U-302ELECTROMAGNETIC PARKING SENSOR

U-302
ELECTROMAGNETIC PARKING SENSOR/
BACK-UP ALARM
Dear Customer,
CONGRATULATIONS. The U-302 Electromagnetic Parking Sensor/Back-Up Alarm,
when used as described, will give you years of dependable service in your car, truck,
RV or mini-van. We have taken numerous measures in quality control to ensure that
your product arrives in top condition, and will perform to your satisfaction.
Before You Install
Automotive electronic equipment installations can be challenging at times, even to the most
experienced of installation technicians. If you are not confident working with electrical wiring,
removing and reinstalling interior panels, carpeting, dashboards or other components of your ve-
hicle, please contact the vehicle's manufacturer for vehicle specific instructions, or consider
having the U-302 installed by a qualified automotive electronics installation technician.
J
Temporarily unroll the tape until the entire inside of the bumper has been covered from side to
side, do not wrap the Sensor Antenna around the sides of the bumper cover. Do not remove the
backing paper from the adhesive side at this time.
Layout the Control Module and Alarm Horn where you intend to intall them, then check the fol-
lowing;
Is the length of the wires sufficient to complete the installation on the vehicle?
Is there a clean, smooth surface behind the bumper that permits mounting with a 1.25"clearance
to attach the antenna Foil? Keep the Sensor Antenna away from any metal parts.
Always clean the inside of the bumper cover before installing the antenna.
Is there a suitable, smooth surface to mount the Control Module and Alarm?

Результаты (русский) 1:

U-302ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЕ ПАРКОВКА ДАТЧИК /BACK-UP БУДИЛЬНИКУважаемый клиент,ПОЗДРАВЛЕНИЯ. Электромагнитные парковка датчик/Back-Up Будильник, U-302Когда используется как описано, даст вам лет надежной службы в ваш автомобиль, грузовик,RV или мини-ван. Мы приняли многочисленные меры контроля качества для обеспечения того, чтобыВаш продукт прибывает в идеальном состоянии и будет выполнять для вашего удовольствия.Перед установкойАвтомобильные электронного оборудования установок может быть сложным в разы, даже для самыхопытных техников установки. Если вы не уверены, работа с электропроводкой,Удаление и повторная установка внутренних панелей, ковровые покрытия, панели мониторинга или другие компоненты вашего ве-промышленных, пожалуйста, свяжитесь с изготовителем транспортного средства для конкретных инструкций транспортного средства, или рассмотретьИмея U-302, установленные техник установки квалифицированного автомобильной электроники.JВременно разверните ленту до тех пор, пока весь внутри бампер был покрыт из сторонысторона, не оборачивайте антенна датчика вокруг сторон бампер крышки. Не извлекайтеПоддержка бумаги из клейкой стороне на данный момент.Макет модуль управления и сирена сигнализации, где вы намерены intall их, затем проверить фол-опускается;Длина провода достаточно для завершения установки на транспортном средстве?Есть чистые, гладкую поверхность за бампер, который допускает монтаж с 1,25» Распродажачтобы прикрепить антенну фольги? Держите подальше от любых металлических частей антенна датчика.Всегда очищайте внутреннюю крышку бампер перед установкой антенны.Существует ли подходящий, гладкую поверхность для монтирования модуля управления и сигнализации?

Результаты (русский) 2:

U-302
ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЙ Датчик парковки /
BACK-UP ALARM
Уважаемый клиент,
поздравления. U-302 Электромагнитный датчик парковки / Резервное копирование сигнал тревоги,
когда использовать, как описано, даст вам лет надежной службы в вашем автомобиле, грузовике,
на колесах или мини-вэн. Мы взяли многочисленные меры в области контроля качества, чтобы гарантировать, что
ваш продукт поступает в идеальном состоянии, и будет выполнять для вашего удовольствия.
Перед установкой
Автомобильные установки электронного оборудования может быть сложным порой, даже самый
опытный из установки техников. Если вы не уверены, работать с электропроводкой,
удаления и переустановки внутренние панели, ковровое покрытие, панели или другие компоненты вашего ав-
томобиля, пожалуйста, обратитесь к производителю транспортного средства для транспортных средств конкретных инструкций, или
рассмотреть, имеющий U-302 установлен квалифицированным автомобильной Установка электроника техник.
J
Временно раскатать ленту, пока вся внутренняя часть бампера не была покрыта из стороны в
сторону, не обернуть антенны датчика по бокам бампера покрова. Не снимайте
защитную бумагу с клейкой стороны в это время.
Макет модуля управления и сирена, где вы собираетесь их intall, а затем проверить следующим
мычание;
длина проводов, достаточных для завершения установки на транспортном средстве?
Есть ли чистой, гладкой поверхности за бампером, что позволяет устанавливать его с "зазором 1,25
присоединить антенну фольга? Держите антенны датчика от любых металлических частей.
Перед установкой антенны всегда очищайте внутреннюю часть бампера.
Есть ли подходит, гладкая поверхность для установки модуля управления и сигнализации?

Результаты (русский) 3:

u-302
электромагнитных датчик парковки /


резервная сигнализация уважаемые зрители, поздравляю.в u-302 электромагнитных датчик парковки / назад тревоги,
, когда они используются в качестве говорится, дам тебе лет надежной службы в свой автомобиль, грузовик,
фургон или мини - вэн.мы приняли целый ряд мер в области контроля качества, с тем чтобы
ваш продукт поступает в хорошем состоянии, и будет выполнять для вашего удовольствия.
перед установкой
автомобильной электронного оборудования объектов может быть сложным, порой, даже наиболее
опытные установки техники.если вы не уверены, работающих с электропроводкой,
удаление и переустановки внутренних панелей, ковров, панели и другие компоненты вашей ве -
hicle, пожалуйста, свяжитесь с заводом - изготовителем транспортного средства для транспортного средства конкретные инструкции,или рассмотреть
с u-302 установлены квалифицированным автомобильной электроники установки техника.

временно развернуть J кассету до всего внутри бампера рассматривался со стороны: стороны, не завернуть датчик антенны во всем сторонам бампера покрытия.не удаляйте
поддерживает документ от клейкой стороной в данный момент.
макет модуль управления сигнализации и рога, где вы собираетесь intall их, а затем проверить фоль -

это понижает; протяженность проводов, достаточных для завершения установки на транспортном средстве?
есть чистый, гладкая поверхность бампера, который позволяет за монтаж с 1,25 "расчистки
придают антенны фольга?держать сенсор антенна вдали от любых металлических частей.