I regret but our company policy sti

I regret but our company policy stipulate that every products designated to a specific country must be handled by our local partners. Partners who are not only distributors but who implemented and qualified those products within many years.
Therefore, I have no problem for you to be quoted on those products but you must contact one of our Russian partner to get a quotation. We can’t quote you directly.

Результаты (русский) 1:

Я сожалею, но политики нашей компании предусматривают, что каждый продукты, предназначенные для конкретной страны должны быть обработаны наших местных партнеров. Партнеры, которые являются не только дистрибьюторов, но кто реализовано и квалификацию этих продуктов в течение многих лет.Таким образом у меня никаких проблем для вас, чтобы котироваться на эти продукты, но вы должны связаться с одним из наших российского партнера, чтобы получить цитату. Мы не можем закавычить вас непосредственно.

Результаты (русский) 2:

Я сожалею, но наша компания политика предусматривает, что каждый, назначенные на определенную страну продукция должна быть обработаны нашими местными партнерами. Партнеры, которые не только дистрибьюторы, но кто реализованные и квалифицированные эти продукты в течение многих лет.
Таким образом, у меня нет проблемы для вас, чтобы котироваться на тех продуктах, но вы должны связаться с одним из наших российских партнеров, чтобы получить цитату. Мы не можем процитировать вам непосредственно.

Результаты (русский) 3:

я сожалею, но наши политики компании говорится, что каждый продуктов для конкретной страны должны заниматься наших местных партнеров.партнеры, которые не только распространители, но и те, которые осуществляются квалифицированным продукты в течение многих лет.
поэтому, у меня нет проблем для вас "продукты, но вы должны обратиться в один из наших российских партнеров, чтобы цитату.мы не можем процитировать вам напрямую.