ПИСЬМО СТУДЕНТА-МЕДИКА К СВОЕМУ ДРУ

ПИСЬМО СТУДЕНТА-МЕДИКА К СВОЕМУ ДРУГУ

15 октября 2006 года

Уважаемый Александр,

Я хочу сказать, что я студентка первого курса медицинского института в настоящее время. В шесть лет я окончил этот институт и стать врачом. Мой долг будет лечить людей и бороться против различных заболеваний.

В июле я устроил все свои дела, чтобы быть принятым в институт. Я получил медицинскую справку, передал в мой аттестат зрелости и заявление на поступление в этот вуз. Я последовал совету отца и начал работать на моих вступительных экзаменов. Я сдала вступительные экзамены и поступила в институт.

Позвольте мне рассказать вам кое-что о нашей группе. Есть 20 студентов нашей группы. Всем нам посещать наши занятия регулярно и не пропускать лекции. Мы все принимаем активное участие в общественной жизни Института. Наши студенты которые живут в общежитии Института, а также тех, кто живет с родителями, всегда можете поужинать в нашей столовке Института. Большинство из нас получают стипендию и имеют все необходимые учебники, которые мы получаем из нашей библиотеки.

Первый год учебной программы включает в себя множество предметов. Анатомия - это самый важный предмет в первый год. Наше расписание включает в себя шесть периодов анатомии неделю. Я очень заинтересован в анатомии и гистологии и уделяют большое внимание этим предметам. В ходе нашего практического исследования в некоторых других темах мы часто проводим эксперименты в различных лабораториях. Иногда мы получаем очень интересные результаты. Мы также делать заметки на лекции профессоров медицины.

Некоторые из моих сокурсников принадлежать наших научных кругах. Они .носить на разных экспериментов на животных, тратить много времени на исследовательскую работу и справляется с ней хорошо. Большинство членов этих кружков являются студенты старших курсов, которые имеют хорошие знания медицины. Многие из них намерены посещать аспирантуру.

А я дружу с большинством моих сокурсников я провожу все свое свободное время вместе с ними. Мы поучаствовать в дискуссиях, ходить в театр и кино и устраивать вечеринки.

Я рассчитываю вернуться домой на зимние каникулы, потому что я скучаю по родителям и все мои одноклассники.

Я надеюсь услышать от вас скоро.

Ваш друг,

Джордж.

Результаты (русский) 1:

