In the post-Cold War international

In the post-Cold War international system, parliaments have gained a particular place in the dense network of international relations, traditionally monopolised by executives. Parliaments are increasingly expected to contribute to resolving complex foreign policy and international issues impacting more and more on citizens' lives. The paper reflects on the gradual parliamentarisation of an EU polity so much dominated by Member States: foreign policy. It analyses the nature of the European Parliament's actorhood in international relations, the EP's emerging role in EU foreign policy as well as the tools and powers available to exert influence on the Union's decisions and relations. It finally concludes that EU foreign policy can become efficient and democratic at the same time in the process of building an EU "representative democracy".

Результаты (русский) 1:

В международной системе после окончания холодной войны парламенты получили особое место в густой сети международных отношений, традиционно монополизированы руководителей. Парламенты все чаще, как ожидается, содействовать решению сложных внешней политики и международных вопросов, больше и больше влияют на жизнь граждан. В документе отражены на постепенное parliamentarisation политика ЕС доминируют так много государств-членов: внешняя политика. Он анализирует характер Европейского парламента actorhood в международных отношениях, EP формирующейся роли во внешней политике ЕС, а также инструменты и полномочия для оказывать влияние на решения и отношения Союза. Наконец, он заключает, что внешняя политика ЕС может стать эффективной и демократичной в то же время в процессе создания ЕС «представительная демократия».

Результаты (русский) 2:

В пост-холодной войны международной системы, парламенты получили особое место в плотной системе международных отношений, традиционно монополизирована руководителей. Парламенты все чаще ожидается, будет способствовать решению сложной внешней политики и международных проблем, влияющих больше и больше на жизни граждан. Бумага отражает на постепенном parliamentarisation Ан государственного устройства ЕС столько доминируют государств-членов: внешняя политика. Он анализирует природу actorhood Европейского парламента в международных отношениях, возникающих роль Европарламента во внешней политике ЕС, а также инструментов и полномочий, доступных для оказания влияния на принятие решений и отношений Союза. Это, наконец, приходит к выводу, что внешняя политика ЕС может стать эффективным и демократичным в то же время в процессе строительства "представительной демократии" в ЕС.

Результаты (русский) 3:

В эпоху после окончания "холодной войны" международной системы, парламенты заняли особое место в плотную сеть международных отношений, которые традиционно в руководители. Парламенты во все большей степени будут вносить вклад в решении сложных проблем внешней политики и международных вопросов воздействия на все больше и больше о жизни.Этот документ свидетельствует о постепенном parliamentarisation ЕС государственность столь доминируют государства-члены: внешней политики. Она анализирует характер Европейского парламента actorhood в международных отношениях, EP в новой роли в ЕС, а также средства и полномочия для оказывать влияние на союза решений и отношений.И наконец, в нем содержится вывод о том, что ЕС может стать эффективной и демократической в то же время в процессе создания ЕС "представительной демократии".