы можете ожидать, чтобы работать после еды тяжелые вещи, как отбивные. Я никогда не перегружайте свой желудок." Потом вопрос напитка. "Я никогда не пью ничто для завтрака," сказала она. "Ни я, "Я ответил незамедлительно. "Кроме белого вина," она продолжала, как будто я не говорил. "Эти французские белые вина настолько легки. Они замечательно для пищеварения." "Что бы вы хотели?" Я спросил ее. "Мой доктор не будет позволять мне пить ничего, кроме шампанского." Я думаю, что я стал немного бледным. Я заказал полбутылки. Я упомянул мимоходом, что мой доктор категорически запрещается мне пить шампанское. "Что вы собираетесь пить-то?" "вода". Она ела икру, и она ела лосося. Она говорила весело искусства и литературы и музыки. Но я подумал, что будет счет. Когда мой отбивная баранины прибыла, она сказала: "Я вижу, что вы находитесь в привычку к еде тяжелого завтрака я уверен, что это ошибка Почему бы вам не последовать моему примеру и только едите одну вещь, я уверен..? Вы чувствовали бы себя гораздо лучше, чем.
переводится, пожалуйста, подождите..