Vascular Endothelial Growth Factor

Vascular Endothelial Growth Factor (VEGF) is a growth factor involved in the promotion of endothelial cell proliferation, vascular permeability and angiogenesis, which are critical steps for tumor growth and development, namely prostate cancer (3). It is synthesized by adenocarcinoma cells (4, 5), and in prostatic cancer patients the prostatic gland contributes considerably to circulating VEGF levels (6). Elevated plasma VEGF levels could reflect prostatic VEGF production, making VEGF a potentially interesting tumour marker to support the decision of submitting a patient to prostatic biopsy.
Previous studies on this topic are conflicting. Some authors have found higher levels of VEGF in prostatic cancer patients (7-10), while others found no differences between subjects with benign prostatic hyperplasia (BPH) and those with malignant disease (11, 12), or increased values only in patients with metastatic prostatic cancer (13) or hormone-refractory disease (14). However most previous studies studied relatively small samples (8, 9, 11-14) and all suffered from limitedchallenge bias, as prostatitis, which may interfere with the diagnostic value of VEGF, was not evaluated separately in any of the studies and in many studies the control group only included subjects with no suspicion of prostatic cancer (7, 10, 13).
We aimed to evaluate VEGF as a diagnostic tool for prostatic cancer, comparing its serum levels across groups of patients with suspected prostate cancer, presenting different prostatic pathologies (including BPH, prostatitis, high grade prostate intraepithelial neoplasia (HGPIN) and prostate cancer).

Результаты (русский) 2:

Фактор роста эндотелия сосудов (VEGF), является фактором роста, участвует в продвижении пролиферации эндотелиальных клеток, проницаемость сосудов и ангиогенеза, которые являются критическими шаги для роста опухоли и развития, а именно рака простаты (3). Это синтезируется клетками аденокарциномы (4, 5), а в предстательной железы больных раком предстательной железы в значительной степени способствует уровней циркулирующего VEGF (6). Повышенные плазменные уровни VEGF может отражать простаты производство VEGF, делая VEGF потенциально интересным опухолевый маркер, чтобы поддержать решение представления пациента биопсия предстательной железы.
Предыдущие исследования на эту тему противоречивы. Некоторые авторы обнаружили более высокие уровни VEGF в предстательной железы больных раком (7-10), в то время как другие не обнаружили различий между субъектами с доброкачественной гиперплазией предстательной железы (ДГПЖ) и тех, с злокачественным заболеванием (11, 12), или увеличение значения только у пациентов с метастатического рака предстательной железы (13) или гормонам заболевания (14). Однако большинство предыдущих исследований изучали сравнительно небольшие образцы (8, 9, 11-14) и все страдали от предвзятости, limitedchallenge как простатит, которые могут повлиять на диагностической ценности VEGF, не была оценена отдельно в одном из исследований, и во многих исследованиях контрольная группа включены только объекты с не подозрению рака предстательной железы (7, 10, 13).
Мы стремились оценить VEGF в качестве диагностического инструмента для рака предстательной железы, сравнивая его сывороточные уровни по группам больных с подозрением на рак простаты, представляя различные простаты патологий (в том числе ДГПЖ, простатит, высококачественного интраэпителиальной неоплазии предстательной железы (HGPIN) и рак простаты).

Результаты (русский) 3:

фактор роста эндотелия сосудов (vegf) является фактором роста, связанные с поощрением распространения эндотелиальных клеток, проницаемость сосудов и ангиогенез, которые имеют решающее значение для опухоли роста и развития, а именно рак простаты (3).это обобщение аденокарцинома клеток (4, 5),и в prostatic раковых больных в prostatic железа вносит значительный вклад в распространение vegf уровнях (6).повышенные уровни vegf плазмы может отражать prostatic vegf производства, что vegf потенциально интересных опухоли маркер в поддержку решения представления пациента, чтобы prostatic биопсию.
предыдущие исследования по этой теме, являются противоречивыми.некоторые авторы нашли более высоких уровней vegf в prostatic онкологических больных (7 - 10), тогда как другие не обнаружили никаких различий между предметами с доброкачественной гиперплазии простаты, и тех, кто с онкологическим заболеванием (11, 12), или повышение ценности только у пациентов с метастатическим раком prostatic (13), или гормональной терапии заболеваний (14).однако большинство предыдущих исследований изучали сравнительно небольшие образцы (8, 9,11 - 14) и все страдают от limitedchallenge предвзятости, простатит, который может препятствовать диагностическая ценность vegf, не оценивать отдельно, в одном из исследований и во многих исследованиях контрольной группы включают только предметы без подозрений в prostatic рака (7, 10, 13)."мы с целью оценки vegf как диагностический инструмент для prostatic раксравнивая его уровни в сыворотке крови через групп пациентов с подозрением на рак простаты, представляя различные prostatic патологии (в том числе BPH, простатит, высокий класс дисплазия предстательной железы (hgpin) и рак предстательной железы).