The status of Jerusalem is one of t

The status of Jerusalem is one of the most contentious issues in the Israeli-Palestinian peace talks. Ground zero in the dispute is a hill in Jerusalem known to Jews as the Temple Mount and to Muslims as the Haram al-Sharif, or the Noble Sanctuary. That precious piece of real estate is believed to contain the ruins of Judaism's holiest temple, on top of which stands the Dome of the Rock and the Al-Aqsa mosque, Islam's third-holiest site. The terms of the U.N. partition of 1947 call for Jerusalem to be an international city shared between a Jewish and Palestinian state. But Israel annexed West Jerusalem after its war of independence and East Jerusalem – which includes the Dome of the Rock – in 1967. East Jerusalem is primarily populated by Arabs and West Jerusalem by Jewish residents.

Результаты (русский) 1:

Статус Иерусалима является одним из наиболее спорных вопросов в рамках израильско-палестинских мирных переговоров. Граунд Зиро в споре — холм в Иерусалиме, известный для евреев как Храмовая гора и мусульман как в Харам аш Шариф, или благородной святыне. Считается, что это драгоценный кусок недвижимости содержат руины иудаизма в Священный храм, на вершине которой стоит купол скалы и мечеть Аль-Акса, третий-святыней ислама. С условиями раздела ООН 1947 года призыв Иерусалим, чтобы быть международным городом между еврейского и палестинского государства. Но Израиль аннексировала Западный Иерусалим после войны независимости и Восточного Иерусалима, – которая включает купол скалы – в 1967. Восточный Иерусалим населена преимущественно арабов и Западный Иерусалим еврейских жителей.

Результаты (русский) 2:

Статус Иерусалима является одним из самых спорных вопросов в палестино-израильских мирных переговоров. Ground Zero в споре является холм в Иерусалиме, как известно, евреев, как Храмовая гора и для мусульман, как Харам аль-Шариф, или Noble святилище. Это драгоценный кусок недвижимости полагают, содержит руины священного храма иудаизма, на вершине которой стоит Купол Скалы и мечеть Аль-Акса, третья святыня ислама. Условия раздела ООН 1947 призыв к Иерусалиму, чтобы быть интернациональным городом разделены между еврейской и палестинского государства. Но Израиль аннексировал Западный Иерусалим после войны за независимость и в Восточном Иерусалиме - который включает Купол Скалы - в 1967 в Восточном Иерусалиме, в первую очередь заселена арабами и Западном Иерусалиме еврейские жители.

Результаты (русский) 3:

статуса иерусалима, являются одним из наиболее спорных вопросов в палестино - израильских мирных переговоров.эпицентр в споре является холм в иерусалиме, известный как евреев и мусульман на храмовой горе харам - аш - шарифа, или благородным святилище.этот ценный кусок недвижимости, как считается, содержит руины иудаизмом святых храма,на вершине, которая стоит купол скалы и мечети аль - акса, третью по значимости месте ислама.положения раздела 1947 года призыв оон в иерусалиме является международный город поделен между еврейским и палестинского государства.но израиль прилагаемых в западном иерусалиме после войны за независимость, и в восточном иерусалиме, который включает в себя купол скалы – в 1967 году.восточный иерусалим - это, в первую очередь, населенном арабами и западный иерусалим еврейских жителей.