ПИСЬМО СТУДЕНТА-МЕДИКА К СВОЕМУ ДРУГУ15 ОКТЯБРЯ 2006 ГОДАУВАЖАЕМЫЙ АЛЕКСАНДР,Я ХОЧУ СКАЗАТЬ, ЧТО Я СТУДЕНТКА ПЕРВОГО КУРСА МЕДИЦИНСКОГО ИНСТИТУТА В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ. В ШЕСТЬ ЛЕТ Я ОКОНЧИЛ ЭТОТ ИНСТИТУТ И СТАТЬ ВРАЧОМ. МОЙ ДОЛГ БУДЕТ ЛЕЧИТЬ ЛЮДЕЙ И БОРОТЬСЯ ПОДГОТОВЛЕНЫ РАЗЛИЧНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ.В ИЮЛЕ Я УСТРОИЛ ВСЕ СВОИ ДЕЛА, СОВЕТА ЖИВОТНОГО ПРИНЯТЫМ В ИНСТИТУТ. Я ПОЛУЧИЛ МЕДИЦИНСКУЮ СПРАВКУ, ПЕРЕДАЛ В МОЙ АТТЕСТАТ ЗРЕЛОСТИ И ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПОСТУПЛЕНИЕ В ЭТОТ ВУЗ. Я ПОСЛЕДОВАЛ СОВЕТУ ОТЦА И НАЧАЛ РАБОТАТЬ НА МОИХ ВСТУПИТЕЛЬНЫХ ЭКЗАМЕНОВ. Я СДАЛА ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ ЭКЗАМЕНЫ И ПОСТУПИЛА В ИНСТИТУТ.ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ РАССКАЗАТЬ АССОЦИАТИВНЫХ КОЕ-ЧТО О НАШЕЙ ГРУППЕ. ЕСТЬ 20 СТУДЕНТОВ НАШЕЙ ГРУППЫ. ВСЕМ НАМ ПОСЕЩАТЬ НАШИ ЗАНЯТИЯ РЕГУЛЯРНО И НЕ ПРОПУСКАТЬ ЛЕКЦИИ. МЫ ВСЕ ПРИНИМАЕМ АКТИВНОЕ УЧАСТИЕ В ОБЩЕСТВЕННОЙ ЖИЗНИ ИНСТИТУТА. НАШИ СТУДЕНТЫ ВОСИНАНССАРИ ЖИВУТ В ОБЩЕЖИТИИ ИНСТИТУТА, А ТАКЖЕ ТЕХ, КТО ЖИВЕТ С РОДИТЕЛЯМИ, ВСЕГДА МОЖЕТЕ ПОУЖИНАТЬ В НАШЕЙ СТОЛОВКЕ ИНСТИТУТА. БОЛЬШИНСТВО ИЗ НАС ПОЛУЧАЮТ СТИПЕНДИЮ И ИМЕЮТ ВСЕ НЕОБХОДИМЫЕ УЧЕБНИКИ, ВОСИНАНССАРИ МЫ ПОЛУЧАЕМ ИЗ НАШЕЙ БИБЛИОТЕКИ.ПЕРВЫЙ ГОД УЧЕБНОЙ СОЗДАНЫ ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ МНОЖЕСТВО ПРЕДМЕТОВ. АНАТОМИЯ - ЭТО САМЫЙ ВАЖНЫЙ ПРЕДМЕТ В ПЕРВЫЙ ГОД. НАШЕ РАСПИСАНИЕ ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ ШЕСТЬ ПЕРИОДОВ АНАТОМИИ НЕДЕЛЮ. Я ОЧЕНЬ ЗАИНТЕРЕСОВАН В АНАТОМИИ И ГИСТОЛОГИИ И УДЕЛЯЮТ БОЛЬШОЕ ВНИМАНИЕ ЭТИМ ПРЕДМЕТАМ. В ХОДЕ НАШЕГО ПРАКТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ В НЕКОТОРЫХ ДРУГИХ ТЕМАХ МЫ ЧАСТО ПРОВОДИМ ЭКСПЕРИМЕНТЫ В РАЗЛИЧНЫХ ЛАБОРАТОРИЯХ. ИНОГДА МЫ ПОЛУЧАЕМ ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ. МЫ ТАКЖЕ ДЕЛАТЬ ЗАМЕТКИ НА ЛЕКЦИИ ПРОФЕССОРОВ МЕДИЦИНЫ.НЕКОТОРЫЕ ИЗ МОИХ СОКУРСНИКОВ ПРИНАДЛЕЖАТЬ НАШИХ НАУЧНЫХ КРУГАХ. ОНИ .НОСИТЬ НА РАЗНЫХ ЭКСПЕРИМЕНТОВ НА ЖИВОТНЫХ, ТРАТИТЬ МНОГО ВРЕМЕНИ НА ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКУЮ РАБОТУ И СПРАВЛЯЕТСЯ С НЕЙ ХОРОШО. БОЛЬШИНСТВО ЧЛЕНОВ ЭТИХ КРУЖКОВ ЯВЛЯЮТСЯ СТУДЕНТЫ СТАРШИХ КУРСОВ, ВОСИНАНССАРИ ИМЕЮТ ХОРОШИЕ ЗНАНИЯ МЕДИЦИНЫ. МНОГИЕ ИЗ НИХ НАМЕРЕНЫ ПОСЕЩАТЬ АСПИРАНТУРУ.А Я ДРУЖУ С БОЛЬШИНСТВОМ МОИХ СОКУРСНИКОВ Я ПРОВОЖУ ВСЕ КОТОРЫЕ СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ ВМЕСТЕ С НИМИ. МЫ ПОУЧАСТВОВАТЬ В ДИСКУССИЯХ, ХОДИТЬ В ТЕАТР И КИНО И УСТРАИВАТЬ ВЕЧЕРИНКИ.Я РАССЧИТЫВАЮ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ НА ЗИМНИЕ КАНИКУЛЫ, ПОТОМУ ЧТО Я СКУЧАЮ ПО РОДИТЕЛЯМ И ВСЕ МОИ ОДНОКЛАССНИКИ.Я НАДЕЮСЬ УСЛЫШАТЬ ОТ ВАС СКОРО.ВАШ ДРУГ,ДЖОРДЖ.