I'm writing to you because you are

I'm writing to you because you are an experienced gamer. We're going on a family holiday next week. It's going to be a long journey, so I'm looking for one or two great games to play on my phone while we're travelling. Have you got any suggestions? Somebody recommended Men and Monsters. They said it was really good fun. What do you think of it?

Looking forward to hearing from you.

Результаты (русский) 1:

Обращаюсь к вам потому, что вы опытный геймер. Мы собираемся на семейный отдых на следующей неделе. Это будет долгий путь, поэтому я ищу одну или две великие игры играть на моем телефоне пока мы путешествуете. Есть ли у вас какие-либо предложения? Кто-то рекомендовал мужчинам и монстров. Они сказали, что это было действительно хорошее развлечение. Что вы думаете об этом? Смотреть вперед к слышать от вас.

Результаты (русский) 2:

Я пишу вам , потому что вы опытный геймер. Мы собираемся на семейный отдых на следующей неделе. Это будет долгий путь, так что я ищу одного или двух больших игр , чтобы играть на моем телефоне в то время как мы путешествуем. Есть ли у Вас какие - либо предложения? Кто - то рекомендовал мужчин и монстров. Они сказали , что это было действительно весело. Что вы думаете об этом?

Будем рады услышать от вас.

Результаты (русский) 3:

я пишу тебе, потому что ты опытный игрок.мы едем на праздник, на следующей неделе.это будет долгий путь, поэтому я ищу одного или двух великих игры на телефон, пока мы ехали.у тебя есть предложения?кто - то рекомендовал мужчин и монстров.они сказали, что это было действительно весело.что ты думаешь об этом?с нетерпением ожидаем от вас.