Eyelids and Eye MovementsClosed eye

Eyelids and Eye Movements
Closed eyelids in a comatose patient mean that the lower pons is intact, and blinking means that reticular activity is taking place; however, blinking can occur with or without purposeful limb movements. Eyes that are conjugately deviated away from hemiparetic limbs indicate a destructive cerebral lesion on the side toward which the eyes are directed. Eyes turned toward paretic limbs may mean a pontine lesion, an adversive seizure, or the wrong-way gaze paresis of thalamic hemorrhage. Eyes that are dysconjugate while at rest may mean paresis of individual muscles, internuclear ophthalmoplegia, or preexisting tropia or phoria.

Результаты (русский) 1:

Веки и движения глазЗакрытые веки в коматозного пациента означает, что нижняя pons нетронутыми, и мигает означает, что ретикулярной осуществляется деятельность; Однако мигание может произойти с или без целенаправленной конечности движений. Глаза, которые conjugately отклонился от конечностей в результате указывают разрушительные мозгового поражения на стороне, к которой направлены глаза. Глаза повернулся к паретических конечностей может означать pontine поражения, adversive захват или неправильный способ взгляда парез таламуса кровоизлияния. Глаза, которые dysconjugate в состоянии покоя может означать парез отдельных мышц, internuclear офтальмоплегия или существовавшие ранее tropia или фория.

Результаты (русский) 2:

Веки и движений глаз
закрытые веки в коматозном пациента означает , что нижние PONS цела, и моргание означает , что ретикулярная активность происходит; Однако, мигание может произойти с или без целенаправленных движений конечностей. Глаза, которые сопряженно отклонялись от hemiparetic конечностей указывают на деструктивный мозговое поражение на стороне , к которой направлены глаза. Глаза превратились в сторону паретичных конечностей может означать Понцианские поражение, в adversive захват, или неправильно сторону взгляда парез таламуса кровоизлияния. Глаза, которые dysconjugate в то время как в состоянии покоя может означать парез отдельных мышц, межъядерном офтальмоплегии или существовавшие ранее тропия или фория.

Результаты (русский) 3:

веки и движения глаззакрытые веки в коматозном состоянии пациента означает, что ниже моста осталась нетронутой, и мигание означает, что сетчатого активности происходит; однако еще может произойти с или без целенаправленной конечности движений.глаза, которые conjugately отошла подальше от hemiparetic разрушительной церебральный паралич конечностей указывают на стороне, к которой глаза направлены.глаза повернулся к paretic конечности, могут означать понтийские повреждение, adversive ареста, или неправильно взгляд имеет thalamic кровоизлияние.глаза, которые dysconjugate во время отдыха может означать парез отдельных мышц, internuclear ophthalmoplegia или существовавшие ранее tropia или phoria.