The divestment process, carried out

The divestment process, carried out in stages since 2005, has reshaped a company that began as a 19th-century manufacturer of telegraph equipment and still generated about 20 billion euros in annual revenue from telecom equipment earlier this decade. In more recent years, Siemens’s telecom business racked up big losses as lower-cost rivals snapped up market share.

Результаты (русский) 1:

Процесс сделки, осуществляется поэтапно, начиная с 2005 года, преобразовало компания, которая началась 19-го века производитель оборудования телеграфной и еще около 20 миллиардов евро в годовой доход от телекоммуникационного оборудования в начале этого десятилетия. В последние годы Siemens Телеком бизнес racked вверх большие потери как более дешевых соперников дал осечку вверх доли рынка.

Результаты (русский) 2:

Процесс распаковка, осуществляется поэтапно с 2005 г. реорганизован компанию, которая началась как производитель 19-го века телеграфного оборудования и до сих пор было выработано около 20 миллиардов евро, годовой доход от телекоммуникационного оборудования в начале этого десятилетия. В последние годы, телекоммуникационного бизнеса Siemens в мучил большие потери, как более дешевые конкуренты расхватали долю рынка.

Результаты (русский) 3:

этот процесс отторжения, осуществляется поэтапно, начиная с 2005 года, изменила компания, которая началась в 19 - го века - телеграф оборудования и еще подготовлено около 20 млрд. евро в ежегодные поступления от телекоммуникационного оборудования в начале этого десятилетия.в последние годы, "сименс" телеком - бизнес из - за большие потери, как более низкая стоимость соперников защелкнули на рынке.