# Scene: Kuroneko Route · Overworki

# Scene: Kuroneko Route · Overworking, Lack of Sleep and Anxiety
Doctor「Although I can only perform a simple medical examination here, this is just a simple case of overwork and lack of sleep.」
Kyousuke「Whew... That's good to hear...」
Doctor「Well then, I will be leaving for a while, let me know when she comes around, all right?」
Kyousuke「That's what the doctor said, Kuroneko.」
It looks like Kuroneko... isn't going to be waking up anytime soon.
Kyousuke「Wake up soon, I have to scold you no matter what.」
Besides, this is the first time... that I'm so close to Kuroneko's face...
We haven't been this close because of the distance between us.
Her cheeks are a little red... But, it seems that she has calmed down... That's really great...
She's been sulking a lot recently...
Kyousuke「Haha... It'll be great if her mood gets better when she wakes up.」
Kuroneko「Nnn...」
Kyousuke「Kuroneko, are you awake?」
Kuroneko「This place is...」
Kyousuke「The infirmary. Don't you remember? You collapsed all of a sudden.」
Kuroneko「...I do remember, quite clearly.」
Kyousuke「Geez... But, since you're unexpectedly full of vigor, I'm quite relieved.」
Kuroneko「Besides, it's just lack of sleep and overwork, isn't it? You don't have to be so worried.」
Kyousuke「Even if it's nothing big, if you collapse, won't it be all for nothing?」
Kuroneko「Right... Initially I thought I would be able to continue like this... I'm really worthless.」
Kyousuke「You...! Good grief, I can't handle you... You won't listen even if I say it again, right?」
Kuroneko「Of course. I'm not obliged to listen to you.」
Kyousuke「Yeah yeah... Well, I'll just say it again just for the sake of it.」
Kyousuke「In short, stop overworking yourself... I can't always come out to stop you.」
Kuroneko「...As for what happened this time, I feel that it's you who got me angry for no reason in the first place...?」
Kyousuke「Yes yes... It's my bad... Just take it as my fault then.」
Kyousuke「But you know, you should take extra care since you already collapsed once. It will be troublesome if you aren't lucky.」
Kyousuke「It's okay to make me worried. After all, it's me who's concerned for you on my own accord.」
Kyousuke「However, if you're causing the others to worry... you should stop.」
Kyousuke「It's better to avoid making everyone... sad.」
Kuroneko「...That's right... That's something I don't wish to see either.」
Kyousuke「Yeah, is that so. It makes me happy that you're willing to listen.」
Kyousuke「Well then... I'll go get the doctor here.」
Kuroneko「......Hold it.」
Kyousuke「? What is it?」

Результаты (русский) 1:

# Сцены: Маршрут Kuroneko · Перегрузки, недостаток сна и тревоги< 0330 > Doctor「Although, я только могу выполнить простой медицинский осмотр здесь, это просто простой случай переутомления и недостаток сна. 」< 0450 > Kyousuke「Whew... Это приятно слышать... 」.< 04 C 0 > Doctor「Well тогда, будет оставить на некоторое время, дайте мне знать, когда она приходит вокруг, все в порядке? 」< 0640 > Kyousuke「That то, что доктор сказал, Kuroneko. 」< 06C 0 > он выглядит как Kuroneko... не собирается просыпаться в ближайшее время.Kyousuke「Wake < 0760 > вверх скоро, я нужно ругать вас ни на что. 」< 07F0 > Кроме того, это в первый раз..., что я так близко к Kuroneko в лицо...< 08A0 > мы не был этот закрыть из-за расстояния между нами.< 0930 > ее щеки являются немного красного... Но, кажется, что она успокоился... Это действительно здорово...< 0A10 > недавно она дуется много...< 0A70 > Kyousuke「Haha... Это будет здорово, если ее настроение становится лучше, когда она просыпается. 」< 0C 00 > Kuroneko「Nnn... 」< 0 C 40 > Kyousuke「Kuroneko, вы проснулись? 」Место Kuroneko「This < 0 D 00 >... 」< 0D 50 > Kyousuke「The лазарет. Вы не помните? Вы вдруг рухнул. 」< 0E00 > Kuroneko「... Я помню, совершенно ясно. 」< 0E70 > Kyousuke「Geez... Но, поскольку вы неожиданно полны бодрости, я совершенно освобожден. 」< 0F30 > Kuroneko「Besides, это просто отсутствие сна и переутомления, не правда? Вам не нужно быть настолько обеспокоены. 」Kyousuke「Even < 1010 > Если это ничто большой, если свернуть, не он быть все для ничего? 」< 10D 0 > Kuroneko「Right... Первоначально я думал, что я бы иметь возможность продолжать, как это... Я действительно бесполезной. 」< 11B0 > Kyousuke「You...! Черт возьми, я не могу справиться, вы... Вы не будет слушать, даже если я скажу это снова, верно? 」< 1290 > Kuroneko「Of курс. Я не обязан выслушать вас. 」< 1310 > Kyousuke「yes да... Ну, я просто скажу это снова только ради этого. 」< 13C 0 > короткие, Kyousuke「In стоп, изнурение себя... Я не могу всегда выходят остановить вас. 」< 1480 > Kuroneko「... Что касается того, что случилось на этот раз я чувствую, что это вы, кто меня сердиться ни по какой причине в первую очередь...? 」< 1590 > Kyousuke「Yes Да... Это мой плохой... Просто принять это как моя вина затем. 」< 1630 > Kyousuke「But вы знаете, вы должны проявлять особую осторожность, поскольку вы уже один раз свернут. Это будет трудным, если вы не повезло. 」< 1750 > Kyousuke「It нормально, чтобы сделать меня беспокоит. В конце концов, это мне, кто обеспокоен для вас на моей собственной воле. 」< 1830 > Kyousuke「However, если вы будете вызывая другие беспокоиться..., вам следует остановить. 」< 18E0 > Kyousuke「It лучше избежать всех... грустно. 」< 1960 > Kuroneko「... Это право... Это то, что я не хочу видеть либо. 」< 1A10 > Kyousuke「yes, это так. Это делает меня счастливым, что вы готовы слушать. 」< 1AC0 > Kyousuke「Well затем... Я пойду получить доктор здесь. 」< 1CD 0 > Kuroneko「... Держите ее. 」< 1DA0 > Kyousuke「? Что это такое? 」

