Many books have been written – even

Many books have been written – even more, perhaps, by Frenchmen, Americans, Germans, and other foreigners than by Englishmen – on English traits, English ways of life, and the English character. Their authors are by no means always in agreement, but they tend to point out what seem to them puzzles, contrasts, in the way the English behave. A few of these contrasts may serve to sum up how the world looks at the English.
First, there is the contrast between the unity the English display in a crisis, their strong sense for public order, indeed for conformity, and their extraordinary toleration of individual eccentricities. Germans are usually astounded by what they regard as the Englishman’s lack of respect for authority and discipline. Frenchmen are often puzzled by the vehemence of English political debates, by the Hyde Park public orator, and similar aspects of English life, which in their own country would seem signs of grave political disturbances. This sort of contrasts has led to the common belief held by foreigners, and indeed by Englishmen themselves, that they are the most illogical people, always preferring practical compromises to theoretical exactness.

Результаты (украинский) 1:

Багато книг були написані – більше того, можливо, французів, американці, німці та інших іноземців, ніж за англійці-на англійський риси, англійський спосіб життя і Українська характер. Їхні автори далеко не завжди знаходяться в угоду, але вони, як правило, вказують на те, що, здається, їх головоломок, Контрасти, таким чином Українська індексів. Деякі з цих контрасти може служити підводити підсумки, як виглядає світ на англійську. По-перше, це контраст між єдності Українська дисплей для врегулювання криз, їх сильним почуттям громадського порядку, насправді, для відповідності та їх надзвичайні жовтневу окремих Ексцентриситет. Німці зазвичай вражений, кого вони вважають як на англієць недолік поваги до влади і дисципліни. Французів часто спантеличені vehemence Англійська політичних дебатів, Гайд-парк громадського оратором, і аналогічні аспекти Українська життя, що в їх власній країні, здавалося б, ознаки серйозних політичних заворушень. Такого роду контрасти призвело до загальне переконання, що відбулася іноземців і дійсно англійці, себе, що вони є найбільш Нелогічні людей, завжди воліючи практичні компроміси теоретичні точності.

Результаты (украинский) 2:

Багато книги були написані - навіть більше, можливо, французи, американці, німці, і інших іноземців, ніж англійці - англійською чорт, англійською способі життя, і англійського характеру. Їх автори аж ніяк не завжди в угоді, але вони, як правило, щоб вказати, що, здається, їх головоломки, контрасти, в тому, як поводяться англійські. Деякі з цих контрастів може служити, щоб підвести підсумок, як світ дивиться на англійською мовою.
По-перше, це контраст між єдністю англійською дисплей в умовах кризи, їх сильне почуття громадського порядку, дійсно на відповідність, і їх надзвичайно терпимість окремі дивацтва. Німці, як правило, вражені, що вони вважають відсутність англійця поваги до влади і дисципліни. Французи часто спантеличені запалом англійських політичних дебатів, у державному оратора Гайд-парку, і подібних аспектів англійського життя, яка в своїй власній країні здавалося б ознаки серйозних політичних хвилювань. Це свого роду контрастах призвело до загального переконання, проведеного іноземців, та й самих англійців, що вони є найбільш нелогічні люди, завжди воліючи практичні компроміси в теоретичній точністю.

Результаты (украинский) 3:

Багато книг було написано - навіть більше, можливо, французи, американці, німці, й інших іноземців в англійців - на англійській риси, англійська способу життя, і англійської характер. Їхні автори далеко не завжди в угоді, але вони, як правило на тому, що начебто їх головоломки, контрасти, в поведуть себе як англійська.Деякі з цих контрастів можуть служити для підбиття підсумків у світі як виглядає на англійську.
першого, є контраст між єдності з англійської мови відображення в кризу, свої сильні почуття для громадського порядку, адже для відповідності, і їх надзвичайний терпимого ставлення окремих дивацтва.Німці, як правило, що виборювали вони розглядають як англієць брак поваги до влади і дисципліни. Французи часто подив ні англійської мови політичних дебатів, Гайд-парк 'оратор громадськості, і тому подібні аспектів англійської мови життя, які в своїй країні здавалося б ознаки могилу політичних збурень.Це, свого роду контрасти призвело до переконання провів іноземцями, і справді до англійців себе, що вони є найбільш нелогічно людей, завжди віддають перевагу практичні компроміси теоретичних точність.