When one businessman wishes to have

When one businessman wishes to have a bisiness talk with another and to visit him, he first is to make an appointment either by telephone or by exchanging letters. Here is an example of how a business visit is carried out:
Receptionist: Good morning, sir.
Mr Hill: Good morning, i have an appointment with Mr James. My name is Mr Hill. Could you tell me where his officejust
R.: please take a seat for a moment, sir. I'll ring through to his office and tell him you are here.
H.: Thank you so much. I hope he is expecting me.
R.: Mr Hill, Mr James' secretary is just coming down to meet you. She'll take you up to his office.
S.: Mr Hill?
H.: That's right. Good morning.
S.: Good morning, sir. If you'd like to come with me we can go up straight away.
H.: Thank you. Which way?
S.: This way, please.
H.: Oh, is it the twentieth floor?
S.: You are quite right. The twentieth floor. It's our new office. We have moved in this month.
H.: It's a very impressive building.
S.: Here we are. This way, please. Mr James, Mr Hill.
J.: Good morning. I'm happy to see you. We haven't met for ages. How are you?
H.: Good morning, Mr James. I'm glad to see you too. I'm fine. And i hope you are quite all right.
J.: Thank you. I hope you had a very good trip.
H.: You are quite right. It was very smooth. Though when i left London it was rather warm but here in New York the weather is not very good.
J.: Oh, it's nasty. We hate it. But it can't be helped.
H.: Then we should better get down to business.

Результаты (русский) 2:

Когда один бизнесмен хочет иметь bisiness разговор с другим и к нему, он сначала должен записаться на прием по телефону или путем обмена письмами. Вот пример того , как бизнес - визит осуществляется: на
ресепшн:. Доброе утро, сэр
мистер Хилл: Доброе утро, у меня назначена встреча с г - ном Джеймсом. Меня зовут мистер Хилл. Не могли бы вы сказать мне , где его officejust
R .: пожалуйста , занять место на минуту, сэр. Я позвоню через свой кабинет и сказать ему , что ты здесь.
Н .: Спасибо вам большое. Я надеюсь , что он ждет меня.
Р .: Г - н Хилл, секретарь г - н Джеймс просто спускается встретиться с вами. Она возьмет тебя в свой кабинет.
S .: Г - н Хилл?
Н .: Это верно. Доброе утро.
S .: Доброе утро, сэр. Если вы хотите поехать со мной , мы можем подняться сразу.
Н .: Спасибо. Какой путь?
S .: Таким образом, пожалуйста.
Н .: О, это двадцатый этаж?
S .: Вы совершенно правы. Двадцатый этаж. Это наш новый офис. Мы переехали в этом месяце.
Н .: Это очень впечатляющее здание.
С .: Здесь мы находимся. Сюда, пожалуйста. Г - н Джеймс, г - н Хилл.
Дж .: Доброе утро. Я рад видеть вас. Мы не встречались в течение веков. Как вы?
Х .: Доброе утро, мистер Джеймс. Я рад видеть Вас тоже. Я в порядке. И я надеюсь , что вы все в порядке.
J .: Спасибо. Я надеюсь , что у вас была очень хорошая поездка.
Н .: Вы совершенно правы. Это было очень гладко. Хотя , когда я уехал из Лондона , это было довольно тепло , но здесь , в Нью - Йорке погода не очень хорошо.
J .: О, это противно. Мы ненавидим его. Но это не может быть оказана помощь.
Н .: Тогда мы должны лучше приступить к делу.

Результаты (русский) 3:

когда один бизнесмен хочет иметь bisiness поговорить с другим, и посетить его, он, во - первых, заключается в том, чтобы назначить либо по телефону, либо путем обмена письмами.вот пример того, как бизнес - поездки осуществляется:секретарша: доброе утро, сэр.мистер хилл: доброе утро, у меня встреча с мистером джеймс.меня зовут мистер хилл.не могли бы вы сказать мне, где его officejustр.: пожалуйста, присядь на минуту, сэр.я буду кольцо через его управления и скажу ему, что ты здесь.н.: спасибо большое.я надеюсь, он ждет меня.р.: мистер хилл, мистер джеймс генерального просто пришли, чтобы встретить тебя.она будет принимать вас в своем кабинете.с.: мистер хилл?н.: правильно.доброе утро.с.: доброе утро, сэр.если вы хотите пойти со мной, мы можем уйти прямо сейчас.н.: спасибо.куда?с.: сюда, пожалуйста.н.: о, это двадцатый этаж?с.: вы совершенно правы.в двадцатом этаже.это наш новый офис.мы переехали в этом месяце.н.: это очень впечатляющее здание.с.: мы здесь.сюда, пожалуйста.мистер джеймс, мистер хилл.х.: доброе утро.я рад вас видеть.мы не знакомы давно.как ты?н.: доброе утро, мистер джеймс.я тоже рад тебя видеть.я в порядке.и я надеюсь, что вы очень хорошо.х.: спасибо.я надеюсь, ты не очень хорошая поездка.н.: вы совершенно правы.это было очень мило.хотя, когда я уехала из лондона было довольно тепло, но здесь, в нью - йорке, погода не очень хорошая.х.: о, это отвратительно.мы ненавидим это.но ничего не поделаешь.н.: тогда нам лучше приступить к работе.