Any product launch is ultimately a

Any product launch is ultimately a gamble, but the design process helps to uncover many problems before costly production, and therefore decreases the risk of failure, a fact that often comes as a surprise to clients.

Результаты (русский) 1:

Запуск любого продукта в конечном итоге является авантюрой, но процесс проектирования помогает выявить многие проблемы до дорогостоящего производства и поэтому уменьшается риск неудачи, тот факт, что часто приходит как сюрприз для клиентов.

Результаты (русский) 2:

Любой запуск продукта в конечном счете является азартной игрой, но процесс проектирования помогает выявить многие проблемы, прежде чем дорогостоящей продукции, и, следовательно, снижает риск неудачи, а тот факт, что часто приходит как сюрприз для клиентов.

Результаты (русский) 3:

любой продукт, запуск является, в конечном счете, играть, но процесс проектирования позволяет выявить многие проблемы до дорогостоящих производства и, следовательно, снижается риск неудачи, в том, что зачастую оказывается сюрпризом для клиентов.