stripping the layers off a figure a

stripping the layers off a figure and thereby destroying an essential part of the artistic and historical statement of a work of art;

Результаты (русский) 1:

снятие слоев от фигуры и тем самым разрушая неотъемлемой частью художественного и исторического заявления произведения искусства;

Результаты (русский) 2:

раздевая слои от фигуры и тем самым разрушая существенную часть художественного и исторического постановки произведения искусства;

Результаты (русский) 3:

когда слои с фигурой и разрушая тем самым важным элементом художественного и исторического заявление произведение искусства;