Результаты (русский) 2:

# Сцена: экспресс Маршрут · изнурение, недостаток сна и тревоги
<0330> Доктор 「Хотя я могу только выполнить простой медицинское обследование здесь, это всего лишь простой случай переутомления и недосыпа.」
<0450> Kyousuke 「Вот так. .. Это хорошо, чтобы услышать ...
」<04C0> Доктор「 Ну тогда я буду уезжать на некоторое время, дайте мне знать, когда она приходит, все в порядке?
」<0640> Kyousuke「 Вот что сказал доктор, Kuroneko .
」<06C0> Похоже, Kuroneko ... не будет просыпаться в ближайшее время.
<0760> Kyousuke「 Услуга скоро, у меня есть, чтобы ругать вас ни на что.
」<07F0> Кроме того, это первый раз ..., что я так близко к лицу Kuroneko в ...
<08A0> Мы не был так близко, потому что расстояния между нами.
<0930> Ее щеки немного красного ... Но, кажется, что она успокоилась ... Это действительно здорово ...
<0A10> Она дулся много в последнее время ...
<0A70> Kyousuke 「Ха-ха ... Это будет здорово, если ее настроение становится лучше, когда она проснется.
」<0C00> Kuroneko「 Nnn ...
」<0C40> Kyousuke「 Kuroneko, вы проснулись?
」<0D00> Kuroneko「 Это место ...
」<0D50> Kyousuke「 Лазарет. Разве вы не помните? Вы рухнул внезапно.
」<0E00> Kuroneko「 ... Я помню, довольно ясно.
」<0E70> Kyousuke「 Боже ... Но, поскольку вы неожиданно полон сил, я очень облегчение.
」<0F30> Kuroneko「 Кроме того, это просто недостаток сна и переутомление, не так ли? Вы не должны быть настолько обеспокоены.
」<+1010> Kyousuke「 Даже если это ничего большой, если вы крах, не то все зря?
」<10D0> Kuroneko「 правой ... Сначала я думал, что я быть в состоянии продолжать, как это ... Я действительно ничего не стоит 」.
<11B0> Kyousuke「 Ты ...! Боже, я не могу справиться вы ... Вы не будете слушать, даже если я скажу это снова, не так ли?
」<1290> Kuroneko「 Конечно. Я не обязан слушать вас.
」<1310> Kyousuke「 Да, да ... Ну, я просто скажу, это снова только ради него.
」<13C0> Kyousuke「 Короче говоря, остановить изнурение себя. .. я не всегда могу выйти, чтобы остановить вас.
」<1 480> Kuroneko「 ... Что касается того, произошло на этот раз, я чувствую, что это ты меня рассердил без причины, в первую очередь ...? 」
<1590> Kyousuke 「Да, да ... Это мое плохое ... Просто это как моей вине тогдашнего.」
<1630> Kyousuke 「Но вы знаете, вы должны проявлять особую осторожность, так как вы уже рухнул сразу. Это будет трудный, если вам не повезло.
」<1750> Kyousuke「 Это нормально, чтобы заставить меня волноваться. В конце концов, это я, кто заботится о вас на моем собственном согласии.
」<1830> Kyousuke「 Однако, если вы в результате чего другие беспокоиться ... вы должны прекратить.
」<18E0> Kyousuke「 Лучше избегать всех ... грустно.
」<1960> Kuroneko「 ... Это верно ... Это то, что я не хочу, чтобы увидеть либо.
」<1A10> Kyousuke「 Да, это так. Это делает меня счастливым, что вы готовы слушать.
」<1AC0> Kyousuke「 Ну тогда ... Я пойду к врачу здесь.
」<1CD0> Kuroneko「 ...... Держите его.
」<1DA0 > Kyousuke 「? Что это?"

