When it was explained to him that "

When it was explained to him that "his new skin could grow back at home, just as well as it grew in the hospital, that he would be coming back every week to see his doctors, and that the visiting nurse and his mother could help him with the exercises that made his legs grow strong", he agreed to leave the hospital.

Результаты (русский) 1:

Когда ему объяснили, что «его новая кожа может вырасти снова дома так же хорошо, как она росла в больнице, что он будет приходить каждую неделю на прием к врачу и что приходящая медсестра и его мать могут помочь ему упражнениями, которые сделали его ноги сильными", он согласился покинуть больницу.

Результаты (русский) 2:

Когда ему объяснили, что « его новая кожа может вырасти дома, как в больнице, он будет приходить к врачу каждую неделю, а посещающая медсестра и его мать могут помочь ему с упражнениями, чтобы ноги стали крепкими», он согласился покинуть больницу.

Результаты (русский) 3:

Когда ему было объяснено, что его новая кожа может расти дома так же хорошо, как и в больнице, что он будет возвращаться каждую неделю, чтобы увидеть врачей, вращающихся медсестер и его мать, чтобы помочь ему тренироваться и сделать его ноги сильными, он согласился покинуть больницу.