Dear Peter,Thanks for your letter.

Dear Peter,

Thanks for your letter. It was nice of you to drop me a line.

I’m doing very well. We spent the summer at the seaside, and you know how I enjoy swimming, so it was endless fun for almost three weeks. We also did diving and snorkeling. We stayed in a nice cozy hotel at a Cuban resort Playo Cayo. I made several friends over there, so now there's more people to send a Christmas postcard, haha. Actually, I miss those good times. Now I'm back to school, the days are mostly dull and rainy, so your birthday is definitely something that would cheer me up. I have already sent your present, I hope that you will like it. I'm tempted to reveal what is there, but I'll try to keep it a surprise present.

Are you expecting a lot of guests for your birthday? Where will you be holding a party? I wish I were there, but it's too far.

Anyways, have a great birthday and hope that you'll send me some birthday pictures.
Let's stay in touch.

Your friend,
Аяо

Результаты (русский) 1:

Уважаемый Петр,Спасибо за Ваше письмо. Было приятно что вы черкните мне несколько строк.Я делаю очень хорошо. Мы провели лето на море, и вы знаете, как я люблю плавание, так что бесконечное удовольствие почти три недели. Мы также сделали Дайвинг и сноркелинг. Мы остались в Ницца уютный отель курорта кубинской Playo Кайо. Я сделал несколько друзей над там, так что теперь есть больше людей, чтобы отправить открытку Рождество, ха-ха. На самом деле я скучаю эти хорошие времена. Теперь я вернулся в школу, дни в основном скучно и дождливая, поэтому ваш день рождения, безусловно, то, что бы поднять мне настроение. Я уже отправил подарок, я надеюсь, что вам понравится. Я испытываю желание раскрыть то, что есть, но я буду стараться держать его настоящий сюрприз.Вы ждете много гостей для вашего дня рождения? Где вы пройдут стороной? Я хотел бы я был там, но это слишком далеко.Во всяком случае имеют большой день рождения и надеемся, что вы сможете прислать мне некоторые фотографии день рождения.Давайте оставаться на связи.Твой другАЯО

Результаты (русский) 2:

Дорогой Питер, Спасибо за Ваше письмо. Это было хорошо, что вы напишите мне. Я делаю очень хорошо. Мы провели лето на берегу моря, и вы знаете, как я люблю плавание, так что это было бесконечное удовольствие в течение почти трех недель. Мы также сделали подводное плавание и дайвинг. Мы остались в хорошем отеле в уютном кубинского курорта Playo Кайо. Я сделал несколько друзей там, так что теперь есть больше людей, чтобы отправить рождественскую открытку, ха-ха. На самом деле, я скучаю эти хорошие времена. Теперь я вернулся в школу, дни в основном скучно и дождливо, так что ваш день рождения, безусловно, то, что бы подбодрить меня. Я уже отправил свой ​​подарок, я надеюсь, что вам понравится. Я испытываю раскрыть то, что есть, но я постараюсь, чтобы это сюрприз подарок. Ждем Вас много гостей на свой ​​день рождения? Где вы будете проведения вечеринки? Я хотела бы, но это слишком далеко. В любом случае, есть большой день рождения и надеемся, что вы будете посылать мне несколько фотографий с днем рождения. Давайте оставаться в контакте. Ваш друг, Аяо

Результаты (русский) 3:

дорогой питер,

, спасибо за ваше письмо.это было мило, что вы напишите мне.

я делаю хорошо.мы провели лето на побережье, и ты знаешь, как я люблю плавать, так что было бесконечное веселье почти три недели.мы также сделали подводного плавания и ныряния.мы жили в прекрасный, уютный отель в кубинский курорт playo кайо.я сделал несколько друзей там,теперь здесь больше людей, отправить рождественскую открытку, ха - ха.вообще - то, я скучаю по тем хорошие времена.сейчас я вернулась в школу, дни, в основном, скучно и дождливым, это твой день рождения, безусловно, то, что меня развеселят.я уже послал твой подарок, я надеюсь, что тебе понравится.я собираюсь раскрыть то, что есть, но я постараюсь, чтобы сохранить это сюрприз.

ты ожидал много гостей на твой день рождения?где ты будешь проводить вечеринку?я бы хотел, чтобы я была там, но это слишком далеко.

но великий день рождения, и надеемся, что вы сможете прислать мне день рождения фотографии.
удачи.



Аяо вашего друга,