Результаты (русский) 3:

# сцену: чёрные кошки в бамбуковых зарослях маршрут - сверхурочного рабочего времени, бессонницы и тревоги
< 0330 > доктор [, хотя я могу лишь простого медицинского осмотра здесь, это просто дело переутомления и недостаток сна. 」
< 0450 > кёсукэ [ух.рад это слышать. 」
< 04c0 > доктор [тогда, я покидаю немного, дай мне знать, когда она придёт, хорошо?」
< 0640 > кёсукэ [так сказал доктор, чёрные кошки в бамбуковых зарослях. 」
< 06c0 >, похоже, чёрные кошки в бамбуковых зарослях.не будет просыпаться в ближайшее время.
< 0760 > кёсукэ [скоро проснуться, я хочу отругать, несмотря ни на что. 」
< 07f0 > кроме того, это в первый раз.что я так близко к чёрные кошки в бамбуковых зарослях лицо.
< 08a0 > мы никогда не были так близки, потому, что расстояние между нами.
< 30 > ее щеки немного красного.но,похоже, что она успокоилась.это действительно здорово.
< 0a10 > она дуется много недавно.
< 0a70 > кёсукэ [ха - ха...это будет здорово, если настроение становится лучше, когда она проснется. 」
< 0c00 > чёрные кошки в бамбуковых зарослях [NNN. 」
< 0c40 > кёсукэ [чёрные кошки в бамбуковых зарослях, ты не спишь?」
< 0d00 > чёрные кошки в бамбуковых зарослях [это место. 」
< 0d50 > кёсукэ [в лазарет.разве ты не помнишь?вы упали в обморок, внезапно. 」
< 0e00 > чёрные кошки в бамбуковых зарослях [... я помню, очень четко. 」
< 0e70 > кёсукэ [господи.но, поскольку ты неожиданно полные энергии, я намного легче. 」
< 0f30 > чёрные кошки в бамбуковых зарослях [кроме того, это просто недостаток сна и перегрузок, не так ли?ты не должен быть так волноваться. 」
< 1010 > кёсукэ [даже если ничего особенного, если вы крах, не было бы ни с чем?」
< 10d0 > чёрные кошки в бамбуковых зарослях [право.сначала я думал, что я мог бы продолжать в том же духе.я, правда, ничего не стоит. 」
< 11b0 > кёсукэ [ты!..господи, я не смогу тебя.ты не будешь слушать, даже если я скажу это снова, да?」
< 1290 > чёрные кошки в бамбуковых зарослях [конечно.я не обязан слушать тебя. 」
< 1310 > кёсукэ [да - да.ну, я буду просто скажи это еще раз, просто ради этого. 」
< 13c0 > кёсукэ [короче, хватит сверхурочного рабочего времени себе..я не всегда могу приехать, чтобы остановить тебя. 」
< 1480 > чёрные кошки в бамбуковых зарослях. [... а что случилось на этот раз, я чувствую, что это ты меня злым ни за что в первую очередь...?」
< 1590 > кёсукэ [да - да.это моя вина.просто это моя вина. 」
< 1630 > кёсукэ [, но ты знаешь, ты должен принять дополнительные меры, поскольку вы уже рухнул один раз.это будет непросто, если вам не повезло. 」
< 1750 > кёсукэ [ничего, чтобы я волновался.в конце концов, это я, кто беспокоится за тебя по собственному желанию. 」
< 1830 > кёсукэ [вместе с тем, если ты причиняешь другим беспокоиться.вы должны остановиться. 」
< 18e0 > кёсукэ [лучше избегать того, чтобы каждый человек.грустно. 」
< 1960 > чёрные кошки в бамбуковых зарослях [. верно.это то, что я не хочу видеть. 」
< 1a10 > кёсукэ [да, это так.