Alfred Nobel, the great Swedish inventor and industrialist, was a man  перевод - Alfred Nobel, the great Swedish inventor and industrialist, was a man  русский как сказать

Alfred Nobel, the great Swedish inv

Alfred Nobel, the great Swedish inventor and industrialist, was a man of many contrasts. He was the son of a bankrupt, but became a millionaire, a scientist who cared for literature, an industrialist who managed to remain an idealist. He made a fortune but lived a simple life, and although cheerful in company he was often sad when remained alone. A lover of mankind, he never had a wife or family to love him; a patriotic son of his native land, he died alone in a foreign soil. He invented a new explosive, dynamite, to improve the peacetime industries of mining and road building, but saw it used as a weapon of war to kill and injure his fellow-men. World-famous for his works, he was never personally well-known, for throughout his life he avoided publicity.
Alfred Nobel was born in Stockholm on October 21, 1833 but moved to Russia with his parents in 1842, where his father, Immanuel, made a strong position for himself in the engineering industry. But soon he went bankrupt and returned to Sweden where Alfred began his study of explosives in his father’s laboratory.
He had never been to school or University but had studied privately and by the time he was twenty was a skilful chemist and excellent linguist, speaking Swedish , Russian , German , French and English. Like his father , Alfred was imaginative and inventive , but he had better luck in business and showed more financial sense. He was quick to see industrial openings for his scientific inventions and built up over 80 companies in 20 different countries. Indeed , his greatness lay in his outstanding ability to combine the qualities of an original scientist with those of a forward-looking industrialist.
But Nobel’s main concern was never with making money or even with making scientific discoveries. Seldom happy , he was always searching for a meaning to life , and from his youth had taken a serious interest in literature and philosophy. He was always generous to the poor. His greatest wish was to see an end of wars, and thus peace between nations, and he spent much time and money working for this cause until his death in Italy in 1896. His famous will , in which he left 3.5 million dollars to provide prizes for outstanding works in Physics ,Chemistry, Physiology, Medicine, Literature and Peace , is a memorial to his interests and ideals.
The first prizes were given in 1901.The prizes are given on the recommendation of three Swedish scientific institutions, and a Norwegian one. Each prize consists of a diploma , a gold medal and money (from 20.000 to 40.000 dollars)
Five committees sit in secret to decide the winners of the prize. Only a peace prize can be won by a group of people. All the other prizes can be given only to individuals. The prizes are open to men and women of any nationality. The peace prize is given in Oslo on December 10 (on that day in 1896 Nobel died)
The others are given in Stockholm.

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Alfred Nobel, the great Swedish inventor and industrialist, was a man of many contrasts. He was the son of a bankrupt, but became a millionaire, a scientist who cared for literature, an industrialist who managed to remain an idealist. He made a fortune but lived a simple life, and although cheerful in company he was often sad when remained alone. A lover of mankind, he never had a wife or family to love him; a patriotic son of his native land, he died alone in a foreign soil. He invented a new explosive, dynamite, to improve the peacetime industries of mining and road building, but saw it used as a weapon of war to kill and injure his fellow-men. World-famous for his works, he was never personally well-known, for throughout his life he avoided publicity.Alfred Nobel was born in Stockholm on October 21, 1833 but moved to Russia with his parents in 1842, where his father, Immanuel, made a strong position for himself in the engineering industry. But soon he went bankrupt and returned to Sweden where Alfred began his study of explosives in his father’s laboratory.He had never been to school or University but had studied privately and by the time he was twenty was a skilful chemist and excellent linguist, speaking Swedish , Russian , German , French and English. Like his father , Alfred was imaginative and inventive , but he had better luck in business and showed more financial sense. He was quick to see industrial openings for his scientific inventions and built up over 80 companies in 20 different countries. Indeed , his greatness lay in his outstanding ability to combine the qualities of an original scientist with those of a forward-looking industrialist.But Nobel’s main concern was never with making money or even with making scientific discoveries. Seldom happy , he was always searching for a meaning to life , and from his youth had taken a serious interest in literature and philosophy. He was always generous to the poor. His greatest wish was to see an end of wars, and thus peace between nations, and he spent much time and money working for this cause until his death in Italy in 1896. His famous will , in which he left 3.5 million dollars to provide prizes for outstanding works in Physics ,Chemistry, Physiology, Medicine, Literature and Peace , is a memorial to his interests and ideals.The first prizes were given in 1901.The prizes are given on the recommendation of three Swedish scientific institutions, and a Norwegian one. Each prize consists of a diploma , a gold medal and money (from 20.000 to 40.000 dollars)Five committees sit in secret to decide the winners of the prize. Only a peace prize can be won by a group of people. All the other prizes can be given only to individuals. The prizes are open to men and women of any nationality. The peace prize is given in Oslo on December 10 (on that day in 1896 Nobel died)The others are given in Stockholm.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
альфред нобель, великий шведский изобретатель и промышленника, был человек из контрастов.он был сыном банкротом, но стал миллионером, ученого, который заботился о литературе, предприниматель, который умудрился остаться идеалистом.он сделал состояние, но жил простой жизни, и, несмотря на бодрый в компании, он часто грустно, когда остается один.любовник человечества,он никогда не был женат или семьи с ним любовью; отечественной сына его родины, он умер в одиночестве в чужой земле.он изобрел новый взрывоопасный, динамит, улучшить мирное время предприятий горнодобывающей промышленности и строительства дорог, но видел, как он используется как орудие войны, убивать и калечить его собратьев.всемирно известный за его работ, он никогда не был лично хорошо известной, за всю свою жизнь он избегал публичности.
альфред нобель родился в стокгольме на 21 октября 1833, но приехал в россию с родителями в 1842 году, где его отец, эммануил, сделал твердую позицию для себя в машиностроении.но вскоре он обанкротился и вернулся в швецию, где альфред начал исследование взрывчатых веществ в его отца лаборатории.
он никогда не был в школе или университете, но учился в частном порядке, и к тому времени, когда он был двадцать был умелым химиком и прекрасную лингвист, выступая в шведском, русском, немецком, французском и английском.как и его отец, альфред был творческий и изобретательны, но он лучше удачу в бизнесе и показал более с финансовой точки зрения.он был быстр, чтобы промышленные отверстия для его научных изобретений и создала более 80 компаний в 20 различных стран.действительно, его величия заключается в его выдающиеся способности сочетать качества оригинальный ученый с перспективной промышленник.
но нобеля главным было не с зарабатыванием денег или даже сделать научных открытий.редко счастливы,
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: