from the very first mention of long

from the very first mention of long john i was afraid that he might turn out to be the very one legged sailor whom i had watched for so long at the inn

Результаты (русский) 1:

с самого первого упоминания длинный Джон боялся, что он может оказаться очень один legged матрос, которого я наблюдал за так долго в гостинице

Результаты (русский) 2:

с самого первого упоминания о долгой сортире я боялся, что он может оказаться тот самый одноногий моряк, которого я видел, так долго в гостинице

Результаты (русский) 3:

с самого первого упоминания длинный джон, я боялся, что он может оказаться весьма одноногий матрос, которого я видел так долго в гостинице