August drew in, with cloudy days. C

August drew in, with cloudy days. Children grew bored with swimming. Roscoe Chace went on vacation to Italy; the pump broke down, and no one repaired it. Dead dragonflies accumulated on the surface of the pool. Small deluded toads hopped in and swam around hopelessly. Linda at last returned. From Minneapolis she had gone on to Idaho for six weeks, to be divorced. She and the children had burnt faces from riding and hiking; her lips looked drier and more quizzical than ever, still seeking to frame that troubling question. She stood at the window, in the house that already seemed to lack its furniture, at the same side window where the lovers had crouched, and gazed at the deserted pool. The grass around it was green from splashing, save where a long-lying towel had smothered a rectangle and left it brown. Aluminum furniture she didn't recognize lay strewn and broken. She counted a dozen bottles beneath the glass-topped table. The nylon divider had parted, and its two halves floated independently. The blue plastic beneath the colorless water tried to make a cheerful, otherworldly statement, but Linda saw that the pool in truth had no bottom, it held bottomless loss, it was one huge blue tear. Thank God no one had drowned in it. Except her. She saw that she could never live here again. In September the place was sold to a family with toddling infants, who for safety's sake have not only drained the pool but have sealed it over with iron pipes and a heavy mesh, and put warning signs around, as around a chained dog.

Результаты (русский) 1:

Августа обратил в пасмурные дни. Дети выросли скучно с бассейном. Roscoe Chace отправился в отпуск в Италию; насос сломался, и ни один ремонт. Мертвые стрекозы накапливается на поверхности бассейна. Малых обманутых жабы hopped в и поплыл вокруг безнадежно. Линда наконец вернулся. Из Миннеаполиса она уехала Айдахо на шесть недель, чтобы быть разведен. Она и дети сожжены лица из верховых и пеших прогулок; ее губы выглядели более сухой и более насмешливый, чем когда-либо, по-прежнему стремится сформулировать этот тревожный вопрос. Она стояла у окна в доме, который уже, казалось, не хватает его мебель, в окне же стороне где влюбленные присел и смотрел на пустынном бассейн. Трава вокруг него был зеленый от брызг, сохранить где Лонг лежа полотенце задушены прямоугольник и оставил он коричневый. Алюминиевая мебель, она не узнала лежал валялись и сломана. Она насчитала десяток бутылок под стекло возглавил таблицу. Нейлон делителя расстались, и его две половинки плыли самостоятельно. Синий пластик под бесцветные воды пытался сделать веселый, потусторонние заявление, но Линда увидела что бассейн в правде не снизу, она провела бездонной потери, было один огромный синий слезоточивый. Слава Богу, ни один утонули в нем. За исключением ее. Она увидела, что она никогда не мог жить здесь снова. В сентябре, место было продано в семье с обычных младенцев, которые для ради безопасности имеют не только слив бассейн но запечатал его над с железными трубами и тяжелые сетки и положить предупреждающие знаки вокруг, как вокруг Цепная собака.

Результаты (русский) 2:

Август обратил в с пасмурные дни. Дети выросли скучно с плаванием. Роско Чейс уехал в отпуск в Италию, насос сломался, и никто не починили. Мертвые стрекозы накапливаются на поверхности бассейна. Небольшие обманутые жабы прыгали и плавали в вокруг безнадежно. Линда наконец вернулся. Из Миннеаполиса она пошла на Айдахо в течение шести недель, чтобы быть разведены. Она и дети сожгли лица от езды и пешего туризма; губы выглядели более сухой и насмешливым, чем когда-либо, по-прежнему стремится к кадру, что тревожный вопрос. Она стояла у окна, в доме, который уже, казалось, не хватает его мебель, в то же боковое окно, где любители уже присел и посмотрел на пустынную бассейн. Трава вокруг него был зеленый разбрызгивания, кроме случаев, когда долго лежащих полотенце было задушил прямоугольник и оставил его коричневый. Алюминиевый мебель она не узнала валялись и сломан. Она насчитали дюжину бутылок под столом стеклянным верхом. Делитель нейлон расстались, и его две половинки плавали самостоятельно. Синий пластиковый под водой бесцветного попытался сделать веселый, потусторонний заявление, но Линда увидела, что бассейн в правде не было дна, он провел бездонный потери, это был один огромный синий слеза. Слава Богу, никто не утонул в ней. Кроме нее. Она увидела, что она никогда не могла жить здесь. В сентябре было продано место в семье с toddling детей, которые в целях безопасности не только осушенных бассейн, но запечатанных это с железными трубами и тяжелым сетки, и ставят предупреждающие знаки вокруг, а вокруг прикован собаки.

Результаты (русский) 3:

августа привлек в в пасмурные дни.дети стали скучать с плаванием.роско, чейс уехал в отпуск в италии; насос сломался, и никто не отремонтированы.умер стрекозы, накопленные на поверхности бассейна.небольшой наивный жабы поймала и плавал вокруг безнадежно.линда, наконец, вернулся.из миннеаполиса, она не в айдахо на шесть недель, быть в разводе.она и дети были сожжены сталкивается с прогулки и походы; ее губы выглядели более и более в недоумение, чем когда - либо, по - прежнему пытаются подставить этого наболевшего вопроса.она стояла у окна, в доме, который уже, казалось, не мебель, на одной стороне окна, где любители не присел, и смотрел на пустом бассейне.траву вокруг был зеленый от брызг,если долго лежит полотенце не задушил прямоугольник и оставил его браун.алюминиевая мебель не узнала лежит много и сломался.она насчитала десяток бутылок из - под стеклянным столом.нейлоновые сепаратора разошлись, и его двух половинок плавали самостоятельно.синий пластиковый под бесцветный воды пытался провести веселый, таинственные заявление,но линда увидела, что бассейн в действительности не снизу, она провела бездонный потери, это один большой синий слезу.слава богу, никто не утонул в ней.кроме нее.она видела, что она никогда не сможет снова здесь жить.в сентябре было продано семьи с toddling младенцев, которые ради вашей же безопасности не только осушили бассейн, но закрыли это с железной трубы и тяжелая сетка,и поставить предупреждающие знаки вокруг, как вокруг цепные собаки.